Manual de instrucciones LG DW-6512N

[. . . ] Número de modelo : Número de serie : PROYECTOR LG DLP HS102 DW-6512N MANUAL DE USUARIO PROYECTOR DLP Advertencia Este es un producto de clase A. En un entorno doméstico, este producto podría causar interferencias de radio, en cuyo caso el usuario puede estar obligado a tomar las medidas adecuadas para su eliminación. Contenido Contenido Instrucciones de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Nombre de las piezas Estructura principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Parte de conexión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Panel de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Mando a distancia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Instalación de las pilas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Accesorios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Elementos opcionales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Opciones especiales del menú Selección de idioma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Uso de la función de Relación de aspecto . . . . . 24 Función Overscan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Función de volteo horizontal de la imagen . . . . . 25 Función de volteo vertical de la imagen . . . . . . . . . 25 Función de tiempo de desconexión . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Función de reposo automático . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Función de Reloj de Presentación. . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Uso de la función Keystone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Uso de la función de fondo neutro. . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Selección de la imagen en blanco . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Función de Modo LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Opciones de menú en pantalla Función de seguimiento automático . . . . . . . . . . . . . . . 30 Uso de la función de Fase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Uso de la función Clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Uso de la función de Posición horizontal. . . . . . . . 31 Uso de la función de Posición vertical. . . . . . . . . . . . 31 Instalación y componentes Instrucciones de instalación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Cómo instalar el proyector utilizando un trípode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Funcionamiento básico del proyector . . . . . . . . . . . . . 13 Uso del sistema de seguridad Kensington . . . . . 14 Cómo encender el proyector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Cómo apagar el proyector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Enfoque y posición de la imagen en pantalla . 16 Selección de la fuente a visualizar . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Conexión Conexión Conexión Conexión Conexión Conexión a a a a a un PC de sobremesa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 un PC portátil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 una fuente de vídeo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 un reproductor de DVD . . . . . . . . . . . . . . . 18 un receptor de televisión digital. . . 18 USB Utilización del dispositivo USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Lista de fotos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Lista de canciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Lista de películas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Idioma del audio y los subtítulos en DivX. . . . . . . 38 Función Opciones del menú vídeo Ajuste del vídeo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Modo de imagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Control de la temperatura cromática . . . . . . . . . . . . . . 20 Función de la Imagén Inteligente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Función de Nivel de Oscuridad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Función de Sonido teclado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Función de Teclado LED. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Función de Capturar imagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Información Formatos compatibles de la visualización . . . . . . 39 Mantenimiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Cómo deshacerse de aparatos eléctricos y electrónicos viejos 1. Si en un producto aparece el símbolo de un contenedor de basura tachado, significa que éste se acoge a la Directiva 2002/96/EC. Todos los aparatos eléctricos o electrónicos se deben desechar de forma distinta del servicio municipal de recogida de basura, a través de puntos de recogida designados por el gobierno o las autoridades locales. [. . . ] Pulse el botón MENU dos veces o el botón RETURN para salir del menú de la pantalla. Descon 10 Min 20 Min 30 Min 60 Min Idioma(Language) Relac. de aspecto Overscan Proyección Post. Auto Off Reloj de Presentación MENU Volver Mover Español 4:3 Descon Descon Descon Seleccionar 240 Min 180 Min 120 Min 90 Min 26 Función Función de reloj de presentación 1. Presione el botón MENU y después utilice el botón el menú . Presione los botones , , para seleccionar Idioma(Language) Relac. de aspecto Overscan Proyección Post. Auto Off Reloj de Presentación MENU Volver Español 4:3 Descon para seleccionar el elemento Reloj de OK. Presentación y presione el botón 3. Presione el botón , para seleccionar el elemento Alarma de tiempo o Guarda Alarma de tiempo. Alarma de tiempo Guarda Alarma de tiempo MENU Atras Mover , Descon Descon Descon Descon Ajustar Mover OK Seleccionar 4. Presione los botones para seleccionar la hora deseada. 5. El temporizador para el elemento Guarda Alarma de tiempo empieza a funcionar si selecciona un periodo de tiempo concreto y presiona el botón OK y el temporizador para el elemento Alarma de tiempo comienza a funcionar si selecciona un periodo de tiempo concreto. G Función de Alarma de tiempo : Si selecciona una hora específica, se muostrará en unidades de minutos. Presione el botón MENU y después utilice el botón el menú . Presione el botón G , para seleccionar Keystone Imagen Blanca Modo LED Código reg. Divx MENU Volver 0 Imagen capturada Normal , , para seleccionar el elemento Imagen Blanca. para seleccionar el color que desea emplear Mover Seleccionar El color de fondo variará al color seleccionado en la función Blank a partir de este momento. G Puede seleccionar el color Azul, Negro, Verde o Capturar imagen como imagen en blanco. G Si tiene capturada una imagen, podrá utilizarla como imagen en blanco en lugar del logotipo. Sólo dispondrá de la última imagen capturada. G Si no ha hecho ninguna captura, al seleccionar la opción Captured image (Imagen capturada) se mostrará el logotipo. G Puede utilizar esta función a través del botón del panel de control. G Pulse el botón MENU dos veces o el botón RETURN para salir del menú de la pantalla. 28 Función Función de Modo LED 1. Presione el botón MENU y después utilice el botón el menú . [. . . ] durante la reproducción de la película. G Relac. de aspecto : ajusta la proporción de imagen; 4:3 ó 16:9 Para visualizar de nuevo el menú en la visualización a pantalla completa, presione el botón OK. 3. Presione el botón USB para volver al menú DivX Home. G Mientras reproduce películas, presione el botón USB tras presionar el botón RETURN para volver al menú DivX Home. 37 USB Idioma del audio y los subtítulos en DivX G Al reproducir DivX, si presiona el botón OK y, a continuación, selecciona el idioma, aparecerá este mensaje. Grupo de Idioma de Subtítulo Idioma subtítulo Idioma audio 0 1 Latin1 0 1 AC3 Utilice los botones opción que desee. para seleccionar Compatible con archivos Mpeg, Mp3, PCM, Dolby D. Código de registro de DivX Confirme el número del código de registro del DivX del proyector. Utilizando el número de registro, es posible alquilar o comprar películas en www. divx. com/vod. [. . . ]