Manual de instrucciones LG DK162

[. . . ] DV162KNM_HA1PLL_ENG DVD PLAYER OWNER'S MANUAL MODEL : DK162 Before connecting, operating or adjusting this product, please read this instruction booklet carefully and completely. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: The apparatus should not be exposed to water (dripping or splashing) and no objects filled with liquids, such as vases, should be placed on the apparatus. CAUTION concerning the Power Cord CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER (OR BACK) NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. This lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated dangerous voltage within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the product. [. . . ] . 18 Reproducción de un archivo de película DivX . . 20 Control de otros televisores con el control remoto . . 21 Instalación y configuración . . 8-13 Configuración del reproductor . . 8 Conexiones de video y audio con su televisor . . 8 Conexión de audio con equipos opcionales . 9 Visualización en pantalla de la información del disco . . 11 · Audio / Subtítulo / Menú Del Disco . . 11 · Modo visualización . . 11 · Escáner Progressivo . . 12 · Dolby Digital / DTS / MPEG . . 12 · Muestreo PCM (Frecuencia) . . 12 · Control de rango dinámico (DRC) . . 12 · Código de área . . 13 · Auto Play (Reproducción automática) . . 13 · B. L. E (Nivelación de negros) . Detección y solución de problemas Especificaciones . . 22 . 22 . 23 . 23 3 Reference Operation Installation and Setup Introduction Introducción Para garantizar el uso adecuado de este producto, lea detenidamente este manual del usuario y consérvelo para futuras consultas. Este manual le ofrece información sobre el manejo y el mantenimiento de su reproductor de DVD. En caso que la unidad necesitara alguna reparación, póngase en contacto con un taller de servicio autorizado. Limpieza de los discos La existencia de huellas y polvo en el disco puede disminuir la calidad de la imagen y distorsionar el sonido. Antes de reproducir el disco, límpielo con un paño. Pase el paño desde el centro del disco hacia afuera. El símbolo en pantalla No utilice solventes fuertes como alcohol, benceno, aguarrás, productos de limpieza o aerosoles antiestáticos fabricados para los antiguos discos de vinilo. El símbolo " " puede aparecer en la pantalla de su televisor durante la operación e indica que la función que se explica en este manual del usuario no está disponible para ese disco de video DVD específico. Símbolos utilizados en este manual Nota: Mantenimiento y reparaciones Consulte la información en este capítulo antes de ponerse en contacto con el servicio de soporte técnico. Indica la existencia de notas y características de operación. Consejo: Señala consejos y sugerencias para facilitar las funciones. [. . . ] Introduzca nuevamente el número del código. Nota: El ajuste del modo de video sólo funciona cuando el modo de barrido progresivo está en "Encendido" en el menú de configuración. 21 Funcionamiento MODE2: Apto para reproducir películas o videos grabados con el método de barrido progresivo. MODE3: Apto para reproducir videos con poco movimiento. Referencias Códigos de idioma Utilice esta lista para introducir el idioma deseado para los siguientes parámetros iniciales. Audio del Disco, Subtítulos del Disco, Menú del Disco. Idioma Código Abjaso 6566 Afaro 6565 Afrikáans 6570 Albanés 8381 Amárico 6577 Árabe 6582 Armenio 7289 Asamés 6583 Aymara 6588 Azerbaijano 6590 Basquiro 6665 Eusquera 6985 Bengalí; Bangla 6678 Bhután 6890 Bihari 6672 Bretón 6682 Búlgaro 6671 Burmese 7789 Bielorruso 6669 Camboyano 7577 Catalán 6765 Chino 9072 Corso 6779 Croata 7282 Checoslovaco 6783 Danés 6865 Holandés 7876 Inglés 6978 Esperanto 6979 Estonio 6984 Faroés 7079 Idioma Fiji Finlandés Francés Frisio Gallego Georgiano Alemán Griego Groenlandés Guaraní Gujarati Hausa Hebreo Hindi Húngaro Islandés Indonesio Interlingua Irlandés Italiano Japonés Javanés Canarés Cachemiro Kazakh Kirguizo Coreano Kurdo Lao Latín Letón Código 7074 7073 7082 7089 7176 7565 6869 6976 7576 7178 7185 7265 7387 7273 7285 7383 7378 7365 7165 7384 7465 7487 7578 7583 7575 7589 7579 7585 7679 7665 7686 Idioma Código Lingala 7678 Lituano 7684 Macedonio 7775 Malagasy 7771 Malayo 7783 Malayalam 7776 Maltés 7784 Maorí 7773 Marathi 7782 Moldavo 7779 Mongol 7778 Nauru 7865 Nepalí 7869 Noruego 7879 Oriya 7982 Punjabi 8065 Pashto, Pushto 8083 Persa 7065 Polaco 8076 Portugués 8084 Quechua 8185 Retorromano 8277 Rumano 8279 Ruso 8285 Samoano 8377 Sánscrito 8365 Gaélico escocés 7168 Serbio 8382 Serbo-croata 8372 Shona 8378 Sindhi 8368 Idioma Singalés Eslovaco Esloveno Somalí Español Sudanés Suahili Sueco Tagalo Tajik Tamil Tártaro Telugu Tailandés Tibetano Tigrinya Tongo Turco Turkmenistán Twi Ucraniano Urdu Uzbeco Vietnamita Volapuk Galés Wolf Xhosa Yiddish Yoruba Zulú Código 8373 8375 8376 8379 6983 8385 8387 8386 8476 8471 8465 8484 8469 8472 6679 8473 8479 8482 8475 8487 8575 8582 8590 8673 8679 6789 8779 8872 7473 8979 9085 Código de área Seleccione un código de área de esta listae. Área Afganistán Argentina Australia Austria Bélgica Bhután Bolivia Brasil Camboya Canadá Chile China Colombia Congo Costa Rica Croacia República Checa Dinamarca Ecuador Egipto El Salvador 22 Código AF AR AU AT BE BT BO BR KH CA CL CN CO CG CR HR CZ DK EC EG SV Área Código Etiopía ET Fiji FJ Finlandia FI Francia FR Alemania DE Gran Bretaña GB Grecia GR Groenlandia GL Islas Heard y McDonald HM Hong Kong HK Hungría HU India IN Indonesia ID Israel IL Italia IT Jamaica JM Japón JP Kenia KE Kuwait KW Libia LY Luxemburgo LU Área Código Malasia MY Maldivas MV México MX Mónaco MC Mongolia MN Marruecos MA Nepal NP Países Bajos NL Antillas Holandesas AN Nueva Zelanda NZ Nigeria NG Noruega NO Omán OM Pakistán PK Panamá PA Paraguay PY Filipinas PH Polonia PL Portugal PT Rumania RO Federación Rusa RU Área Código Arabia Saudita SA Senegal SN Singapur SG República de Eslovaquia SK Eslovenia SI Sudáfrica ZA Corea del Sur KR España ES Sri Lanka LK Suecia SE Suiza CH Taiwán TW Tailandia TH Turquía TR Uganda UG Ucrania UA Estados Unidos US Uruguay UY Uzbekistán UZ Vietnam VN Zimbabwe ZW Detección y solución de problemas Síntoma No hay energía eléctrica. El reproductor está encendido, pero no funciona. [. . . ]