Manual de instrucciones LEXMARK Z600

[. . . ] Z600 Series Color JetprinterTM Guía del usuario para Windows · Solución de problemas de instalación Lista de comprobación para encontrar soluciones a problemas de instalación habituales. · Descripción general de la impresora Descripción de los componentes y el software de la impresora. · Consejos para imprimir Impresión de varios proyectos en distintos tipos de papel. · Mantenimiento Mantenimiento de los cartuchos y adquisición de consumibles. · Solución de problemas generales Mensajes de error, problemas de calidad de impresión, atascos de papel y mucha más información. Enero de 2003 www. lexmark. com Edición: Enero de 2003 El párrafo siguiente no se aplica a los países en los que tales disposiciones son contrarias a la legislación local: LEXMARK INTERNATIONAL, INC, PROPORCIONA ESTA PUBLICACIÓN "TAL CUAL" SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, NI EXPLÍCITA NI IMPLÍCITA, LO QUE INCLUYE, PERO SIN LIMITARSE A ELLO, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR. Algunos estados no permiten la renuncia de garantías explícitas ni implícitas en algunas transacciones; por lo tanto, es posible que la presente declaración no se aplique en su caso. Esta publicación puede incluir inexactitudes técnicas o errores tipográficos. Periódicamente se realizan modificaciones en la presente información; dichas modificaciones se incluyen en ediciones posteriores. [. . . ] Para ello, siga estas instrucciones: a b En el cuadro de diálogo Propiedades de impresión, seleccione la ficha Calidad/copias. En el área Calidad/velocidad, seleccione Normal. 4 Seleccione un tipo de papel. Para ello, siga estas instrucciones: a b En el cuadro de diálogo Propiedades de impresión, seleccione la ficha Configuración de papel. En el área Tipo, seleccione Banner. Nota: si no selecciona Banner como Tipo, el papel de banner se atascará. Para obtener ayuda, consulte al apartado "El papel de la impresora está atascado" en la página 59. 5 Seleccione un tamaño de papel de banner. Para ello, siga estas instrucciones: a b En el cuadro de diálogo Propiedades de impresión, seleccione la ficha Configuración de papel. En el menú Tamaño del banner, seleccione A4 o Carta. Impresión de un banner 40 6 Seleccione la orientación. Para ello, siga estas instrucciones: a b En el cuadro de diálogo Propiedades de impresión, seleccione la ficha Configuración de papel. En el campo Orientación, seleccione Horizontal o Vertical. 7 Seleccione una presentación de impresión. Para ello, siga estas instrucciones: a b En el cuadro de diálogo Propiedades de impresión, seleccione la ficha Presentación de impresión. En el área Tipo, seleccione Banner. 8 Haga clic en Aceptar. Paso 3: Imprimir el banner Haga clic en Aceptar. Impresión en papel de tamaño personalizado Puede imprimir un máximo de 100 hojas de papel de tamaño personalizado cada vez, dependiendo de su grosor. Paso 1: Cargar el papel de tamaño personalizado · Asegúrese de que el tamaño del papel se corresponde con estas dimensiones: ­ ­ · Anchura: de 76 a 216 mm (de 3 a 8, 5 in) Longitud: de 127 a 432 mm (de 5 a 17 in) Cargue el papel verticalmente contra el lado derecho de la bandeja de papel. · · Asegúrese de que la cara de impresión está hacia arriba. No fuerce el papel al cargarlo en la impresora. Impresión en papel de tamaño personalizado 41 · Apriete y deslice la guía del papel hacia el extremo izquierdo del papel. Paso 2: Personalizar los valores de impresión 1 Con el documento abierto, haga clic en Archivo Aparece el cuadro de diálogo Imprimir. Imprimir. 2 En el cuadro de diálogo Imprimir, haga clic en Propiedades, Preferencias u Opciones. 3 Cree un tamaño de papel personalizado. Para ello, siga estas instrucciones: a b En el cuadro de diálogo Propiedades de impresión, seleccione la ficha Configuración de papel. En el menú Tamaño del papel, seleccione Tamaño personalizado. Aparece un cuadro de diálogo en pantalla. c d e En el área Unidades, seleccione Milímetros o Pulgadas. Introduzca las dimensiones del tamaño de papel personalizado. Haga clic en Aceptar. 4 Siga personalizando el documento con los valores de tipo de papel. Paso 3: Imprimir el documento Haga clic en Aceptar. Impresión en papel de tamaño personalizado 42 3 Mantenimiento Sustitución de los cartuchos de impresión La impresora Lexmark Z600 Series utiliza los cartuchos siguientes: Componente: Cartucho de color Cartucho negro Número de referencia: 26 ó 27 16 ó 17 Nota: no es necesario que estén instalados cartuchos de los dos tipos, basta con que haya uno. Para obtener información acerca de la adquisición de consumibles, consulte la página 49. Extracción de cartuchos usados 1 Asegúrese de que el indicador luminoso de encendido está activado. [. . . ] Imagen impresa en varias hojas de papel que al montarse crean una versión ampliada de la imagen original. Software instalado en el ordenador que permite realizar una tarea específica, como el procesamiento de textos o la edición de fotografías. Puerto pequeño y rectangular ubicado en la parte posterior del ordenador que conecta los dispositivos periféricos, como una impresora, utilizando un cable USB. El puerto USB permite que el ordenador se comunique con la impresora a alta velocidad. [. . . ]