Manual de instrucciones LG 32LC56

[. . . ] Si falta algún accesorio, póngase en contacto con el distribuidor al que adquirió el producto. TV D/A TV /RAD IO TE XT PO W ER IN PU T MU TE RA T ACCESORIOS 1 4 7 5 8 0 Q. VIE W IN FO i I/II 2 3 6 9 Owner's Manual VO L RAT Owner's manual ME NU LIST OK AV MO DE o E RE XIT TU RN GU IDE * IO SLE EP TIM E HO LD RE VE AL ? FA V PR IND EX SUBT ITLE UPDA TE Manual de usuario pilas Mando a distancia Esta función no está disponible en todos los modelos. o Cable de alimentación Cubierta de protección (Excepto 19/22LS4D*) Paño de limpieza Limpie la pantalla con el paño. Si la superficie exterior de la unidad tiene manchas o marcas de huellas, frote suavemente utilizando únicamente paños de limpieza diseñados para tal fin. No frote con fuerza para intentar quitar las manchas. Tenga cuidado, ya que si frota con demasiada virulencia podría arañar o decolorar la superficie. MODELOS DE TELEVISORES DE PLASMA x4 pernos para montaje del pie (Consulta la página 11) (Sólo 42PG10**, 42PG20**, 42PG30**) Pinza sujetacables (42PG10**, 42PG20**, 42PG30**: 1EA, 50PG10**, 50PG20**, 50/60PG30**: 2EA) Clip para la sujeción del cable (Sólo 42/50PG10**) Clip para la sujeción del cable (Sólo 42/50PG20**, 42/50/60PG30**) Modelos de televisores de LCD x4 x4 pernos para montaje del pie (Consulta la página 10) (Sólo 32/37/42LG50**, 26/32/37/42LG30**) 1 tornillo (Consulta la página 5) (Sólo 26/32/42LG30**, 32/42LG50**) Clip para la sujeción del cable (Sólo 19/22LS4D*) Clip para la sujeción del cable (Sólo 19/22LG30**) 1 CONTENIDO ACCESORIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 . [. . . ] - Durante el proceso de actualización del software, tenga en cuenta lo siguiente: · No se debe desconectar la unidad. · No se debe desconectar la antena. · Una vez finalizada la actualización de software, se puede confirmar la versión actualizada en el menú Diagnóstico (Diagnóstico). DIAGNÓSTICO (EN MODO DIGITAL) Esta función permite consultar información sobre el fabricante, modelo y tipo, número de serie y versión del software. Aparece la información y la intensidad de la señal del MUX sintonizado. Aparece la información y el nombre de servicio del MUX. CONFIGUR Mov. OK Diagnóstico técnico Fabricante : LG Electronics Inc. Modelo/Tipo : 22LS4D Número de serie : 708KGKG00019 Vers. : V1. 18. 1 D Sintonización auto Sintonización manual Editar programa Booster : Conex Act. software : Descon Diagnóstico Diagnóstico Información CI CONTROL DE RECEPCIÓN DE TV/PROGRAMAS CH 30 CH 34 CH 36 CH 38 CH 54 CH 60 E RETURN Prev. Más info. MENU Salida 1MENU 2 OK Seleccione C O N F I G U R. Seleccione D i a g n ó s t i c o. 3 OK Muestra el Fabricante, Modelo/Tipo, Número de serie y Vers. de softw. . 4 OK Muestra la información sobre el canal. · Pulse el botón MENU para volver a la visualización normal del televisor. · Pulse el botón RETURN para acceder a la pantalla del menú anterior. 53 CONTROL DE RECEPCIÓN DE TV/PROGRAMAS INFORMACIÓN CI [INTERFAZ COMÚN] Esta función permite ver determinados servicios de abono (de pago). Si extrae el módulo CI, no podrá ver este tipo de servicios de pago. Selección de dispositivo AV Permite seleccionar uno de los dispositivos AV conectados al TV y utilizarlo. CONTROL DE RECEPCIÓN DE TV/PROGRAMAS Desconexi ón de todos los dispositivos Al apagar el TV, todos los dispositivos conectados se apagan también. Extracción de audio Proporciona un método sencillo para la extracción de audio. Sincronización de energía conectada Al reproducir el dispositivo AV conectado, el televisor se encenderá automáticamente. * Un dispositivo conectado al TV mediante un cable HDMI que no sea compatible con Simplink, no presentará esta función. Menú SIMPLINK Pulse los botones 1 y, a continuación, el botón OK para seleccionar la fuente SIMPLINK que desee. R e c e p c i ó n d e T V : pasa al canal de TV anterior independientemente del modo actual. R e p r o d u c c i ó n d e d i s c o s ( D I S C ) : selecciona y reproduce los discos insertados. Si hay varios discos disponibles, aparecerán los títulos de los discos en la parte inferior de la pantalla. R e p r o d u c c i ó n d e v í d e o ( V C R ) : controla y reproduce la videograbadora conectada. Reproducción de grabaciones del disco duro ( H D D R e c o r d e r ) : reproduce y controla las grabaciones almacenadas en el disco duro. Salida de audio al equipo de cine en casa/salida d e v í d e o a l T V ( S P E A K E R ) : seleccione Home theatre (Cine en casa) o TV speaker (altavoz de TV) para la salida de audio. 1 2 2 Dispositivo seleccionado Si no hay ningún dispositivo seleccionado (se muestra en gris) Si hay algún dispositivo seleccionado (se muestra en color resaltado)) 3 3 4 4 5 5 · Sistemas de Cine en casa: sólo se admite uno al mismo tiempo · Grabadoras de DVD: se admiten hasta tres al mismo tiempo · VCR (videograbadoras): sólo se admite una al mismo tiempo 57 CONTROL DE RECEPCIÓN DE TV/PROGRAMAS ETIQUETA DE ENTRADA 58 CONTROL DE RECEPCIÓN DE TV/PROGRAMAS OPCIÓN Idioma menús ldioma audio ldioma subtítulo Sordos( ) País Entrada Entrada Bloqueo teclas Set ID E Mov. OK OPCIÓN Idioma menús ldioma audio ldioma subtítulo Sordos( ) País Entrada Entrada Bloqueo teclas Set ID E Mov. OK : Inglés : Inglés : Inglés Descon :UK : Descon :1 : Inglés : Inglés : Inglés Descon :UK AV1 AV2 AV3 Component RGB HDMI1 HDMI2 : Descon HDMI3 :1 Cerrar 1MENU Seleccione OPCIÓN. · Sólo para 19/22LS4D*, 42/50PG10** AV1 AV2 Component RGB HDMI 2 OK Seleccione Entrada. 3 OK Seleccione la fuente. Cerrar 4 Seleccione la etiqueta. · Pulse el botón MENU para volver a la visualización normal del televisor. · Pulse el botón RETURN para acceder a la pantalla del menú anterior. AV MODE (MODO AV) Puede seleccionar imagenes y sonidos de calidad óptima al conectar dispositivos AV a una entrada externa. CONTROL DE RECEPCIÓN DE TV/PROGRAMAS Descon Cine Juego Deportes 1AV MODE 2 OK Seleccione la fuente. · Si selecciona el modo C i n e en M o d o A V, dicho modo C i n e será seleccionado tanto en el modo de imagen como de sonido, en el menú I M A G E N y A U D I O (sonido) respectivamente. · Si selecciona D e s c o n en M o d o A V, la imagen configurada inicial- mente será la seleccionada. 59 EPG (GUÍA ELECTRÓNICA DE PROGRAMACIÓN) (SÓLO EN MODO DIGITAL) Este sistema cuenta con una guía electrónica de programación (EPG) para que la navegación por todas las posibles opciones de visualización. [. . . ] También es posible ajustar la [k][k][ ][Set ID][ ][Dato][Cr] Dato Min : 00 ~ Máx : 64 Consulte la sección "Asignación de datos reales 1". 1 Confirmación Colour temperature desde el menú IMAGEN. Transmisión [k][u][ ][Set ID][ ][Dato][Cr] 00: Flat 01: Frio 02: Caliente Confirmación Dato [k][ ][Set ID][ ][OK/NG][Dato][x] 1 1 . S e l e c c i ó n O S D (C o m m a n d : k l ) G Activa o desactiva el menú OSD (menú de visualización en [u][ ][Set ID][ ][OK/NG][Dato][x] 1 5 . [. . . ]