Manual de instrucciones LG 19LS4R

[. . . ] Esta información debería aparecer en una hoja o folleto independiente, o aparecer, antes de las instrucciones de funcionamiento, dentro las instrucciones de instalación junto con el aparato. Esta información debería aparecer en cualquier idioma requerido por el país donde pretender utilizarse el aparato. Las instrucciones de seguridad importantes deberían titularse "Instrucciones de seguridad importantes". Las siguientes instrucciones de seguridad importantes deberán incluirse donde sea necesario y, si se utilizan, deberán seguirse al pie de la letra. [. . . ] Regresar al menú anterior. 4 5 ENTER MENU RETURN Regresar a la pantalla del televisor. 47 VER LA TV / CONTROL DE CANAL LISTA DE ENTRADAS 19/22LG30, 19/22LG31 TV AV Componente RGB-PC HDMI 26LG30 VER LA TV / CONTROL DE CANAL Antena Cable AV1 AV2 Componente1 1 INPUT ENTER Seleccione la fuente de entrada deseada. AV Componente 19/22LG30, 19/22LG31: TV HDMI RGB-PC 26LG30: Antena Cable AV1 AV2 Componente1 HDMI3 HDMI2 HDMI1 RGB-PC Componente2 ie) Seleccione una fuente de entrada deseada (excepto A n t e n a, C a b l e o T V). Luego, puede seleccionar su E t i q u e t a d e e n t r ad a deseada utilizando el botón Q. MENU. G p. 49 TV AV Componente Q. MENU RGB-PC HDMI RETURN Salir Etiqueta de entrada I I I I A n t e n a: selecciónela para mirar estaciones de aire. C a b l e: selecciónelo para mirar estaciones de cable y digitales. T V: selecciónelo para mirar estaciones de aire, cable y digitales. A V: selecciónelo para mirar una video casetera u I I I otro equipo externo. C o m p o n e n t e: selecciónelos para mirar un DVD o un decodificador digital. R G B - P C: selecciónelo para ver la PC. H D M I: selecciónelo para ver en dispositivos de alta definición. 48 ETIQUETA DE ENTRADA Puede configurar una etiqueta para cada fuente de entrada cuando no esté en uso. OPCIÓN Lenguaje Etiqueta de entrada Bloqueo de Teclas Subtítulos ID del Televisor Indicador de Poder Mover Ingresar OPCIÓN Lenguaje Mover Ingresar : Español(Spanish) : Apagado : Apagado :1 : Español(Spanish) AV Etiqueta de entrada Bloqueo de Teclas Subtítulos ID del Televisor Indicador de Poder Configuración Inicial: Casero Componente : Apagado : Apagado RGB-PC :1 HDMI F G AV1 AV2 Componente1 Componente2 RGB-PC HDMI1 HDMI2 F G VER LA TV / CONTROL DE CANAL Configuración Inicial: Casero Cerrar HDMI3 19/22LG30, 19/22LG31 Cerrar 26LG30 Usando el menú OPCIÓN 1 MENU Usando el botón de INPUT 1 INPUT Seleccione O P C I Ó N. Seleccione la fuente. 2 3 4 ENTER Seleccione E t i q u e t a d e e n t r a d a. Seleccione la fuente. 2 Q. MENU Seleccione la etiqueta. ENTER 3 RETURN Regresar al menú anterior. Regresar a la pantalla del televisor. Seleccione la etiqueta. MENU 5 RETURN Regresar al menú anterior. Esta característica se desactiva en modo DTV y RGB-PC. IMAGEN · Contraste · Brillo · Nitidez · Color · Tinte E Mover Ingresar IMAGEN · Contraste · Brillo · Nitidez · Color E Mover Ingresar 50 50 50 50 0 R G 50 50 50 50 0 Temperatura de Color Contraste Fresco Color Fresco Reducción de Ruido R G Medio Apagado Apagado Apagado Medio F · Tinte · Restablecer Pantalla (RGB-PC) · Control Avanzado · Restablecer Pantalla (RGB-PC) · Control Avanzado Gamma Nivel Negro Protección Visual Cinema Real Cerrar 56 CONTROL DE IMAGEN Bajo Apagado Apagado G 1 MENU Seleccione I M A G E N. I 2 3 ENTER Seleccione C o n t r o l A v a n z a d o. I I ENTER Seleccione N i v e l N e g r o. B a j o: La reflexión de pantalla se pone más obscura. A l t o: La reflexión de pantalla se pone más clara. A u t o m á t i c o: Cuando advierta el nivel negro en la pantalla, se establecerá en alto o bajo automáticamente. 4 5 RETURN Seleccione B a j o o A l t o. Regresar al menú anterior. Regresar a la pantalla del televisor. MENU CONTROL AVANZADO - PROTECCIÓN VISUAL - Solamente 26LG30 Atenúa imágenes muy brillantes. M Esta característica se desactiva en "M o d o i m a g e n - V i v o, C i n e". IMAGEN · Contraste · Brillo · Nitidez · Color · Tinte · Restablecer Pantalla (RGB-PC) E Mover Ingresar IMAGEN · Contraste · Brillo · Nitidez · Color E Mover Ingresar 50 50 50 50 0 R G 50 50 50 50 R Temperatura de Color Contraste Fresco Color Fresco Reducción de Ruido G Medio Apagado Apagado Apagado Medio · Tinte · Control Avanzado 0 · Control Avanzado Gamma · Restablecer Pantalla (RGB-PC) CONTROL DE IMAGEN Nivel Negro Protección Visual Cinema Real Cerrar F Bajo Apagado Apagado G 1 MENU Seleccione I M A G E N. 2 3 ENTER Seleccione C o n t r o l A v a n z a d o. ENTER Seleccione P r o t e c c i ó n V i s u a l. 4 5 RETURN Seleccione E n c e n d i d o o A p a g a d o Regresar al menú anterior. Regresar a la pantalla del televisor. MENU 57 CONTROL DE IMAGEN CONTROL AVANZADO - CINEMA REAL Configure la TV para la apariencia de la mejor imagen para las películas. opera el cine (3:2 Modo total o Modo de Corrección del Cine), la TV ajustará a 24 cuadros por segundo de video desde las películas de 30 fps de video para el despliegue. Esta función sólo se opera en los modos de TV (AnálogoTV/CATV, Digital DTV/CADTV), AV1, AV2, Componente 480 entrelazado/1 080 entrelazado y HDMI 1 080 entrelazado. IMAGEN · Contraste · Brillo · Nitidez · Color · Tinte · Restablecer Pantalla (RGB-PC) E Mover Ingresar IMAGEN · Contraste · Brillo · Nitidez · Color E Mover Ingresar 50 50 50 50 0 R G 50 Temperatura de Color 50 Contraste Fresco 50 Color Fresco 50 0 Reducción de Ruido R G Medio Apagado Apagado Apagado Medio Bajo Apagado F 58 CONTROL DE IMAGEN · Control Avanzado Gamma · Control Avanzado Nivel Negro · Restablecer Protección Visual Pantalla (RGB-PC) Cinema Real · Tinte Apagado G Cerrar 1 MENU Seleccione I M A G E N. 2 3 ENTER Seleccione C o n t r o l A v a n z a d o. ENTER Seleccione C i n e m a R e a l. 4 5 RETURN Seleccione E n c e n d i d o o A p a g a d o Regresar al menú anterior. Regresar a la pantalla del televisor. MENU RESTABLECIMIENTO DE LA IMAGEN Las configuraciones de los modos de pantalla seleccionados vuelven a las configuraciones predeterminadas de fábrica. IMAGEN · Contraste · Brillo · Nitidez · Color · Tinte · Restablecer Pantalla (RGB-PC) E Mover Ingresar IMAGEN · Contraste · Brillo · Nitidez · Color E Mover Ingresar 50 50 50 50 0 R G 50 50 50 50 0 R G CONTROL DE IMAGEN · Tinte · Control Avanzado · Control Avanzado · Restablecer Pantalla (RGB-PC) i Restableciendo configuración de video. . . 1 MENU Seleccione I M A G E N. 2 3 ENTER Seleccione R e s t a b l e c e r. ENTER Inicialice el valor ajustado. 4 MENU Regresar a la pantalla del televisor. 59 CONTROL DE IMAGEN INDICADOR DE PODER - Solamente 26LG30 OPCIÓN Lenguaje Etiqueta de entrada Bloqueo de Teclas Subtítulos ID del Televisor Indicador de Poder Mover Ingresar OPCIÓN Lenguaje Etiqueta de entrada Bloqueo de Teclas Subtítulos ID del Televisor Indicador de Poder Mover Ingresar : Español(Spanish) : Apagado : Apagado :1 : Español(Spanish) : Apagado : Apagado :1 F Configuración Inicial: Casero Luz Configuración Inicial: Casero de Apagado Luz de Encendido Encendido Encendido G 60 CONTROL DE IMAGEN Cerrar 1 MENU Seleccione O P C I Ó N. 2 3 ENTER Seleccione I n d i c a d o r d e P o d e r. ENTER Seleccione L u z d e A p a g a d o o L u z d e E n c e n d i d o. Seleccione sus opciones deseadas. I 4 5 RETURN I Apagado: el indicador de energía/espera se apagará. Encendido: el indicador de energía/espera se encenderá. Regresar al menú anterior. [. . . ] El número Físico es el número de canal digital real, el Mayor es el número al cual el canal se debe asociar y el Menor es el subcanal. Dado que el sintonizador ATSC automáticamente asocia el canal al número Mayor, el número Físico no se requiere. Dato 00: Número de canal físico NTSC aéreo: 02 - 45, NTSC cable: 01, 0E - 7D ATSC aéreo: 01 - 45, ATSC cable: 01 - 87 Dato 01 & 02: Mayor número de canal Dato 01: Bytes altos Dato 02: Bytes bajos Se encuentran disponibles dos bytes para el Mayor y Menor, y normalmente sólo se usa el segundo byte. Dato 03 & 04: Número de canal menor No se necesita para NTSC. [. . . ]