Manual de instrucciones LG 37LB4DS

[. . . ] . 2 Conexiones básicas de cable/caja de cable de TV . . 2 Conexiones básicas de antena de TV . . 3 Conexiones de entrada de vídeo componente . . 3 Conexiones de entrada de alta definición . [. . . ] Botón Pixel Plus / Pause (Pausa) - Cuando está en el modo TV, este botón no tiene función. Cuando está en el modo VCR/VCD/DVD, presione el botón para poner en pausa el programa que está viendo. Presione nuevamente el botón para soltar el modo de pausa. Botón HD (Alta definición) Mode / (Modo HD) - Presione para ingresar directamente al modo HD. Presione también para comenzar la reproducción de una cinta de vídeo o CD/DVD. Botón CC (Subtítulos) - Presione para seleccionar las opciones de Subtítulos dentro del menú. Botón FM Radio Mode / (Modo Radio FM) - Presione para ingresar directamente al modo Radio. Presione también para comenzar la reproducción de una cinta de vídeo o CD/DVD. Botones de cursor (izquierda, derecha, arriba, abajo) - Presione estos botones para resaltar, seleccionar y ajustar elementos en el menú en pantalla del TV. Botón Program List / OK (Lista de programas) - Cuando está en modo TV, presiones para mostrar una lista de los números del canal. Cada canal aparecerá como un elemento de menú seleccionable. Conecte los otros extremos al extremo de audio del cable del adaptador compuesto incluido con el TV. Conecte el adaptador en el enchufe AV In en la parte inferior del TV. Cables de audio izquierdo y derecho (rojo y blanco) Cable de vídeo (amarillo) NOTA: Use los botones AV+ y número 1 del control remoto del TV para sintonizar el canal AV1 de la señal de la caja de cable. Cuando ya este sintonizado, cambie los canales desde la caja de cable, no desde el televisor. Al presionar en forma repetida el botón AV+ se desplegarán todos los canales de entrada AV, incluido el canal que está sintonizado. Panel de enchufes de la parte inferior del TV ANTENA DEL TV Conexión de la antena: combinada recibe los canales transmisión Una antena(VHF 2-13enchufe 14-69). Su dede75 es normales y UHF conexión fácil porque sólo hay un de antena (ohmios) en la parte posterior de su TV y ahí es donde va la antena. Antena para interior o exterior (Combinación VHF/UHF) La antena combinada recibe los canales de transmisión normales 2-13 (VHF) y 14-69 (UHF). Adaptador de 300 a 75 ohmios 1 2 Si su antena tiene un cable redondo (75 ohmios) en el extremo, está listo para conectarla al TV. Si su antena tiene cable bifilar plano (300 ohmios), primero debe conectar los cables de la antena a los tornillos de un adaptador de 300 a 75 ohmios. Empuje el extremo redondo del adaptador (o antena) en el enchufe de 75 (ohmios) en la parte inferior del TV. Si el extremo redondo del cable de la antena está roscado, atorníllelo firmemente con los dedos. Cable bifilar Cable coaxial redondo de 75 desde la antena Panel de enchufes de la parte inferior del TV 2 CONEXIÓN ENTRADAS AV1 DEL TELEVISOR PARTE INFERIOR DEL TV L os enchufes de entrada de audio/vídeo del panel inferior del TV son para conexiones directas de imagen y sonido entre el TV y un VCR (o dispositivo similar) que tenga enchufes de salida de audio/vídeo. 1 2 3 4 5 L Conecte el cable AV1 In(entrada) a un extremo del cable (amarillo) tipo RCA de vídeo y al adaptador de audio/vídeo suministrado. Conecte el otro extremo del adaptador al enchufe AV1 in en la parte inferior del TV. Conecte el cable AV1 In(entrada) a un extremo de los cables (rojo y blanco) tipo RCA de audio y al adaptador de audio/vídeo suministrado. Encienda el VCR o dispositivo accesorio y el TV. SINTONICE EL CANAL AV1 1 VIDEO IN (AMARILLO) AUDIO IN (ROJO/BLANCO) Presione los botones AV+ y número 1 en el control remoto para seleccionar el canal AV1 para el dispositivo accesorio. [. . . ] Puede usar el cable de DVI si su computador tiene capacidad DVI. Aunque no se requiere de conexiones de audio, el TV puede reproducir el audio del computador si se conecta un ADAPTADOR DE AUDIO al enchufe de salida de audio del computador (si está disponible) y se conectan los otros extremos de los cables de audio a los enchufes de entrada (PC/HD) de audio izquierdo y derecho de la parte inferior del TV. Presione el botón PC Mode para fijar el TV en el modo PC y sintonice la señal del computador. 2 ADAPTADOR DE AUDIO CABLE DE DVI O 1 4 CABLE VGA 3 Audio Out VGA/RGB Out DVI Nota:Comuníquese con su distribuidor o con Philips al 800-531-0039 para obtener información acerca de dónde comprar los cables necesarios. de entrada de audio/vídeo ubicados en la parte inferior Hay enchufestambién se pueden usarcámaras o estaciones de juego. [. . . ]