Manual de instrucciones LEXMARK Z42

[. . . ] Lexmark Z42 Color Jetprinter TM Guía del usuario para Windows 95 y Windows 98 Edición: enero 2000 El párrafo siguiente no se aplica a los países en los que tales disposiciones son contrarias a las leyes locales: LEXMARK INTERNATIONAL, INC, PROPORCIONA ESTA PUBLICACIÓN "TAL CUAL" SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, NI EXPLÍCITA NI IMPLÍCITA, LO QUE INCLUYE, PERO SIN LIMITARSE A ELLO, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD O ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR. Algunos estados no permiten la renuncia de garantías explícitas ni implícitas en algunas transacciones. Por lo tanto, es posible que la presente declaración no se aplique en su caso. Esta publicación puede incluir inexactitudes técnicas o errores tipográficos. [. . . ] Para obtener ayuda, vea la página 23. La impresora imprime una página de prueba de alineación y aparece el cuadro de diálogo Alinear cartuchos. La página de prueba que se imprime presenta varios patrones de alineación, según la combinación de cartuchos instalados. Cada patrón tiene un número en la parte inferior. La página de prueba es similar a la que se muestra a continuación: Por ejemplo, en el grupo de ejemplos A, el patrón 16 es el que más se aproxima a una línea recta. 26 · Capítulo 3 · · · · 3 Para cada grupo de alineación de la página de prueba, localice el número situado en la parte inferior del patrón de alineación que más se aproxime a una línea recta. 4 En el cuadro de diálogo Alinear cartuchos, introduzca los números del patrón de la página impresa que más se parecen a una línea recta. 5 Una vez introducido un número para los cuatro patrones, haga clic en Aceptar. Limpiar las boquillas de impresión 1 Cargue papel normal en la impresora. 2 En la ficha Cartuchos del Programa de Control, seleccione Limpiar boquillas de impresión. Para obtener ayuda, vea la página 23. La impresora alimenta una hoja de papel e imprime un patrón de prueba de boquillas, similar a la mostrada a continuación: Las líneas en cian, magenta, amarillo y negro se imprimen cuando la tinta se introduce en las boquillas y las limpia. Si uno de estos colores no se imprime, puede que haya que cambiar el cartucho de impresión. Las líneas interrumpidas en la parte superior de la página indican que las boquillas están obstruidas. Las líneas continuas en la parte inferior de la página indican que las boquillas se han limpiado. Mantenimiento de la impresora · · · 27 · · 3 Compare las líneas diagonales situadas encima de las barras impresas con las líneas diagonales de la parte inferior de las barras. Busque una ruptura en las líneas diagonales. Las líneas rotas indican que hay boquillas obstruidas. · Si las líneas inferiores siguen siendo discontinuas, ejecute la prueba dos veces más. Si la calidad de impresión es satisfactoria después de realizar la prueba tres veces, las boquillas de impresión están limpias. · Si la calidad de impresión de las líneas no es la deseada, limpie las boquillas. Para obtener ayuda, vea la sección siguiente. Mantenimiento de la impresora Limpiar manualmente las boquillas Si la calidad de impresión no mejora tras la limpieza de las boquillas (vea la página 27), límpielas a mano con un paño húmedo o limpie los contactos del carro del cartucho. Consulte la sección Solución de problemas y el apartado Calidad de impresión, en la Ayuda del controlador de impresora. Para obtener ayuda sobre cómo abrir la Ayuda del controlador de impresora, vea la página 6. Mantenimiento de los cartuchos de impresión Para asegurar la mayor duración de los cartuchos de impresión y un rendimiento óptimo de la impresora: · Guarde los cartuchos en su embalaje hasta que vaya a instalarlos. · No extraiga el cartucho de la impresora a menos que lo vaya a sustituir, limpiar o guardar en su unidad de almacenamiento. El cartucho no imprimirá correctamente si lo extrae de la impresora y lo deja descubierto durante un largo periodo de tiempo. [. . . ] 2 Introduzca el Disco de instalación 1 en la unidad de disquete. 3 En el menú Inicio, elija Ejecutar. 4 En el cuadro de texto de la línea de comando, escriba la letra de la unidad de disco, seguida de :\setup (por ejemplo, a:\setup), y luego haga clic en Aceptar. 5 Cuando se lo indique el software de impresora, inserte los disquetes apropiados en la unidad de disquete y haga clic en Aceptar. 6 Siga las instrucciones de la pantalla. Para volver a instalar el software de la impresora, siga las instrucciones de la sección "Instalación del software de impresora" en la página 41. Impresión desde DOS Para abrir la Ayuda en línea y obtener información acerca de la impresión desde DOS: 1 Abra Propiedades de la impresora (para más información, vea la página 5), o el Programa de control (para más información, vea la página 23). [. . . ]