Manual de instrucciones LG 500G-CB553H-AL-

[. . . ] As an ENERGY STAR® Partner, Hitachi, Ltd. has determined that this product meets the ENERGY STAR® guidelines for energy efficiency. TCO'99 STATEMENT Congratulations! You have just purchased a TCO'99 approved and labelled product!Your choice has provided you with a product developed for professional use. Your purchase has also contributed to reducing the burden on the environment and also to the further development of environmentally adapted electronics products. [. . . ] Si lo hace cambiará el flujo de aire que pasa por los orifcios de ventilación causando la subida de la temperatura interna y pudiendo provocar mal funcionamentio o un incendio. Colocación de objetos en el aparato No introduzca sujetapapeles, horquilas, objetos metálicos ni materailes combustiles a través de los orificiones de ventilación. El empleo del dispositivo en tales condiciones causará descargas eléctricas o un incendio. Extracción de la cubierta de la caja No extraiga la cubierta de la caja. Dentro del aparato hay muchas partes con alta tensión y son muy peligrosas. ESPAÑOL 80 Coloccación de objetos encima del aparato No coloque jarrones, macetás, recipientes con agua, sujetapapeles u horauillas ni otros objetos metalicos encima del aparato. Si cayera algún objeto dentro y empleara el aparato en estas condiciones, podría causar descargas eléctricas o un incendio. Manipulatición del cable de alimentación Emplee el cable de alimentación suministrado con el aparato y tenga cuidado con los siguientes puntos durante su empleo. Si lo manipula de forma indebida, el cable se danara provocando descargas eléctricas o un incendio. No lo use cerca de aparatos gue grneren calor Enchufado y desenchufado Cuando enchufe o desenchufe el cable de alimentación en/del tomacorriente, asegúresse de sujetar el cable por la clavija. Si tira del cable de alimentacion, podría causar su rotura parcial y podría provocar un incendio. Cuando se marche de vacaciones o deje el aparato sin usar durante un periodeo largo, desenchufe el cable de alimentación. Si lo deja enchufado, existira el pelígro de incendio. Si esto sucediese, intende lo siguiente: Coloque el aparato lo más alejado posible del televisor o la radio. Cambie la dirección de la antena del televisor o la radio. Emplee un tomaccoriente diferente. Almacenaje de la bolsa de plástico Cguarde la bolsa de plástico usada para guardar el monitor alejada de los niños. La bolsa podría causar asfixia. 83 ESPAÑAL Kapitulo 1 Desempaque Instalaciónlation Antes de desempaquetar el Monitor de Before unpacking the LCD Monitor, prepare un espacio de trabajo para poner su a suitable workspace for your Monitor y la computadoraand computer. Usted necesitará de una superfície estable y límpia cerca de un tomacorriente de paredYou need a stable and clean surface near a wall power outlet. Verifique si el MaMonitor de LCD ha espacio alrededor permitindopermitido flujo del aire suficienteke sure that LCD Monitor has enough space around it for sufficient airflow. Aunque el Monitor de LCD usa poca fuerza, alguna ventilación es necesárianecesaria para Asegure el sobrecalentamiento del mismoThough the LCD Monitor uses very little power, some ventilation is needed to ensure that the Monitor does not become too hot. Después de desempaquetar el Monitor de After you unpack the LCD Monitor, verifique si los siguientes artículos están incluidos en la cajamake sure that the following items were included in the box : · Monitor de LCD Monitor · Monitor de 1. 5m para cCable de señal de Monitor-to-PC signal cable · Cable de Audio con Enchufe Estereofónico de 1. 5m Stereo Jack Audio Cable · Cable de Fuerza 1. 88m Power cord · Manual de UsuarioUser's manual · Adaptador de CA Si falta algunos de los siguientes artículos o apareczcanen dañados, pongasepóngase en contacto inmediatamente con su tratantevendedor inmediatamente. ESPAÑOL Visualizando la Configuración de Angulo El Monitor de The LCD fue diseñado para permitir lo usuarios un ángulo de visión confortableMonitor is designed to allow users to have a comfortable viewing angle. Los ángulos de visión pueden ser ajustados como sigueThe viewing angles can be adjusted as follows : Tope (-5° ato +15°), IzquierdaLeft / DerechaRight ( -45° ato +45°). +15 -5 +45 -45 Figurae 1-1 ATENCIÓN No esfuerzas el Monitor de LCD a exceder la configuración máxima de ángulo de visualización sobre mencionada arriba su máxima visualización de configuración de ángulo mencionada por arriba. Si trata de hacerlo, dañará usted el Monitor y el sostén del Monitor. Instalación de Cable Favor de seguir estas instrucciones para instalar los cables. Quitar el panel trasero (vea 1) desde el monitor. [. . . ] Después de expandir desde la resolución 640x350, 640x400, 640x480, 720x400, y 800x600, el texto no aparecerá tan agudo, y los Gráficos pueden aparecer desproporcionados. (3) net pattern happened in dot pattern or windows shut down mode (Based on Non-XGA mode) - Which symptom is normal performance for scaling chip. In case Beat Noise happen, please press auto-adjustment key to minimize this symptom, and fine tune with phase key manually Resolución de Problemas Este Monitor de LCD fue pre-ajustado por los cronómetros VGA estándar de la fábrica. Debido a las diferencias de cronometraje de salida entre varias tarjetas de VGA en el mercado, el usuario puede empezar a experimentar una visualización no estable o no clara siempre que un nuevo modo de visualización o una nueva tarjeta de VGA es seleccionada. ATENCIÓN Este Monitor de LCD Soporta Múltiplos Modos de VGA. [. . . ]