Manual de instrucciones LG 32LE2R.AEU

[. . . ] ENGLISH DEUTSCH TELEVISOR TELEVISOR LCD DE PLASMA MANUAL DEL USUARIO MODELOS DE TELEVISORES LCD 26LC2R* 27LC2R* 32LC2R* 32LC25R* 26LC3R* 32LC3R* 32LX2R* 32LE2R* 37LE2R* 42LE2R* MODELOS DE TELEVISORES DE PLASMA 42PC1RV* 42PC3RV* 42PC3RA* FRANÇAIS ITALIANO ESPAÑOL PORTUGUÊS Lea el Information Manual (Manual de información) incluido antes de leer este manual y utilizar la unidad. Consérvelo para futuras consultas. Registre el número de modelo y el número de serie del aparato. Consulte la etiqueta adherida en la cubierta posterior y proporcione dicha información a su proveedor cuando necesite asistencia técnica. NEDERLANDS ÏÏËÓÈο ACCESORIOS ACCESORIOS Compruebe que los siguientes accesorios vienen incluidos con el televisor. Si falta algún accesorio, póngase en contacto con el distribuidor al que adquirió el producto. INPU AR C PI P PR PU TV T T PO W IN ER TV TE XT PI P PIP PR + DV D SIZ E POSTI PIP VC R ON INP UT EX IT LI ST M EN U I/I I Owner's Manual * TI M E RE ? [. . . ] Mueva el programa al número de programa deseado con el botón D / E / F / G. Pulse el botón AMARILLO de nuevo para salir de esta función. Seleccione el programa a saltar con los botones D / E / F / G. El programa saltado se visualizará en azul. Pulse el botón AZUL de nuevo para salir de esta función. Cuando se omite un número de programa significa que no podrá seleccionarlo utilizando el botón D / E durante el funcionamiento normal de la televisión. Si quiere seleccionar el número de programa omitido, introduzca directamente el número de programa con los botones NUMÉRICOS o selecciónelo en el menú de edición de programas. A Programación auto Programación manual Editar programa Programa favorito DE F G OK MENU MENÚ DEL TELEVISOR 1 Emisora Programación auto Programación manual Editar programa Programa favorito G Ajustar DE F G OK MENU 2 Editar programa 0 C 03 1 BLN 03 2 C 12 3 S 66 4 S 67 Borrar Mover 5 6 7 8 9 S S S C C 69 17 22 09 11 4 Pulse el botón E X I T para volver a la pantalla normal del televisor. Copiar Saltar DE F G OK MENU 3 41 MENÚ DEL TELEVISOR PROGRAMA FAVORITO Configuración de los canales del TV Esta función le permite seleccionar directamente sus programas favoritos. Presione en varias ocasiones el botón de F A V para seleccionar programas preferidos salvados. LIST EXIT MENU I/II SLEEP OK Q. VIEW VOL PR MUTE 1 4 7 2 5 8 10 ? 3 6 9 FAV * TIME REVEAL INDEX 1 Pulse el botón M E N U y el botón D / el menú de Emisora. E para seleccionar Emisora Programación auto Programación manual Editar programa Programa favorito 2 3 MENÚ DEL TELEVISOR Pulse el botón G y entonces el botón D / cionar Programa favorito. Pulse el botón D / E E para selec- DE F G OK MENU 1 4 5 para seleccionar - - - - - - -. Emisora Programación auto Programación manual Editar programa Programa favorito ----------------------------------------- Seleccione el programa que desee con el botón F / G o con los botones NUMÉRICOS. Los números menores que 10 0 se introducen con el '0' delante, por ejemplo, '0 5' para 5. Para almacenar otro canal, repita los pasos 4 a 5. G 6 7 DE F G OK MENU Usted puede salvar hasta 8 programas. Pulse el botón E X I T para volver a la pantalla normal del televisor. 2345 42 VISUALIZACIÓN DE UNA TABLA DE PROGRAMAS Usted puede comprobar los programas almacenados en memoria, mediante la tabla de programas. TEXT PIP PR- PIP PIP PR+ SIZE POSTION PIP INPUT LIST EXIT MENU I/II SLEEP OK A Para visualizar la lista de programas Pulse el botón L I S T para visualizar el modo Resumen programas. Aparece en la pantalla la tabla de programas. Una table de programas contiene diez programas, de la manera siguiente: 1 4 Q. VIEW VOL PR MUTE 2 5 3 6 !Puede que encuentre algunos nombres de programas en gris. Son omitidos durante la programación automática o en el modo de edición de programas. Algunos programas cuyo número de canal aparece en la tabla de programas indican que no se ha asignado nombre de canal. A Lista de programas 0 C 03 5 6 7 8 9 S 69 S 17 S 22 C 09 C 11 1 BLN 03 2 3 4 C 12 S S 66 67 OK F G DE Seleccionar un programa en la tabla de programas MENÚ DEL TELEVISOR Seleccione un programa superior o inferior con el botón D / E y un programa a la izquierda o a la derecha con el botón F / G. Seguidamente, pulse el botón O K. El aparato cambia al número de programa elegido. A Visualizacion Cuadros de Programa Para pasar las 1 páginas de programas (contienen 1 programas en 0 00 total). Pulse los botones D / E / F / G repetidamente. Pulse el botón L I S T para volver a la pantalla normal del televisor. 43 MENÚ DEL TELEVISOR Opciones del menú Imagen PSM (PICTURE STATUS MEMORY: MEMORIA DEL ESTADO DE IMAGEN) Dinámico Estándar Suave Usuario 1/2 Seleccione esta opción para obtener una imagen definida. Estado más general y natural de la imagen en pantalla. Seleccione esta opción para obtener una imagen suave. TEXT PIP PR- PIP PIP PR+ SIZE POSTION PIP INPUT LIST EXIT MENU I/II SLEEP Seleccione esta opción para utilizar los ajustes definidos por el usuario. OK Q. VIEW VOL PR MUTE 1 4 2 5 3 6 1 Pulse el botón M E N U y entonces el botón D / seleccionar el menú Imagen. E para Imagen PSM CSM 2 Pulse el botón G y entonces el botón D / cionar PSM. E para selec- Avanzado Reajuste 3 44 MENÚ DEL TELEVISOR Pulse el botón G y, a continuación, el botón D / E para seleccionar Dinámico, Estándar, Suave, Usuario 1 o Usuario2. Imagen PSM CSM DE F G OK MENU 1 G 4 Pulse el botón E X I T para volver a la pantalla normal del televisor. A Avanzado Reajuste Dinámico Estándar Suave Usuario 1 Usuario 2 A La opción PSM ajusta el televisor para obtener la mejor imagen. [. . . ] Estado anormal (Command2:z) Reconoce un estado anormal. Transmisión [k][z][ ][Set ID][ ][FF][ ][Cr] Dato FF: lectura Confirmación [z][ ][Set ID][ ][OK][Dato][x] Dato 0: normal (encendido y con señal) Dato 1: sin señal (encendido) Dato 2: el televisor se apaga con el mando a distancia Dato 3: el televisor se apaga con la función de temporización de desconexión Dato 4: el televisor se apaga con la función RS-232C Dato 5: 5 V apagado Dato 6: CA apagado Dato 7: el televisor se apaga con la función de alarma de ventilador (opcional) Dato 8: el televisor se apaga con la función de hora de desconexión Dato 9: el televisor se apaga con la función de desconexión automática * Esta función es de "sólo lectura". Método ISM (Command1:j, Command2:p) Controla el Método ISM. También se puede ajustar la opción Método ISM desde el menú 24 . [. . . ]