Manual de instrucciones LG L2-C362LL0-U-

[. . . ] Antes de ligar a unidade, leia cuidadosamente este manual de utilização e guarde-o para futura referência. , . 2 ~ 11, 72 12 ~ 21, 72 22 ~ 31, 72 32 ~ 41, 72 42 ~ 51, 72 52 ~ 61, 72 62 ~ 72 Manufactured by: Panasonic HA Air-Conditioning (M) Sdn. Bhd. Lot 2, Persiaran Tengku Ampuan, Section 21, Shah Alam Industrial Site, 40300 Shah Alam, Selangor, Malaysia. © 2005 Panasonic HA Air-Conditioning (M) Sdn Bhd (11969-T). Unauthorized copying and distribution is a violation of law. F565260 1EN(1-11). indd 1 2/6/2006 11:48:38 AM Definición Para prevenir heridas personales, heridas a otras personas y daños de la propiedad, se deben seguir las siguientes instrucciones. [. . . ] · Velocidad automática del ventilador: La velocidad del ventilador interior se ajusta automáticamente de acuerdo con el funcionamiento seleccionado. CIRCULACIÓN DE AIRE AUTOMÁTICO · Para ventilar la habitación. · La boca de la dirección vertical del aire sube y baja automáticamente. CIRCULACIÓN DE AIRE - MANUAL · La dirección del aire puede ajustarse mediante el mando a distancia en función de las necesidades del usuario. · No ajuste la boca de la dirección vertical del aire manualmente. · Para ventilar la habitación. · Hay 5 selecciones además de la dirección horizontal del flujo de aire automática. · Si está ajustada la dirección horizontal del flujo de aire automática, la persiana oscila a la derecha y a la izquierda automáticamente. · Durante la función de calentamiento (HEAT), las persianas del flujo de aire basculan a la izquierda y a la derecha al aumentar la temperatura. · No ajuste la persiana vertical y horizontal de dirección del flujo de aire manualmente. QUIET POWERFUL FAN SPEED AIR SWING 1 ON 2 3 SET OFF AUTO CANCEL TIMER AUTO CHECK RESET CLOCK Para la unidad interior de la serie DK Sugerencia Se puete ahorrar aproximadamente el 10% de electricidad si ajusta la temperature 1°C por encima de la temperature deseada durante el funcionamiento de enfriamiento o 2°C por debajo durante el funcionamiento de calentamiento. Localización de averías Sale neblina de la unidad interior. El mando a distancia/pantalla no funciona. Nota: Pulse el botón "RESET" para abandonar la comprobación. Es posible que la unidad funcione con limitaciones, según el error encontrado. (El funcionamiento se inicia, se escuchan 4 "pitidos". ) Compruebe que el reloj del mando a distancia está ajustado correctamente. Puede utilizar los temporizadores "ON" y "OFF" al mismo tiempo. Para cancelar el temporizador "ON" o el temporizador "OFF", presione / ON o / OFF , y luego presione / CANCEL . Sugerencia Presione "CLOCK" durante más de 10 segundos para cambiar el formato de hora de 24 horas a AM/PM. Para su comodidad, puede ajustar el climatizador de aire para que funcione automáticamente utilizando los temporizadores "ON" y "OFF" al mismo tiempo. Localización de averías Indicador "TIMER" siempre encendido. El indicador "POWER" parpadea 60 minutos antes de que se active el temporizador "ON". El temporizador se activa y la función ajustada se repite diariamente. La unidad está determinando el modo de funcionamiento adecuado según la temperatura ambiente. Esta operación se realiza cuando está ajustado el modo de funcionamiento "AUTO". 19 F565260 2ES(12-21). indd 19 2/6/2006 12:07:38 PM ESPAÑOL Instrucciones de limpieza · No utilice benceno, disolvente o limpiador en polvo. pH7) o · Utilice sólo jabones ( detergentes domésticos neutros. · No utilice agua con una temperatura superior a 40°C. [. . . ] Ciò indica che non è possibile smaltire i prodotti elettrici ed elettronici insieme ai rifiuti domestici. Le nazioni della Comunità Europea (*) dovrebbero disporre di un sistema di raccolta adeguato per tali prodotti. Non smantellare l'apparecchio da soli poiché un incorretto smaltimento dei rifiuti potrebbe provocare dei danni alla propria salute ed all'ambiente. Lo smantellamento e lo smaltimento di refrigerante, olio ed altre parti deve venire eseguito da un installatore qualificato in conformità con le norme locali e nazionali. [. . . ]