Manual de instrucciones LG DA-3520A

[. . . ] Adoperare recipienti di cottura il cui materiale di fabbricazione sia compatibile con il principio dell’induzione (materiale ferromagnetico). € Non è previsto che l'apparecchio venga utilizzato da persone (bambini compresi) con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, da persone inesperte o che non abbiano familiarità con il prodotto, a meno che non vengano sorvegliate da una persona responsabile della loro sicurezza o non abbiano ricevuto istruzioni preliminari sull'uso dell'apparecchio. € Per una manutenzione ordinaria, è sufficiente lavare il piano con una spugna umida, asciugando quindi con una carta assorbente per cucina. Kochfelder Kochzonen Hinten links Hinten rechts Vorne links Vorne rechts Gesamtleistung KIO 632 CC Leistung (W) I 1400 I 2200 – B 3000* - 1600 wenn Vorne Rechts* I 1400 I 1400 – B 2000* – 600 wenn Hinten Rechts* 6400 48 Manual de instrucciones Sumario IT Italiano, 1 ENCIMERA ES FR Français, 13 GB English, 25 Instalación, 50-51 Colocación Conexión eléctrica Descripción del aparato, 52 DE Deutsch, 37 ES Espanol, 49 Panel de control Puesta en funcionamiento y uso, 53-57 Encendido de la encimera Encendido de las zonas de cocción Función booster (acelerador) Apagado de las zonas de cocción Programación de la duración de una cocción El contador de minutos Bloqueo de los mandos Apagado de la encimera Modalidad “demo” FlexiZONE Consejos prácticos para el uso del aparato Dispositivos de seguridad Consejos prácticos para la cocción KIO 632 CC Precauciones y consejos, 58 Seguridad general Eliminación Mantenimiento y cuidados, 59 Interrumpir el suministro de corriente eléctrica Limpiar el aparato Desmontar la encimera Descripción técnica de los modelos, 60 Instalación ! [. . . ] Mientras el booster de una zona de cocción está activo, la zona de cocción correspondiente anterior o posterior tendrá potencia limitada (Ej. : Si está funcionando el booster de la placa posterior izquierda, la potencia de la placa delantera izquierda disminuye). Para más detalles consultar la Descripción técnica de los modelos. Se pueden programar simultáneamente todas las zonas de cocción para que cocinen entre 1 y 99 minutos. Seleccione la duración de la cocción deseada utilizando los botones y -+ y permite el avance veloz de los niveles de potencia y de los minutos del temporizador. Confirme la operación presionando el botón , si no lo Bloqueo de los mandos Cuando la encimera está en funcionamiento, es posible bloquear el panel de control para evitar el peligro de modificaciones fortuitas de las regulaciones (niños, operaciones de limpieza, etc. Presionando el botón , los mandos se bloquean y el piloto que se encuentra encima del botón se enciende. Para poder volver a realizar regulaciones (por ej. Suelte los botones +y y presione el botón ; El contador de minutos La encimera debe estar encendida. Para salir de esta modalidad siga el procedimiento ya descrito. Utilice recipientes para la cocción fabricados con material compatible con el principio de inducción (material ferromagnético). Funcionamiento de la FLEXI ZONE Una vez seleccionada la FLEXI ZONE, presionando la tecla ( ) se encienden los dos leds de la zona FLEXI ZONE en ambas placas y entonces es posible regular ambas zonas como si fueran una sola. el nivel de potencia se visualizará en ambas pantallas. Si se utiliza sólo la parte superior o la inferior, la pantalla de la zona no utilizada comenzará a centellear y después de 3 minutos la cocción pasará automáticamente al modo estándar. Una vez activada, es posible programar la zona FLEXI ZONE del mismo modo descripto para las placas individuales. Accesorios Para el correcto funcionamiento de la zona de cocción FLEXI ZONE, se aconseja el uso de ollas con fondo elíptico o alargado y con una dimensión principal mínima de 250mm. , si se usan ollas con un diámetro inferior, se aconseja colocarlas en la parte superior o inferior indicada con el símbolo X. Si la olla utilizada no está centrada con respecto a la serigrafía podría oírse un silbido o un leve rumor, esto no significa el mal funcionamiento de la placa. se aconseja posicionar la olla en el centro de la FLEXI ZONE. 56 Consejos prácticos para la cocción ES Cocción a fuego muy fuerte ª • • ¶ ¶ § § S S ¢ ¢ £ ™ ™ ¡ Cocción a presión Olla a presión Freído Asado Ebullición Cocción a fuego fuerte Crêpe Cocción a fuego fuerte y dorado (Asados, Bistec, Escalopes, Filetes de pescado, Huevo frito) Cocción a fuego medio Espesamiento rápido (Salsas líquidas) Agua hirviendo (Pasta, arroz, Verduras) Leche Espesamiento lento (Salsas consistentes) Cocción a Baño María Cocción olla a presión después del silbido Cocción a fuego bajo Cocción a fuego bajo (guisados) Calentar comidas Cocción a fuego muy bajo Salsa al chocolate Mantener caliente 57 Precauciones y consejos ! el aparato ha sido proyectado y fabricado en ES conformidad con las normas internacionales sobre seguridad. Estas advertencias se suministran por razones de seguridad y deben ser leídas atentamente. [. . . ] eliminación • Eliminación del material de embalaje: respete las normas locales , de esta manera los embalajes podrán ser reutilizados. € La norma europea 2002/96/CE sobre la eliminación de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE), establece que los electrodomésticos no se deben eliminar de la misma manera que los desechos sólidos urbanos. Los aparatos en desuso se deben recoger separadamente para optimizar la tasa de recuperación y reciclaje de los materiales que los componen e impedir potenciales daños para la salud y el medio ambiente. El símbolo de la papelera tachada se encuentra en todos los productos para recordar la obligación de recolección separada. [. . . ]