Manual de instrucciones LG DR385

[. . . ] DR385-M-BMEXLLK-SPA 6/24/08 8:51 AM Page 1 ESPAÑOL DR385 P/NO : MFL56778773 DR385-M-BMEXLLK-SPA 6/24/08 8:51 AM Page 2 PRECAUCIÓN RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA NO ABRIR PRECAUCIÓN: no deberá exponerse el aparato a agua (goteo o salpicadura), ni colocar sobre el mismo objetos con líquido, como jarrones. PRECAUCIÓN en cuanto al cable de alimentación Se recomienda colocar la mayoría de los aparatos en un circuito dedicado. Es decir, un circuito de salida única que alimenta sólo a ese aparato y que no tiene tomas o circuitos adicionales. Chequee la página de especificaciones de este manual del propietario para estar seguro. [. . . ] Puede seleccionar un modo entre VR y Video para discos DVD-RW. Todo lo que esté grabado en el DVD se borrará luego del formateo. Si carga un disco completamente en blanco, la unidad inicializará el disco. Consulte "Modo de formateo (discos nuevos)" en la página 5 si desea más información. 15 DR385-M-BMEXLLK-SPA 6/24/08 8:51 AM Page 16 Visualización de la información del disco EN EL CONTROL REMOTO 1 Reproduzca el disco cargado en la unidad: 2 Visualice el estado actual de la reproducción: 3 Visualice el menú de reproducción: 4 Seleccione un elemento: 5 Ajuste los valores del menú de reproducción: 6 Salga del menú de reproducción del disco: PLAY DISPLAY DISPLAY vV bB DISPLAY Moverse hasta otro título DVD ALL Cuando un disco tiene más de un título, puede moverse hasta otro título. Pulse DISPLAY dos veces durante la reproducción y use v / V para seleccionar el icono del título. A continuación, pulse el botón numerado apropiado (0-9) o b / B para seleccionar el número del título. Para iniciar una reproducción desde el tiempo seleccionado DVD ALL DivX Pulse DISPLAY dos veces durante la reproducción. La casilla de búsqueda por tiempo muestra el tiempo de reproducción transcurrido. Seleccione la casilla de búsqueda y, a continuación, ingrese el tiempo de inicio deseado en horas, minutos, y segundos de izquierda a derecha. Por ejemplo, para encontrar una escena a 2 horas, 10 minutos y 20 segundos, ingrese "21020" y pulse ENTER. Si ingresa números erróneos, pulse b / B para mover el guión bajo (_) hasta el número erróneo. A continuación, ingrese los números correctos. Visualización de la información del disco: qué más puede hacer Ajuste de elementos del menú de reproducción Puede seleccionar un elemento si pulsa vV y cambia o selecciona el ajuste pulsando b B. a b c d e f g Selección de un idioma para los subtítulos DVD DivX Durante la reproducción, pulse DISPLAY dos veces para visualizar el menú de reproducción. Utilice v V para seleccionar la opción de subtítulos y, a continuación, utilice b B para seleccionar el idioma deseado para los subtítulos. O Durante la reproducción, pulse repetidamente SUBTITLE y, a continuación, use b B para seleccionar el idioma de subtítulos deseado. Visualización desde un ángulo diferente DVD Si el disco contiene escenas grabadas desde diferentes ángulos, podrá cambiar a un ángulo de cámara diferente durante la reproducción. Durante la reproducción, pulse DISPLAY dos veces para visualizar el menú de reproducción. Use v V para seleccionar la opción de ángulos y, a continuación, utilice b B para seleccionar el ángulo deseado. a Número de título/pista/archivo actual / Número total de títulos/pistas/archivos b Capítulo actual / Número total de capítulos c Tiempo de reproducción transcurrido d Canal o idioma de audio seleccionado e Subtítulos seleccionados f Ángulo seleccionado / Número total de ángulos g Modo de sonido seleccionado Cómo seleccionar un modo de sonido DVD ALL La unidad puede producir un efecto envolvente 3D Surround, que simula una reproducción de audio multicanal con dos altoparlantes estéreo convencionales, en lugar de los cinco o más altoparlantes que normalmente se necesitan para escuchar audio multicanal en un sistema de cine en casa. Durante la reproducción, pulse DISPLAY dos veces para visualizar el menú de reproducción. Utilice v V para seleccionar la opción de sonido y, a continuación, utilice b B para seleccionar el modo de sonido deseado (3D SUR. o NORMAL). 16 DR385-M-BMEXLLK-SPA 6/24/08 8:51 AM Page 17 Visualización de información mientras ve la televisión Mientras ve la TV, pulse DISPLAY para visualizar la información que aparece en pantalla. a b c Reproducción de un disco EN EL CONTROL REMOTO 1 Abra la bandeja de discos: 2 Inserte un disco: 3 Cierre la bandeja de discos: 4 Ajuste los valores del menú del disco: Puede que no aparezca un menú de disco en pantalla dependiendo del disco. 5 Inicie la reproducción: 6 Detenga la reproducción: Z OPEN/CLOSE (Z) Z OPEN/CLOSE (Z) v V b B, ENTER N PLAY (N) x STOP (x ) d a Indica el nombre y el formato del disco. b Indica el modo de grabación, espacio disponible y barra de progreso del tiempo transcurrido. c Indica el número de canal y el nombre de la emisora recibida por el sintonizador. [. . . ] b Chequee que la fuente que intenta grabar no está protegida contra copia. b La alimentación podría haber fallado durante la grabación. b Utilice un disco formateado en modo VR para material de un solo copiado. La grabación con temporizador no graba correctamente. [. . . ]