Manual de instrucciones LG 42LD750

[. . . ] ESPAÑOL MANUAL DEL USUARIO TELEVISOR LCD / TV LCD LED / TV DE PLASMA Lea atentamente este manual antes de hacer funcionar su aparato. Consérvelo para futuras consultas. www. lg. com Comprado por separado Soporte de pared LSW100B o LSW100BG LSW200B o LSW200BG LSW400B o LSW400BG o DSW400B o DSW400BG LSW200BX o LSW200BXG (32LE4***, 32LE5***, 32LE7***, 32LD4***, 32LD6***, 32LD7***, 32LD8***) (37/42LE4***, 37/42/47LE5***, 37/42/47LE7***, 42/47LE8***, 37/42LD4***, 37/42/47LD6***, 42/47LD7***, 37/42LD8***, 42/47LX6***) (55LE5***, 55LE7***, 55LE8***, 55LD6***, 55LX9***) (47LX9***) DSW400B o DSW400BG PSW600B o PSW600BG (50PK5**, 50PK7***, 50PK9***, 50PX9***) (60PK5**, 60PK7***, 60PK9***, 60PX9***) Los extras opcionales pueden cambiarse o modificarse para mejorar la calidad sin ninguna notificación. Póngase en contacto con su distribuidor para comprar estos artículos. Este dispositivo sólo funciona con TV LCD LED, TV LCD o TV de plasma LG. [. . . ] Si no desea activar el menú SIMPLINK, seleccione "Descon". La función SIMPLINK no es compatible con la salida externa inalámbrica. 62 CONTROL DE RECEPCIÓN DE TV/PROGRAMAS OK Salir Conex Ver la TV DISCO VCR VCR Grabador HDD Altavoces Altavoces de TV 1 2 3 Muestra SIMPLINK. Guardar. · Pulse el botón MENU/EXIT (MENÚ/SALIR) para volver a la visualización normal de la TV. · Pulse el botón BACK (ATRÁS) para volver a la pantalla del menú anterior. Conexión al sistema de cine en casa con el logotipo SIMPLINK. 1 Conecte el terminal HDMI/DVI IN 1(DVI), HDMI/ DVI IN 2, HDMI/DVI IN 3 o HDMI IN 4 (excepto en el caso de los modelos 32/37/42LD4***, 32/37/42/47/55LD6***, 32/42/47LD7***, 32/37/42LD8***) de la parte posterior de la TV y el terminal de salida HDMI del sistema Home Theater mediante cables HDMI. CONTROL DE RECEPCIÓN DE TV/PROGRAMAS 2 Conecte el terminal de salida de audio digital de la parte posterior de la TV y el terminal de entrada de audio digital del sistema de cine en casa usando cables ópticos. Seleccione el sistema Home Theater en el menú Altavoz pulsando el botón SIMPLINK. 1 2 3 Al seleccionar u operar dispositivos con la función cine en casa, el altavoz pasará automáticamente al altavoz HT (escuchando con el cine en casa). Sistema de cine en casa NOTA Conecte el terminal HDMI/DVI IN o HDMI IN de la TV al terminal (terminal HDMI) del dispositivo SIMPLINK con el cable HDMI. Cuando la fuente de entrada se cambie a la otra con el botón INPUT del mando a distancia o de otros, el dispositivo que esté funcionando con el SIMPLINK se detiene. 63 CONTROL DE RECEPCIÓN DE TV/PROGRAMAS Funciones de SIMPLINK Reproducción de discos Control conectado a los dispositivos AV al pulsar los botones , OK (ACEPTAR), , , l l, y . Reproducción directa Una vez conectados los dispositivos AV al TV, es posible controlarlos directamente y reproducir el contenido sin necesidad de ninguna configuraci ón adicional. Selección de dispositivo AV Permite seleccionar uno de los dispositivos AV conectados al TV y utilizarlo. Desconexión de todos los dispositivos Al apagar el TV, todos los dispositivos conectados se apagan también. Extracción de audio Proporciona un método sencillo para la extracción de audio. Sincronización de energía conectada Cuando el equipo con función Simplink conectado al terminal HDMI comienza a reproducir, la TV se encenderá automáticamente. * Un dispositivo conectado al TV mediante un cable HDMI que no sea compatible con Simplink, no presentará esta función. Nota: Para utilizar SIMPLINK, debe utilizarse un cable HDMI de alta velocidad con función *CEC. (*CEC: Control de electrónica de consumo). 64 CONTROL DE RECEPCIÓN DE TV/PROGRAMAS Menú SIMPLINK Pulse el botón SIMPLINK que desee. 1 y, a continuación, el botón OK (ACEPTAR) para seleccionar la fuente Recepción de TV: pasa al canal de TV anterior independientemente del modo actual. OK Salir 2 Reproducción de discos (DISC): selecciona y reproduce los discos insertados. Cuando hay varios discos disponibles, el tipo de dispositivo de discos se muestra convenientemente en la parte inferior de la pantalla. Reproducción de vídeo (VCR): controla y reproduce la videograbadora conectada. Reproducción de grabaciones del disco duro: reproduce y controla las grabaciones almacenadas en el disco duro. Salida de audio al equipo Home Theater/ salida de vídeo a la TV: seleccione Home Theater o Altavoces de TV para la salida de audio. 1 2 3 4 5 Conex Ver la TV DISCO VCR VCR Grabador HDD Altavoces Altavoces de TV Dispositivo seleccionado Si se conecta un dispositivo (se muestra en un color vivo) Si no hay ningún dispositivo seleccionado (se muestra en gris) CONTROL DE RECEPCIÓN DE TV/PROGRAMAS 3 4 5 · Sistemas Home Theater: sólo se admite uno al mismo tiempo. · Grabadora de DVD: se admiten hasta tres (Sólo 32/37/42LD4***, 32/37/42/47/55LD6***, 32/42/47LD7***, 32/37/42LD8***) y cuatro (Sólo 32/37/42LE4***, 32/37/42/47/55LE5***, 32/37/42/47/55LE7***, 42/47/55LE8***, 42/47LX6***, 47/55LX9***, 50/60PK5**, 50/60PK7***, 50/60PK9***, 50/60PX9***) al mismo tiempo. · VCR: sólo se admite uno al mismo tiempo. 65 CONTROL DE RECEPCIÓN DE TV/PROGRAMAS AV MODE (MODO AV) Puede seleccionar imagenes y sonidos de calidad óptima al conectar dispositivos AV a una entrada externa. Descon Cine o Deportes Juego Desactiva el MODO AV. Optimiza el vídeo y el audio para ver películas. [. . . ] Transmisión [x][b][ ][Set ID][ ][Dato][Cr] Dato Estructura MSB 0 0 0 0 0 0 0 LSB 0 Número de entrada Número de entrada 23. Control de luz de fondo (comando: m g) (Sólo TV LCD/TV LCD LED) Para controlar la luz de fondo. Transmisión [m][g][ ][Set ID][ ][Dato][Cr] Datos: Datos mínimos: 00 a máximos: 64 Confirmación [g][ ][Set ID][ ][OK/NG][Dato][x] Número de entrada 0 0 0 0 0 1 0 1 1 1 0 0 0 1 1 0 1 0 0 0 0 0 1 0 1 0 1 0 0 1 0 1 0 0 0 0 1 0 1 0 Datos DTV Analógico AV Component RGB HDMI Número de entrada 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 1 0 1 Datos Entrada1 Entrada2 Entrada3 Entrada4 Confirmación [b][ ][Set ID][ ][OK/NG][Dato][x] 208 APÉNDICE AVISO DE SOFTWARE DE CÓDIGO ABIERTO Los siguientes ejecutables GPL y bibliotecas LGPL y MPL utilizados en este producto están sujetos a los acuerdos de licencia GPL2. 0/LGPL2. 1/MPL1. 1: EJECUTABLES GPL: Linux kernel 2. 6, busybox, e2fsprogs, jfsutils, lzo, msdl-1. 1, mtd-utils, ntpclient, procps, udhcpc BIBLIOTECAS LGPL: Atk, cairo, directFB, ffmpeg, glib, GnuTLS, gtk+, iconv, libintl, libgcrypt, libgpg-error, libsoup, libusb, pango, uClibc, webkit BIBLIOTECAS MPL: Nanox, spidermonkey LG Electronics le ofrece el código fuente en CD-ROM por un precio que cubre el coste de realizar dicha distribución, como el coste del soporte, la manipulación y el envío bajo solicitud por correo electrónico a LG Electronics a la dirección opensource@lge. com. Esta oferta es válida durante un período de tres (3) años a partir de la fecha de distribución de este producto de LG Electronics. [. . . ]