Manual de instrucciones LG 42LD450

[. . . ] ESPAÑOL MANUAL DEL USUARIO TELEVISOR LCD / TV LCD LED Lea atentamente este manual antes de hacer funcionar su aparato. Consérvelo para futuras consultas. www. lg. com Soporte de pared Comprado por separado LSW100B o LSW100BG LSW200B o LSW200BG LSW400B o LSW400BG o DSW400B o DSW400BG Los extras opcionales pueden cambiarse o modificarse para mejorar la calidad sin ninguna notificación. Póngase en contacto con su distribuidor para comprar estos artículos. Este dispositivo sólo funciona con TV LCD LED o TV LCD LG. (19/22/26/32LD3***, 32LD4***, 32LD5***, 19/22/26/32LE3***, 32LE4***, 22/26LE5***, 32LE5***) (37/42/47LD4***, 42/46LD5***, 37/42LE4***, 37/42/47LE5***) Wireless Media Box (52/60LD5***, 55LE5***) (32/42/46/52/60LD5***, 32LE3***, 32/37/42LE4***, 32/37/42/47/55LE5***) HDMI, el logotipo HDMI y High-Definition Multimedia Interface son marcas comerciales o marcas registradas de HDMI Licensing LLC. CONTENIDO PREPARATIVOS Modelos de televisores de LCD : 19/22/26/32LD35**, 19/22/26/32LD34** . . . . . . . . . [. . . ] Cuando hay varios discos disponibles, el tipo de dispositivo de discos se muestra convenientemente en la parte inferior de la pantalla. Reproducción de vídeo (VCR): controla y reproduce la videograbadora conectada. Reproducción de grabaciones del disco duro (HDD Recorder): reproduce y controla las grabaciones almacenadas en el disco duro. Salida de audio al equipo de cine en casa/ salida de vídeo al TV (SPEAKER): seleccione Home theatre (Cine en casa) o TV speaker (altavoz de TV) para la salida de audio. 1 2 3 4 5 Conex TV DISCO VCR VCR Grabador HDD Altavoces Altavoces de TV Dispositivo seleccionado Si no hay ningún dispositivo seleccionado (se muestra en gris) Si hay algún dispositivo seleccionado (se muestra en color resaltado)) 3 CONTROL DE RECEPCIÓN DE TV/PROGRAMAS 4 5 · Sistemas de Cine en casa: sólo se admite uno al mismo tiempo · DVD, Recorder :Hasta uno (sólo 19/22LD3***), dos (sólo 26/32LD3***, 32/37/42/47LD4***, 19/22LE3***, 22LE5***), tres (sólo 32/42/46/52/60LD5***, 26LE3***, 26LE5***), cuatro (sólo 2LE3***, 32/37/42LE4***, 32/37/42/47/55LE5***) compatibles simultáneamente. · VCR (videograbadoras): sólo se admite una al mismo tiempo 49 CONTROL DE RECEPCIÓN DE TV/PROGRAMAS AV MODE (MODO AV) Puede seleccionar imagenes y sonidos de calidad óptima al conectar dispositivos AV a una entrada externa. Descon Cine Deportes Juego Desactiva el MODO AV. Optimiza el vídeo y el audio para ver películas. Optimiza el vídeo y el audio para ver eventos deportivos. Optimiza el vídeo y el audio para videojuegos. 50 CONTROL DE RECEPCIÓN DE TV/PROGRAMAS Descon Cine Jueg Deportes 1AV MODE 2 Pulse el botón Modo AV varias veces para seleccionar la fuente deseada. · Si selecciona el modo Cine en Modo AV, dicho modo Cine será seleccionado tanto en el modo de imagen como de sonido, en el menú IMAGEN y AUDIO (sonido) respectivamente. · Si selecciona Descon en Modo AV, la imagen configurada inicialmente será la seleccionada. · Cuando juega un videojuego usando Play Station o Xbox, se recomienda usar el modo Juego. · Cuando esté en modo Juego, las funciones relacionadas con la calidad de la imagen se optimizarán para jugar. Inicialización(reajuste de los valores originales de fábrica) Esta función inicializa toda la configuración. Pero no podrán iniciarse las opciones de configuración de Día y Noche del Modo de imagen. Es útil para iniciar el producto o cuando lo cambie de ciudad o país. Cuando se haya completado el reinicio de fábrica, deberá reiniciar la opción de configuración de Initializing (Inicialización). Cuando el menú del sistema de bloqueo esté en "Conex", aparecerá el mensaje de solicitud de contraseña. CONTROL DE RECEPCIÓN DE TV/PROGRAMAS OPCIÓN Idioma(Language) País Disability Assistance Indicador Mover OK OPCIÓN Idioma(Language) País Disability Assistance Indicador Mover OK : UK de encendido :1 Uso en casa : UK de encendido Todos los ajustes y ajustes canal de usuario serán restaurados. :1 Uso en casa Sí No Reajuste fabrica Set Reajuste fabrica Set ID ID Configuración de modo: Configuración de modo: 1 2 3 4 Seleccione OPCIÓN. Seleccione Reajuste fabrica. · Si olvida la contraseña con el Sistema de bloqueo activado, presione "0", "3", "2", "5" en el teclado numérico del mando a distancia. Seleccione SÍ. Iniciar la opción Reajuste fabrica. · Pulse el botón MENU/EXIT (MENÚ/SALIR) para volver a la visualización normal de la TV. · Pulse el botón BACK (ATRÁS) para volver a la pantalla del menú anterior. 51 PARA UTILIZAR DISPOSITIVOS USB AL CONECTAR EL DISPOSITIVO USB Cuando conecte un dispositivo USB, se mostrará automáticamente este menú emergente. El "MENÚ EMERGENTE" no se mostrará mientras la pantalla de visualización que incluye el Menú, EPG o lista de programación esté activada. Cuando aparece el menú emergente, puede seleccionar Music List, Photo List o Movie List en el menú MY MEDIA. No puede añadir carpetas nuevas o suprimir carpetas ya existentes en un dispositivo USB. 1 Conecte el dispositivo USB en las conexiones de entrada USB de la TV. · Sólo se admiten los formatos de fotografía (JPEG), música (MP3) y películas (DAT, MPG, MPEG, VOB, AVI, DIVX, MP4, MKV, TS, TRP, TP, A SF, WMV, FLV). o 52 PARA UTILIZAR DISPOSITIVOS USB Al retirar el dispositivo USB Seleccione el menú Dispositivo USB antes de desconectar el dispositivo USB de la unidad. Seleccione Lista películas (Sólo 19/22/26/32LE3***, 32/37/42LE4***, 22/26LE5***, 32/37/42/47/55LE5***, 32/42/46/52/60LD56**, 32/37/42/47LD46**, 32/42/46/52/60LD555, 32/3742/47LD455, 19/22/26/32LD355, 19/22/26/32LD356, 19/22/26/32LD345, 19/22/26/32LD346 32/37/42/47LD425, 32/37/42/47LD426, 26/32LD335, 26/32LD336), Lista fotos or Lista música. MIS MEDIOS 2 1 2 Seleccione Dispositivo USB. Seleccione Expulsar. Lista películas Lista fotos Lista música Pulse OK( ) para ver fotos en USB. Opción Salir 3 Precauciones al utilizar dispositivos USB Sólo puede reconocerse un dispositivo de almacenamiento USB. Si el dispositivo de almacenamiento USB está conectado a un concentrador USB, no se reconocerá el dispositivo. [. . . ] Selección de entrada (Command: x b) Selecciona la fuente de entrada para la imagen principal. Transmisión [x][b][ ][Set ID][ ][Dato][Cr] Dato Estructura MSB 0 0 0 0 0 0 0 LSB 0 Entrada externa Entrada externa Número de entrada Datos 0 1 0 0 0 1 0 1 0 22. Control de luz de fondo (Command: m g) Para controlar la luz de fondo. Transmisión [m][g][ ][Set ID][ ][Dato][Cr] Datos: Datos mínimos: 00 a máximos: 64 Confirmación [g][ ][Set ID][ ][OK/NG][Dato][x] 0 0 0 0 0 0 1 1 1 0 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 1 0 1 1 0 0 1 DTV Analogue AV Component RGB HDMI Número de entrada Datos Entrada1 Entrada2 Entrada3 Entrada4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 1 0 1 Confirmación [b][ ][Set ID][ ][OK/NG][Dato][x] APÉNDICE 155 APÉNDICE AVISO DE SOFTWARE DE CÓDIGO ABIERTO Los siguientes ejecutables GPL y LGPL y bibliotecas MPL utilizadas en este producto están sujetas a los contratos de licencias GPL2. 0/LGPL2. 1/MPL1. 1: GPL EXECUTABLES: · Kernel de Linux 2. 6, busybox, e2fsprogs, gdbserver, jfsutils, mtd-utils, procps, u-boot, udhcpc LGPL LIBRARIES: · directFB, glibc, gconv MPL LIBRARIES: · Nanox LG Electronics le ofrece el código fuente en CD-ROM por un precio que cubra el coste de realizar dicha distribución, como el coste del soporte, la manipulación y el envío bajo solicitud por correo electrónico a LG Electronics en: opensource@lge. com Esta oferta es válida por un período de tres (3) años a partir de la fecha de distribución de este producto de LG Electronics. [. . . ]