Manual de instrucciones LG CP-14K60

[. . . ] Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories. Dolby y el símbolo de la doble D son marcas comerciales de Dolby Laboratories. 2 PREPARATIVOS ACCESORIOS Compruebe que con el cuadro de medios inalámbrico se incluyen los siguientes accesorios. Si faltara alguno, póngase en contacto con el distribuidor donde adquirió el equipo. Su dispositivo puede variar ligeramente con respecto al de la imagen mostrada. PREPARATIVOS Paño de limpieza Manual de usuario Cable de alimentación * Si la superficie exterior del cuadro de medios inalámbrico tiene manchas o marcas de huellas, frótela suavemente con un paño de limpieza. [. . . ] El formato de audio DTS no es compatible. DC IN 12V OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT L R B 3 2 / DVI IN VIDEO L/MONO AUDIO R AC BA A 1 RGB IN(PC) SERVICE ONLY 12 CONEXIÓN CON UN CABLE HDMI A DVI A L R B 3 2 / DVI IN VIDEO L/MONO AUDIO R A COMPONENT IN B AV IN 2 AV IN 1(RGB) IR BLASTER AUDIO IN 1 RGB IN(PC) RGB/DVI SERVICE ONLY DC IN 12V OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT SERVICE ONLY 1 2 CONFIGURACIÓN DEL EQUIPO EXTERNO o 1 2 3 4 Conecte la salida del receptor digital o DVI del PC al conector HDMI/DVI IN 1, HDMI/DVI IN 2 o HDMI/DVI IN 3 del cuadro de medios inalámbrico. Conecte la salida de audio del receptor digital o la salida de audio del PC al conector de entrada de audio AUDIO IN (RGB/DVI) del cuadro de medios inalámbrico. Encienda el receptor digital o el PC y el cuadro de medios inalámbrico. (Consulte el manual del receptor digital o del PC para obtener las instrucciones de funcionamiento. ) Seleccione la fuente de entrada HDMI1 inalámbrica, HDMI2 inalámbrica o HDMI3 inalámbrica con el botón INPUT (ENTRADA) del mando a distancia del televisor. 13 CONFIGURACIÓN DEL EQUIPO EXTERNO CONEXIÓN CON UN EUROCONECTOR 1 2 CONFIGURACIÓN DEL EQUIPO EXTERNO Conecte la toma de euroconector del equipo A B externo (DVD, VCR, etc. ) a la toma de euroconector AV1 del cuadro de medios inalámbrico. L R VIDEO L(MONO) AUDIO R VIDEO L/MONO AUDIO R A COMPONENT IN B AV IN 2 AUDIO IN IR BLASTER AV IN 1(RGB) 3 2 1 DC IN 12V OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT SERVICE ONLY / DVI IN RGB IN(PC) RGB/DVI SERVICE ONLY Encienda el equipo externo. (Consulte el manual del equipo externo para obtener las instrucciones de funcionamiento. ) Seleccione la fuente de entrada AV1 utilizando el botón INPUT (ENTRADA) del mando a distancia del televisor. 3 1 Scart AV1 Entrada Vídeo Audio RGB Salida X O O O NOTA Si quiere utilizar el cable euroconector, deberá utilizar un cable euroconector blindado. 14 CONEXIÓN CON UN CABLE RCA A L R B 3 2 / DVI IN VIDEO L(MONO) AUDIO R A COMPONENT IN B AV IN 2 AUDIO IN AV IN 1(RGB) IR BLASTER 1 RGB IN(PC) RGB/DVI SERVICE ONLY DC IN 12V OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT SERVICE ONLY 1 CONFIGURACIÓN DEL EQUIPO EXTERNO o Videoconsola Cámara de vídeo 1 2 A R A COMPONENT / AV IN 1 LR Conecte losL conectores AUDIO/VIDEOB entre elAVcuadro de medios inalámbrico y el VCR o COMPONENT / IN 2 B AUDIO IN equipo externo. IR BLASTER VIDEO L(MONO) AUDIO R 3 DC IN 12V OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT 2 / DVI IN 1 RGB IN (PC) RGB/DVI SERVICE ONLY Introduzca una cinta de vídeo en el VCR y pulse el botón PLAY (REPRODUCIR) del VCR (consulte el manual de usuario del VCR). O bien, utilice el equipo externo correspondiente. (Consulte el manual del equipo externo para obtener información sobre su manejo. ) Seleccione la fuente de entrada AV2 inalámbrica utilizando el botón INPUT (ENTRADA) del mando a distancia del televisor. SERVICE ONLY 3 NOTA Si dispone de VCR mono, conecte el cable de audio desde el VCR al conector AUDIO L/MONO del cuadro de medios. 15 CONFIGURACIÓN DEL EQUIPO EXTERNO CONFIGURACIÓN DE LA SALIDA DE AUDIO DIGITAL La señal de audio del cuadro de medios inalámbrico puede enviarse a un equipo de audio externo a través del puerto de salida de audio digital óptica. Este puerto utiliza un cable óptico estándar. O L(MONO) AUDIO R A COMPONENT IN B AV IN 2 AUDIO IN 1 RGB IN(PC) RGB/DVI 1 SERVICE ONLY Conecte un extremo del cable óptico al puerto de SALIDA DE AUDIO DIGITAL ÓPTICA del cuadro de medios inalámbrico. Conecte el otro extremo del cable óptico a la entrada de audio (óptico) digital del equipo de sonido. A L R B 3 2 / DVI IN AV IN 1(RGB) IR BLASTER VIDEO L/MONO AUDIO R DC IN 12V OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT 1 SERVICE ONLY RGB CONFIGURACIÓN DEL EQUIPO EXTERNO R 1 2 PRECAUCIÓN No mire directamente al puerto de salida óptica. El haz de luz del láser puede dañar la vista. 2 LR A COMPONENT / AV IN 1 B COMPONENT / AV IN 2 AUDIO IN CONEXIÓN CON RGB También pueden conectar dispositivos utilizando la entrada RGB. En este tipo de conexión, se utiliza un cable VGA estándar (D-Sub de 15 patillas). Una vez instalado correctamente el dispositivo de seguridad inalámbrico, la entrada externa inalámbrica se mostrará también en el menú de entrada externa del televisor. (Lista de entrada, Etiqueta de entrada, Temporizador, Bloqueo de entrada y Picture Wizard. ) Para operar la entrada externa del cuadro de medios inalámbrico, utilice el mando a distancia del televisor. Si hay conectado un dispositivo externo al cuadro de medios y se desconecta la conexión inalámbrica mientras el usuario está modificando los ajustes de vídeo, audio u otras opciones, es posible que los cambios no surtan efecto. En tal caso, vuelva a ajustar la configuración cuando haya un dispositivo inalámbrico conectado. Al pulsar el botón OK mientras visualiza la entrada externa del cuadro de medios inalámbrico, en la parte inferior izquierda aparecerá la información de entrada actual y la intensidad de la señal inalámbrica. (Al pulsar el botón BACK/EXIT (ATRÁS/SALIR), la información desaparecerá. ) CONTROL DE RECEPCIÓN DE TV/PROGRAMAS Señal inalámbrica Si pulsa el botón / I (Encendido) del cuadro de medios inalámbrico para apagarlo mientras están encendidos éste y el televisor, no podrá encenderlo con el mando a distancia del televisor. En ese caso, pulse el botón / I (Encendido) del cuadro de medios inalámbrico para encenderlo. 19 CONTROL DE RECEPCIÓN DE TV/PROGRAMAS TV Solamente se pueden activar y seleccionar las señales de entrada conectadas a un televisor o cuadro de medios inalámbrico. La imagen visualizada puede diferir de su televisor. Lista de entrada Mover ACEPTAR Antena USB1 USB2 AV1 AV2 Component 20 CONTROL DE RECEPCIÓN DE TV/PROGRAMAS RGB HDMI1 HDMI2 HDMI3 HDMI4 AV1 ETIQUETA DE ENTRADA Salir * Ésta es la pantalla que se muestra cuando el dispositivo de seguridad inalámbrico está conectado a HDMI/ DVI IN 1. El terminal HDMI conectado al dispositivo de seguridad inalámbrico no aparece en la lista de entradas externas. Seleccione la fuente deseada. Cuando cambie la fuente de entrada, el proceso podrá tardar hasta 10 segundos en función del entorno inalámbrico. CONFIGURACIÓN DE IR BLASTER Un dispositivo externo (VCR, reproductor de DVD, etc. ) conectado al cuadro de medios inalámbrico puede controlarse desde el televisor a través del mando por infrarrojos IR Blaster. Configure el menú TV del modo que se indica a continuación. 1 2 3 Seleccione OPCIÓN. [. . . ] Compruebe torsionada tras la conexla distancia de instalación del cuadro de medios inalámbrico (consulte ión inalámbrica. Aparecen patrones de Esto puede ocurrir cuando hay otros dispositivos inalámbricos de líneas horizontales en banda de 5 GHz. Mantenga una distancia mínima de 5 m entre los pantalla inmediatamente productos que pueden interferir con la recepción inalámbrica y el después de establecerse cuadro de medios inalámbrico (consulte la página 9). la conexión inalámbrica. APÉNDICE 25 APÉNDICE AVISO DE SOFTWARE DE CÓDIGO ABIERTO Los siguientes ejecutables GPL y bibliotecas LGPL y MPL utilizados en este producto están sujetos a los acuerdos de licencia GPL2. 0/LGPL2. 1/MPL1. 1: EJECUTABLES GPL: Kernel de Linux 2. 6, busybox, e2fsprogs, gdbserver, jfsutils, mtd-utils, procps, u-boot, udhcpc BIBLIOTECAS LGPL: Cairo, directFB, gconv, gettext, glib, glibc, iconv, pixman BIBLIOTECAS MPL: Nanox LG Electronics le ofrece el código fuente en CD-ROM por un precio que cubra el coste de realizar dicha distribución, como el coste del soporte, la manipulación y el envío bajo solicitud por correo electrónico a LG Electronics en: opensource@lge. com Esta oferta es válida durante un período de tres (3) años a partir de la fecha de distribución de este producto de LG Electronics. [. . . ]