Manual de instrucciones LG GM-R603YQ

[. . . ] El método de escritura T9TM es una marca registrada de Tegic Communications Inc. y el software de método de escritura T9TM se proporciona bajo licencia de Tegic Communications Inc. BluetoothTM es una marca comercial de propiedad de Bluetooth SIG, Inc. JavaTM y todas las marcas y logotipos de JavaTM, incluido el logotipo de taza de café, son marcas comerciales o marcas registradas de Sun Microsystems, Inc. [. . . ] Puede almacenar 2 números de tarjeta de llamadas. Los números y códigos asociados con ellos se protegen mediante el código. El operador de red o proveedor de servicios proporciona los números y códigos. Para utilizar la opción de Tarjetas de llamadas, primero necesita activar esta opción % 64 Utilizar tarjetas de llamadas. 64 Seleccione esta opción e ingrese su código de bloqueo del teléfono (% 97 Bloqueo del teléfono) para activar o desactivar el servicio de tarjetas de llamadas. Utilizar tarjetas de llamadas This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use. Llamadas Llamar con una tarjeta de llamadas 1 2 Siguiente llamada } Llamadas } Siguiente llamada Ingrese el número telefónico usando el teclado o recupere el número desde la Agenda. Se llama al número de acceso del servidor de tarjeta de llamadas. Durante la etapa de conexión, se le solicitará enviar el número telefónico al que desea llamar y el código de verificación. Aparece el mensaje, ¿Enviar el número llamado?. Oprima Sí o espere un momento para enviar el número y el código. Especifique el tipo de la siguiente llamada entrante. El ajuste permanece hasta que lo cambia en otra ocasión. El ajuste predeterminado es Llamadas de voz (depende de SIM). Siguiente llamada entrante Llamar y ocultar o mostrar mi ID 3 Cuando realiza una llamada, puede ocultar o mostrar su número telefónico. Oprima nuevamente el botón de la cámara para tomar la fotografía. Cuando tome una fotografía, oprima para guardarla en Mis imágenes % 69 Mis imágenes. Si aparece el mensaje Memoria llena, no podrá guardar más fotografías hasta que elimine algún elemento de la memoria del teléfono. Enviar una fotografía Guarde y elimine fotografías 1 2 3 } Cámara Tome una fotografía. } Enviar y cree el mensaje de imagen % 47 Mensaje de imagen (MMS). Oprima varias veces para tomar un grupo de fotografías en orden consecutivo. Oprima o para ajustar el brillo de la fotografía. 68 This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use. Imágenes y sonidos Imágenes y sonidos Selección, creación y grabación de sonidos e imágenes. 4 } Más nuevamente y seleccione Guardar imagen para guardar la imagen en Mis imágenes. El menú Imágenes y sonidos permite acceder a una variedad de funciones de Imágenes y sonidos. Para editar imágenes tomadas con la cámara, debe seleccionar un tamaño de imagen de 120 x 160. Mis imágenes } Imágenes y sonidos } Mis imágenes Intercambio de imágenes Todas las imágenes y animaciones se guardan en Mis imágenes. Puede agregar, editar o eliminar imágenes. La cantidad de imágenes que puede guardar depende del tamaño de éstas. Los tipos de archivos admitidos son GIF, JPEG y WBMP. Para ver las imágenes, oprima Ver. Editar y guardar una imagen Puede intercambiar imágenes mediante Bluetooth, puerto infrarrojo, mensaje de imagen o correo electrónico. Para obtener mayor información acerca del envío de imágenes en mensajes % 43 Mensajes. Guarde la dirección de correo electrónico de un álbum WAP en la Agenda y podrá guardar imágenes en ese álbum si las envía como datos adjuntos. Enviar una imagen 1 2 3 } Imágenes y sonidos } Mis imágenes 1 2 } Imágenes y sonidos } Mis imágenes Desplácese a la imagen que desea y oprima Más. } Editar para editar una imagen. % 70 Editor de imágenes. Desplácese a la imagen que desea enviar y oprima Más. This is the Internet version of the user's guide. [. . . ] © Print only for private use. Apéndice QUÉ HAREMOS Si durante el período de la garantía, este producto no funciona bajo condiciones de uso y servicio normales, debido a fallas de diseño, material o fabricación, los distribuidores autorizados o socios de servicio de Sony Ericsson en el país o región % 122 UNIÓN EUROPEA (UE) donde compró el artefacto, repararán o reemplazarán el producto, según su criterio, en conformidad con los términos y condiciones aquí estipulados. Sony Ericsson y sus socios de servicio se reservan el derecho de cobrar dinero si se considera que el producto devuelto no está cubierto por la garantía según las condiciones que se indican a continuación. Considere que puede perder sus ajustes o descargas personales cuando reparen o reemplacen el producto. si esta información ha sido borrada o alterada después de la compra original del producto. 2 Si Sony Ericsson repara o reemplaza el producto, éste estará garantizado durante el período restante de la garantía original o por un período de noventa (90) días a partir de la fecha de reparación, dependiendo de cuál sea más prolongado. [. . . ]