Manual de instrucciones LG DV351

[. . . ] DV340. 351-N. CPERLLK_2761_SPA(MX 6/23/08 6:24 PM Page 1 DV340 / DV351 P/No. : MFL56732761 DV340. 351-N. CPERLLK_2761_SPA(MX 6/23/08 6:24 PM Page 2 Precauciones de seguridad PRECAUCIÓN RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA. NO ABRIR PRECAUCIÓN: NO RETIRE LA CARCASA (O CUBIERTA POSTERIOR) A FIN DE REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGAS ELÉCTRICAS. DELEGUE TODAS LAS LABORES DE REPARACIÓN AL PERSONAL DE MANTENIMIENTO CUALIFICADO. [. . . ] Utilice b B para seleccionar [Intro] y, a continuación, pulse ENTER. Modo visualización ­ Si selecciona 4:3, necesitará definir cómo desea visualizar en al pantalla de su televisor los programas y películas en formato panorámico. [Letterbox]: Así se visualiza una imagen en formato panorámico con bandas negras en la parte superior e inferior de la pantalla. [Panscan]: Así se ajusta a pantalla completa el formato 4:3, cortando la imagen lo necesario. Escáner Progressivo (para conexiones de video por componentes) ­ Selecciona si las tomas COMPONENT/PROGRESSIVE SCAN OUTPUT emitirán una señal progresiva. Si su televisor admite señales de formato progresivo, disfrutará de una reproducción fiel del color e imagen de alta calidad seleccionando [Encendido]. Si su televisor no admite señales de formato progresivo, seleccione [Apagado]. Si ajusta el barrido progresivo en [Encendido] por error, deberá reiniciar la unidad. En primer lugar, saque el disco de la unidad. Después, mantenga pulsado STOP durante cinco segundos. La salida de video volverá a la configuración estándar, y una imagen será visible en su TV. Selecciona salida TV ­ Seleccione una opción en función del tipo de conexión del TV. [YPbPr]: Cuando su TV está conectado a la toma de COMPONENT/ PROGRESSIVE SCAN OUTPUT de la unidad. [S-Video]: Cuando su TV esté conectado a la toma S-VIDEO. Ajuste las configuraciones de audio Dolby Digital / DTS / MPEG ­ Selecciona el tipo de señal de audio digital al usar la toma SALIDA DE AUDIO DIGITAL. [Secuencia de bits]: Selecciónelo si conecta la toma DIGITAL AUDIO OUTPUT de esta unidad a un amplificador con decodificador Dolby Digital, DTS o MPEG integrado. [PCM] (para Dolby Digital / MPEG): Selecciónelo si conecta la toma DIGITAL AUDIO OUTPUT de esta unidad a un amplificador sin decodificador Dolby Digital o MPEG integrado. [Apagado] (para DTS): Selecciónelo si conecta la toma DIGITAL AUDIO OUTPUT de esta unidad a un amplificador sin decodificador DTS integrado. Muestreo PCM (Frequency) ­ Selecciona la frecuencia de muestreo de la señal de audio. [48 kHz]: Las señales de audio son convertidas siempre a 48 kHz. [96 kHz]: Las señales de audio se emiten en su formato original. DRC (control de rango dinámico) ­ Posibilita un sonido limpio con volúmenes bajos (sólo Dolby Digital) Ajústelo en [Encendido] para lograr este efecto. Vocal (Solo DV340) ­ Actívelo sólo cuando se esté reproduciendo un DVD multicanal de karaoke. Los canales de karaoke del disco se mezclan con el sonido estéreo normal. Ajustede las configuraciones de idioma Idioma del menú ­ Seleccione un idioma para el menú de configuración y los mensajes en pantalla. [. . . ] EFFECT ­ Es posible utilizar efectos especiales. (Off(Apagado) Flange Chorus(Coro) Tremolo Vibrato) Avisos acerca del karaoke · · · · Si no conecta un micrófono no aparecerá el menú Karaoke. La función karaoke sólo es compatible con discos listos para karaoke. Para obtener más detalles, consulte la información adjunta del disco. [. . . ]