Manual de instrucciones LG LB652082S

[. . . ] Y no olvide entregárselo al futuro propietario del electrodoméstico. Esperamos que disfrute de su nuevo electrodoméstico. Índice de materias Información sobre seguridad 2 Seguridad de niños y personas vulnerables 3 Instrucciones generales de seguridad 3 Instalación 3 Conexión eléctrica 4 Uso del equipo 4 Cuidado y limpieza 4 Bombilla del horno 5 Servicio técnico 5 Desecho del aparato 5 Descripción del producto 6 Descripción general 6 Accesorios del horno 6 Uso diario 7 Limpieza inicial 7 Encendido y apagado del horno 7 Ventilador de refrigeración 7 Funciones del horno Colocación de los accesorios del horno Consejos útiles Cocer al horno Asar Asado a la parrilla Conservas Secar Descongelar Mantenimiento y limpieza Techo del horno Carriles de apoyo Lámpara del horno Paneles de cristal y puerta del horno Qué hacer si. . . Aspectos medioambientales 7 8 8 8 13 16 16 17 18 19 19 20 20 20 22 23 Salvo modificaciones Información sobre seguridad Antes de instalar y usar el electrodoméstico, lea atentamente este manual: · por su seguridad personal y la seguridad de su hogar · por respeto al medio ambiente · para el correcto funcionamiento del electrodoméstico Guarde estas instrucciones junto al aparato para que estén siempre a mano, incluso si se muda o lo vende. El fabricante no se hace responsable de daños ocasionados por una instalación o uso incorrecto. Información sobre seguridad 3 Seguridad de niños y personas vulnerables · Este electrodoméstico no debe ser usado por niños, ni por personas con capacidades físicas o mentales reducidas, ni por personas sin experiencia en el manejo del aparato, a menos que cuenten con las instrucciones o la supervisión de la persona responsable de su seguridad. [. . . ] · Utilice únicamente recambios originales. Desecho del aparato · Para evitar el riesgo de lesiones y daños ­ Desconecte el enchufe de la toma de red. ­ Corte el cable de alimentación y deséchelo. Esto evita que los niños o las mascotas se queden encerrados en el interior del aparato. Puede causar asfixia. 6 Descripción del producto Descripción del producto Descripción general 2 3 4 5 1 6 11 5 4 3 2 1 9 7 8 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Panel de control Indicador de funcionamiento Mando de las funciones del horno Mando de control de la temperatura Piloto de temperatura Resistencia Lámpara del horno Ventilador Calor inferior Guías laterales, extraíbles Posiciones de las bandejas/parrilla Accesorios del horno · Parrilla Para recipientes, moldes de pastelería y asados. · Bandeja plana Para pasteles y galletas de pastaflora. Uso diario 7 Uso diario ADVERTENCIA Consulte el capítulo "Información sobre seguridad". Limpieza inicial · Retire y limpie todas las piezas del aparato. · Limpie el interior del aparato antes de utilizarlo por primera vez. Consulte el capítulo "Cuidado y limpieza". Encendido y apagado del horno 1. Gire el mando del horno hasta la función que desee. Gire el mando del termostato hasta la temperatura adecuada. El indicador de funcionamiento se enciende cuando el horno está en marcha. El indicador de temperatura permanece encendido mientras el horno alcanza la temperatura elegida. Consejos para hornear Resultado La base de la tarta no está bien dorada Causa probable Nivel incorrecto Corrección Coloque la tarta en un nivel más bajo Reduzca la temperatura del horno La tarta se hunde (que- Temperatura del horno deda pegajosa, muestra masiado alta estrías de agua) La tarta se hunde (que- Tiempo de cocción insufida pegajosa, muestra ciente estrías de agua) Elija un ajuste de tiempo mayor No utilice temperaturas muy altas para reducir el tiempo de horneado La tarta se hunde (que- Las masa es demasiado líqui- Utilice menos líquido. · Use una fuente de asado con tapa cuando prepare carnes magras. La carne estará más jugosa. · Todos los tipos de carne que deban dorarse o quedar crujientes por fuera se pueden asar en la fuente de asado sin tapa. Los datos de la tabla se indican sólo a título orientativo. · Ase carne y pescado que pesen más de 1 kg. · Para evitar que el jugo de la carne o la grasa se quemen en la bandeja, añada un poco de agua a la bandeja para asar. · De la vuelta a la carne en caso necesario (transcurridos 1/2 o 2/3 del tiempo de cocción). · Para obtener mejores resultados, vierta el jugo de la cocción varias veces sobre las piezas grandes de carne y aves durante el tiempo de cocción. · Pare el horno aproximadamente 10 minutos antes de que finalice el tiempo de preparación para aprovechar el calor residual. Carne de vaca Tipo de carne Redondo Rosbif o filetes Cantidad 1 - 1, 5 kg Función del horno Calor Sup+Inf Nivel 1 Temperatura °C 200 - 250 Tiempo (h:min) 2:00 - 2:30 por cada cm de grosor por cada cm de grosor por cada cm de grosor por cada cm de grosor Grill + Aire Cal Grill + Aire Cal Grill + Aire Cal 1 1 1 190 - 200 180 - 190 170 - 180 0:05 - 0:06 0:06 - 0:08 0:08 - 0:10 - poco hecho 1) - en su punto - muy hecho 1) precaliente el horno Carne de cerdo Tipo de carne Paletilla, cuello, codillo Chuletas, costillas Rollo de carne picada Manitas de cerdo (precocinada) Cantidad 1 - 1, 5 kg 1 - 1, 5 kg 750 g - 1 kg 750 g - 1 kg Función del horno Grill + Aire Cal Grill + Aire Cal Grill + Aire Cal Grill + Aire Cal Nivel 1 1 1 1 Temperatura °C 160 - 180 170 - 180 160 - 170 150 - 170 Tiempo (h:min) 1:30 - 2:00 1:00 - 1:30 0:45 - 1:00 1:30 - 2:00 Consejos útiles Ternera Tipo de carne Ternera asada Pata de ternera Cantidad 1 kg 1, 5 -2 kg Función del horno Grill + Aire Cal Grill + Aire Cal Función del horno Grill + Aire Cal Grill + Aire Cal Función del horno Calor Sup +Inf Calor Sup +Inf Calor Sup +Inf Nivel 1 1 Temperatura °C 160 - 180 160 - 180 15 Tiempo (h:min) 1:30 - 2:00 2:00 - 2:30 Cordero Tipo de carne Pierna de cordero, asado de cordero Costillar de cordero Cantidad 1 - 1, 5 kg 1 - 1, 5 kg Nivel 1 1 Temperatura °C 150 - 170 160 - 180 Tiempo (h:min) 1:15 - 2:00 1:00 - 1:30 Caza Tipo de carne Lomo de liebre, Muslo de liebre 1) Lomo de corzo/ciervo Corzo, ciervo (pierna) 1) precaliente el horno Cantidad hasta 1 kg 1, 5 - 2 kg 1, 5 - 2 kg Nivel 3 1 1 Temperatura °C 220 - 250 210 - 220 200 - 210 Tiempo (h:min) 0:25 - 0:40 1:15 - 1:45 1:30 - 2:15 Aves Tipo de carne Aves troceadas Medio pollo Pollo entero Pato Ganso Pavo Cantidad 200 - 250 g cada trozo 400 - 500 g cada trozo 1 - 1, 5 kg 1, 5 - 2 kg 3, 5 - 5 kg 2, 5 - 3, 5 kg Función del horno Grill + Aire Cal Grill + Aire Cal Grill + Aire Cal Grill + Aire Cal Grill + Aire Cal Grill + Aire Cal Nivel 1 1 1 1 1 1 Temperatura °C 200 - 220 190 - 210 190 - 210 180 - 200 160 - 180 160 - 180 Tiempo (h:min) 0:35 - 0:50 0:35 - 0:50 0:45 - 1:15 1:15 - 1:45 2:30 - 3:30 1:45 - 2:30 16 Consejos útiles Tipo de carne Pavo Cantidad 4 - 6 kg Función del horno Grill + Aire Cal Función del horno Calor Sup +Inf Nivel 1 Temperatura °C 140 - 160 Tiempo (h:min) 2:30 - 4:00 Pescado (al vapor) Tipo de carne Pescados enteros Cantidad 1 - 1, 5 kg Nivel 1 Temperatura °C 210 - 220 Tiempo (h:min) 0:45 - 1:15 Asado a la parrilla La función grill debe utilizarse siempre con el ajuste de temperatura máximo. [. . . ] Cambie la bombilla del horno por otra que resista temperaturas de 300°C. Coloque la tapa de cristal. Paneles de cristal y puerta del horno Desmonte la puerta del horno para limpiarla. Mantenimiento y limpieza PRECAUCIÓN Tenga mucho cuidado al desmontar la puerta del aparato. Levante las dos palancas de cierre (A) de las dos bisagras hasta el tope. 21 A A 3. Cierre la puerta del horno hasta su primera posición (en un ángulo de unos 45°). [. . . ]