Manual de instrucciones LG LCF-600-UR

[. . . ] MANUAL DEL PROPIETARIO ESPAÑOL Receptor de CD/MP3/WMA para vehículos Lea atentamente este manual antes de utilizar su televisor y consérvelo para futuras referencias. MODELO LCF600UN/ LCF600UR LCF800IN/ LCF800IR P/NO : MFL63284804 Índice 3 4 5 6 Notas de seguridad Panel frontal Mando a distancia Acerca del panel de control extraíble Attaccare il pannello di controllo Staccare il pannello di controllo 7 Instalación Instalación básica Extracción de la unidad receptora existente Instalación ISO-DIN 8 Conexión 9-10 Funcionamiento básico Silencio Uso del EQ Uso de XDSS+(Sistema Extreme Dynamic Sound) Comprobación del reloj Apagar la luz de la pantalla. Restablecer la unidad Ajustar la configuración general 10-11 Escuchar un CD Pausar o reiniciar un CD Buscar una sección dentro de una pista / archivo Pasar a otra pista / archivo Consultar información sobre la música Reproducción de pistas/archivos del modo que desee 11 Escuchar música de un dispositivo externo 12-13 Escuchar la radio Guardar las frecuencias deseadas manualmente Escuchar una emisora presintonizada Ajuste de la configuración del SINTONIZADOR Utilización de un dispositivo USB Desplazarse a otra unidad Grabación a USB desde CD o sintonizador de FM Búsqueda rápida de un archivo deseado Cambiar la configuración del iPod (Sólo en LCF800IN/ LCF800IR) Solución de averías Especificaciones 14 15 16 17 LG Electronics declara por este documento que este/estos producto(s) cumplen con los requisitos esenciales y las demás provisiones de la Directiva 2006/28/CE (ANEXO I, 3. 2. 9), 72/245/CEE, y 2006/95/CE. Representante europeo: LG Electronics Service Europe B. V. Veluwezoom 15, 1327 AE Almere, Países Bajos (Telf. : +31-(0)36-547-8888). Lea detenidamente el contenido de esta tarjeta de Garantía. [. . . ] Pulse durante varios segundos b?- o +?B en el reproductor (m o M en el mando a distancia) durante aprox. 1 segundo durante la reproducción. Pulse B[] en el reproductor B/[] en el mando a distancia en el momento que desee. Pasar a otra pista / archivo Presione b?- o +?B en el reproductor (m/M en el mando a distancia. ). O 1. Pulse en el controlador de volumen o en ENTER en el mando a distancia. Gire el regulador de volumen de la unidad o pulse v o V en el mando a distancia para seleccionar la pista o el archivo deseado. Pulse ENTER (o regulador de volumen) para iniciar la reproducción. Nota Para pasar a la pista anterior, presione b?- brevemente durante los primeros 3 segundos de la reproducción. Consultar información sobre la música Los archivos MP3/WMA a menudo incluyen etiquetas. La etiqueta indica el Título, Intérprete o Álbum. Presione repetidamente DISP durante la reproducción de archivos MP3/WMA/CD con TEXTO. Si no existiera información, se mostraría "NO TEXT" en la pantalla de visualización. 10 Receptor de CD/MP3/WMA para vehículos Reproducción de pistas/archivos del modo que desee En la unidad 1. Gire el regulador de volumen para seleccionar el elemento, y pulse en él. Gire el regulador de volumen para establecer la opción. Pulse el regulador de volumen para confirmar el ajuste. Si quiere volver al paso anterior, pulse . Pulse v o V para seleccionar un elemento y pulse en él. Pulse v o V para establecer la opción. Si quiere volver al paso anterior, pulse . INT (Comenzar el barrido) Se reproducirán los archivos de la carpeta actualmente seleccionada ( o los primeros 10 segundos de las pistas/archivos (INT) del disco. INT) Es necesario establecer la opción de formato de disco en [Mastered] (Maestro) al formatear discos regrabables a fin de que los discos sean compatibles con los reproductores LG. Si establece la opción en Live File System, no podrán utilizarse en reproductores LG. (Mastered/Live File System: Sistema de formato de disco para Windows Vista) El cliente debe tener presente que puede requerirse un permiso para descargar archivos MP3/WMA y música de Internet. [. . . ] el regulador de volumen EN EL MANDO A DISTANCIA VOLUME Nota · Si el iPod ya está conectado, pulse SRC (SRC en el control remoto. ) para seleccionar la fuente como USB. · Consulte la página 17 para buscar modelos de iPod compatibles con esta unidad. Escuchar música conectando el iPod - ahora tiene más opciones Pausar o reiniciar la reproducción Presione B[] en el reproductor (B/[] en el mando a distancia) durante la reproducB ción. Presione de nuevo este botón para reanudar la reproducción. Consultar información sobre la música Los archivos MP3/WMA a menudo incluyen etiquetas. La etiqueta indica el Título, Intérprete o Álbum. [. . . ]