Manual de instrucciones LG 50PB4RTH-MA

[. . . ] LCD TV PLASMA TV MANUAL DE USUARIO MODELOS DE LCD TV 32LB9RT 32LB9RTB 32LB9RTE 42LB9RT 42LB9RTB 42LB9RTE MODELOS DE PLASMA TV 42PB4RT 42PB4RTH 50PB4RT 50PB4RTH Por favor, lea detenidamente este manual antes de poner en funcionamiento su set. Guárdelo para referencias futuras. Registre el número de modelo y serie de la unidad. Vea la etiqueta pegada en el panel posterior y presente esta información a su distribuidor cuando requiera el servicio. P/NO : MFL36546204(0712-REV05) Printed in Korea ADVERTENCIA INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE LA SEGURIDAD Proporcionan las instrucciones importantes de la seguridad con cada aparato. [. . . ] <Pantalla del proceso de copia de seguridad HDD> Comenzó el respaldo USB. (1/1) 75% Cerrar Parar 1 TV grabada Espacio libre ALTA NORMAL Página 2/3 Sin marcar 11h 24m 22h 46m Entrada : TV60 Fecha : Wed. Mar10 2007 Duración : 20 min Calidad : Alta No Title No Title AV1 AV1 Thu. Jun14 10:07 AM AV 1 10:07 AM~10:09 AM Reproducir Marcar todo Eliminar Menú Navegación Menú emergente CH Desplazar pág. Cancelar 2 3 Si pulsa el botón A aparecerá este mensaje. Está seguro de que desea cancelar el respaldo? Sí No 63 TIME MACHINE Al seleccionar `Sí', la copia de seguridad será cancelada y el sistema regresará al modo de entrada. Si se transfieren más de dos archivos, éstos serán almacenados y las operaciones de copia de seguridad de los archivos en proceso de transferencia y programados para la copia de seguridad serán canceladas. Al seleccionar `No' regresará a la pantalla del proceso , de copia de seguridad. Mientras se lleva a cabo el proceso de copia de seguridad, podrá comprobar el estado del proceso de copia presionando ENTER. Copiando 0%( 0/0 ) 64 TIME MACHINE G Cancelar : cierra el menú desplegable. 4 Pulse repetidamente el botón E X I T para volver a la visualización de TV, o pulse T I M E M A C H I N E para volver al menú. Si el HDD experimenta un programa al realizar una función (Grabación) relacionada con la DVR, aparecerá este mensaje. Si la temperatura es inferior a cero (0°), aparecerá un mensaje de advertencia y deberá reiniciar el HDD. Iniciación del disco duro en curso. Imposible iniciar DVR en bajas temperaturas. 4 RESPALDO USB - Cuando la lista de elementos grabados almacenada supera la capacidad del HDD interno, la función Copia de seguridad USB permite realizar la copia de seguridad de la lista en el HDD interno al externo conectado por USB. - Para utilizar la función de copia de seguridad USB, asegúrese de iniciar el HDD USB mediante el menú TIME MACHINE, en formato HDD USB. - Para utilizar la copia de seguridad USB es necesarios disponer de más de 40 GB, 1 disco de partición y el sistema FAT32. - Únicamente admite las funciones de copia de seguridad de archivos; por lo tanto, no se permite la reproducción directa de la Lista de elementos grabados con el OSD actual. A fin de reproducir los contenidos grabados, los archivos deben desplazarse al HDD interno a través de la función "Copiar a la lista de elementos grabados" desde el menú emergente. - Visualice la lista de los programas grabados con copia de seguridad mediante `Copiar al HDD USB' desde `Programas de TV grabados'. - Se desplazan a la lista del HDD externo para la copia de seguridad conectado por USB. CONFIGU. O CH EDIT MENU TIME MACHINE LIVE TV EXIT TIME CONTROL ENTER TIME CONTROL VOL FAV/ MARK CH MUTE TIME MACHINE Control de tiempo Calidad de grabado TV grabada Lista programada Grabación manual Formato de HDD DivX Reg. Code Respaldo USB Formato de HDD USB Subtítulo G 1 2 3 4 Presione el botón M E N U y luego el botón D o seleccionar el menú T I M E M A C H I N E. Presione el botón G y luego el botón D o seleccionar R e s p a l d o U S B. E E para IMAGENO AUDIOO HORAO OPCIÓNO TIME MACHINE G para Para ajustar Menu Prev. Pulse el botón G para iniciar el R e s p a l d o U S B. La pantalla de copia de seguridad USB se mostrará como se indica a continuación. Utilice el botón C H + / - para navegar por los programas grabados. Utilice el botón MARK para marcar o desmarcar un programa grabado. Utilice el botón D / E para navegar hasta el programa grabado adecuado; después presione E N T E R para visualizar el menú emergente. Marcar todo : marcar todos los programas grabados en pantalla. [. . . ] Vea la página 1 Ack [v][ ][Set ID][ ][OK][Dato][x] 1 8 . Ajuste de verde (Comando2:w) G Para ajustar el verde en la temperatura de color. 118 APPENDIX Transmisión [k][w][ ][Set ID][ ][Dato][Cr] Dato Min : 0 ~ Max : 50 19. * Refiérase a `Grupeo de dato real 2'. Vea la página 1 Ack [w][ ][Set ID][ ][OK][Dato][x] 1 9 . [. . . ]