Manual de instrucciones LG C3100

[. . . ] 3 Descripción general de las instrucciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Instalación del software PC Suite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Instalación desde el CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Descarga desde el sitio Web e instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Seleccione Complete en el tipo de configuración y, a continuación, haga clic en Next. Haga clic en Instalar para comenzar la instalación. Haga clic en Finalizar para salir del asistente. Conexión mediante el cable USB Se puede utilizar el cable USB de Sony Ericsson suministrado con el teléfono para conectar el ordenador a su teléfono. Al conectar el cable USB para sincronizar el teléfono con un ordenador, seleccione Mod. Teléfono en el teléfono. Para conectar el teléfono a un ordenador mediante el cable USB 1. Asegúrese de que el teléfono está conectado. Conecte el cable USB al teléfono y al ordenador. Ordenador: la primera vez que conecta el teléfono al ordenador, debe identificar y nombrar el teléfono. Espere a que se instalen los controladores (se realiza automáticamente), a continuación aparece el Asistente de conexión de teléfono: · haga clic en Siguiente para continuar. · escriba un nombre para el teléfono en el campo de texto. · haga clic en Finalizar para cerrar el asistente. 5 Junio de 2006 Guía Getting started Sincronización con un ordenador Conexión por infrarrojos Antes de iniciar la conexión del teléfono a un ordenador, debe estar instalado el dispositivo de infrarrojos del ordenador (consulte la documentación del producto del fabricante) y que funcione correctamente. Escriba el mismo código PIN que en el paso 6 y } Aceptar. Ordenador: haga doble clic en el icono con el nombre del teléfono. Haga doble clic en el icono del puerto serie. Teléfono: cuando aparece ¿Permitir?, } Sí. Tras haber utilizado una conexión Bluetooth Para ahorrar batería en el teléfono, desactive la tecnología inalámbrica Bluetooth una vez que lo haya utilizado. Para desactivar Bluetooth } Ajustes } la ficha Conectividad } Bluetooth } Desactivar. Sincronización No podrá ejecutar software de sincronización de otros productos a la vez que realiza esta sincronización. Inicie el Administrador de información personal (PIM): Windows Address Book, Outlook 2000 SR-1 o superior, Outlook 2002, Outlook 2003, Lotus Notes 5, Lotus Notes 6 o Lotus Notes 6. 5. Haga doble clic en el icono Sony Ericsson PC Suite del escritorio (o haga clic en Inicio/Programas/ Sony Ericsson/Sony Ericsson PC Suite). En Sony Ericsson PC Suite, haga clic en Synchronise Now. La primera vez que inicia una sincronización, aparece el asistente para la configuración de la sincronización: · haga clic en Siguiente para continuar. · Seleccione la aplicación que desea utilizar para sincronizar, y a continuación haga clic en Next. % 8 Ajustes para obtener más información antes de continuar. · Seleccione las categorías que desea sincronizar, y a continuación haga clic en Next. · Haga clic en Finalizar para cerrar el asistente. 7 Junio de 2006 Guía Getting started Sincronización con un ordenador Ajustes Opciones de monitor de teléfono El Monitor de teléfono se instala con el software PC Suite. Se trata de un software de conexión telefónica que identifica los modelos de teléfono y sus compatibilidades. [. . . ] Haga clic en Inicio/Configuración/Panel de control/Sistema/Hardware/Administrador de dispositivos/ Dispositivos de infrarrojos, haga clic con el botón derecho del ratón en el puerto de infrarrojos en uso y seleccione Propiedades. Seleccione Avanzada/Velocidad de conexión máxima y fije el valor de manera que no sea superior a 115. 200 bps. Vuelva a intentar establecer la conexión. Resolución de problemas para sincronización mediante Bluetooth Si han surgido problemas con la sincronización con Bluetooth, esta sección le ofrece algunas soluciones básicas. No se pudo realizar el procedimiento de asociación Para resolver problemas de asociación 1. Durante el proceso de asociación, sitúe el teléfono lo más cerca posible (a menos de 1 m) del dispositivo Bluetooth del ordenador. [. . . ]