Manual de instrucciones LG F122CD.N012

[. . . ] Para asegurar un funcionamiento optimo y regular de su aparato, por favor, lea detenidamente este manual de instrucciones. Éste le ayudará a navegar por todos los procesos de funcionamiento de modo más eficaz. Le recomendamos que guarde este manual en un lugar seguro, para que, si es necesario, pueda consultarlo en cualquier momento. Le deseamos que disfrute al máximo de su nuevo aparato. En este manual se utilizan los símbolos siguientes: Información importante para su seguridad personal y para evitar daños al electrodoméstico Información general y consejos Información medioambiental Índice 3 Índice Información sobre seguridad Descripción del producto Depósito dosificador de detergente Panel de mandos Pantalla Primer uso Ajuste del idioma Ajuste de la hora 6 10 10 11 12-13 14 14 14 Personalización Ajuste del brillo Ajuste del contrastes Ajuste de la señal sonora Regreso al menú principal 15 15 15 15 15 Uso diario Carga de la lavadora Medición de la dosis de detergente y suavizante Selección del programa necesario mediante el disco selector de programas Selección de la temperatura Selección de la velocidad de centrifugado, la opción Agua en la cuba o Ciclo nocturno Selección de la opción deseada Opción Prelavado Opción Manchas Opción Sensible Selección de un aclarado adicional Selección de la opción Guardar en memoria Selección de la opción Bloqueo para niños Opción Tiempo 16 16 16 17 17 17 18 18 19 19 19 19 20 21 4 Índice Selección de la opción Start/Pausa Selección de la opción Inicio Diferido Modificación de una opción o de un programa en marcha Interrupción de un programa Cancelación de un programa Apertura de la puerta una vez que se ha iniciado el programa Al final del programa 21 21 22 22 22 22 23 Programas de lavado Información de programas Preparación del ciclo de lavado Clasificación de la ropa sucia Temperaturas Antes de introducir la ropa sucia Cargas máximas Pesos de la ropa sucia Eliminación de manchas Detergentes y aditivos Cantidad de detergente Grados de dureza del agua 24-27 28-29 30 30 30 30 31 31 32 32 33 33 Símbolos internacionales de lavado Cuidados y limpieza Desincrustación Después de cada lavado Limpieza del exterior Depósito dosificador de detergente Bomba de desagüe Filtro de entrada de agua Precauciones contra la congelación Desagüe de emergencia 35 36 36 36 36 36 37 38 39 39 Índice 5 Fallos de funcionamiento Datos técnicos Valores de consumo Instalación Desembalaje Colocación y nivelación Toma de agua Dispositivo de parada de agua Desagüe Conexión eléctrica 40 44 45 46 46 48 48 49 49 50 Aspectos medioambientales Materiales de embalaje Lavadora antigua Consejos ecológicos 51 51 51 51 Garantía Centros de asistencia 52 55 6 Información sobre seguridad Información sobre seguridad Antes de utilizar el electrodoméstico por primera vez · La seguridad de los electrodomésticos AEG/ELECTROLUX cumple las normas del sector y los requisitos legales sobre seguridad de los aparatos. [. . . ] Mediante este programa es posible aclarar y centrifugar prendas lavadas a mano. Esta lavadora realiza algunos aclarados adicionales, seguidos de un centrifugado corto final. La velocidad de centrifugado se puede reducir mediante la tecla correspondiente. Permite vaciar el agua del último aclarado en programas con la opción AGUA EN LA CUBA y CICLO NOCTURNO. Antes de seleccionar este programa, el disco selector debe girarse hasta O/OFF. Centrifugado independiente para prendas lavadas a mano y después de programas con la opción AGUA EN LA CUBA y CICLO NOCTURNO. Antes de seleccionar este programa, el disco selector debe girarse hasta O/OFF. Puede elegir la velocidad utilizando la tecla correspondiente para que se adapte al tejido que va a centrifugarse. 20 MIN - 3 KG EXPRESS INTENSIVO ECO ACLARADO DEL. DESCARGA CENTRIFUGAR 30 Preparación del ciclo de lavado Preparación del ciclo de lavado Clasificación de la ropa sucia Consulte los símbolos de lavado que aparecen en la etiqueta de la prenda y siga las instrucciones del fabricante. La ropa se debe clasificar de la siguiente manera: Ropa blanca, ropa de color, ropa sintética, prendas delicadas y prendas de lana. Temperaturas 95° o 90° 60°/50° Para prendas de algodón y ropa del hogar de color blanco con suciedad normal (como paños de cocina, toallas, manteles, sábanas, etc. ). Para prendas de color que no destiñen con suciedad normal (como camisas, camisones, pijamas, etc. ) de lino, algodón o fibra sintética y para prendas de algodón blancas poco sucias (como ropa interior). Para prendas delicadas (como cortinas), ropa mixta, incluidas fibras sintéticas, y prendas de lana cuya etiqueta indique «pura lana, lavado a máquina, no encoge». 40°-30°- Frío Antes de introducir la ropa sucia Separe la ropa blanca de la ropa de color y no la lave junta. Lápiz labial: humedezca con acetona, como en el caso anterior, y luego quite la mancha con alcohol desnaturalizado. Utilice lejía para eliminar las marcas que puedan quedar. Vino tinto: remoje la prenda en agua y detergente, aclare, aplique ácido acético o cítrico y vuelva a aclarar. Utilice lejía para eliminar las marcas que puedan quedar. Tinta: dependiendo del tipo de tinta, humedezca la prenda en acetona (*) y luego en ácido acético; utilice lejía sobre prendas blancas para eliminar cualquier resto que pueda quedar y aclare bien. Alquitrán: primero aplique un quitamanchas, alcohol desnaturalizado o disolvente y luego frote la mancha con un detergente en pasta. (*) No utilice acetona en seda artificial. Detergentes y aditivos El resultado del lavado también depende de la elección del detergente y de las cantidades adecuadas, que permitan proteger el entorno y evitar vertidos. Aunque son biodegradables, los detergentes contienen sustancias que, en grandes cantidades, pueden alterar el delicado equilibrio de la naturaleza. La elección del detergente depende del tipo de tejido (delicado, lana, algodón, etc. ), del color y del grado de suciedad de las prendas, así como de la temperatura de lavado. Preparación del ciclo de lavado 33 En este aparato pueden utilizarse todos los detergentes de lavadora de uso habitual: · Detergente en polvo para todo tipo de prendas, · Detergente en polvo para prendas delicadas (60°C máx. ) y lana, · Detergente líquido para todo tipo de prendas o especial para lana, preferiblemente para programas de lavado a baja temperatura (60°C máx. ). El detergente y los aditivos deben introducirse en los compartimientos correspondientes del depósito dosificador antes de poner en marcha el programa de lavado. Cuando se utilice detergente líquido o detergente en polvo concentrado, habrá que seleccionar un programa sin prelavado. La lavadora incorpora un sistema de recirculación que garantiza un aprovechamiento óptimo del detergente concentrado. [. . . ] No quedan cubiertas por esta garantía y por tanto la misma quedará sin efecto en los casos de averías producidas como consecuencia de: · Fuerza mayor (fenómenos atmosféricos, geológicos, etc. ) · Uso inadecuado o no acorde con las instrucciones del fabricante. · Falta de mantenimiento y limpieza: filtros con objetos tales como botones, monedas, etc; condensadores con polvo, pelusa u otros elementos que impidan la libre circulación del aire; cubetas de detergente con residuos, etc. · Uso de productos de limpieza abrasivos que causen daños en chapa, pintura y plásticos. · La rotura accidental de componentes de plástico y vidrio. [. . . ]