Manual de instrucciones LG LD-4221M

[. . . ] MANUAL MANUAL OWNER'SDE USUARIO WASHING MACHINE LAVAVAJILLAS Le rogamos this manual carefullyatención el presente Please read que lea con mucha before operating manual antes de proceder a utilizar el electrodoméstico. your set and retain it for future reference. Consérvelo para futuras consultas. D1417W(L, M, T, B, C, D)F(B, U) WM0642H* D1418W(L, M, T, B, C, D)F(B, U) D1419W(L, M, T, B, C, D)F(B, U) LD-4221M P/NO :: MFL62077158 P/NO MFL31245123 www. lge. com Í NDICE SEGURIDAD Y PRECAUCIÓN INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN NOMBRE DE LAS PIEZAS FUNCIÓN DEL BOTÓN DE MANDO ANTES DE USAR POR PRIMERA VEZ MODO DE USO Y MANEJO SECUENCIA DE FUNCIONAMIENTO PROGRAMA INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO PARA USUARIO GUÍA DE RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS ESPECIFICACIONES 3 5 9 10 13 15 22 23 24 25 28 S EGURIDAD Y PRECAUCIÓN INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES ADVERTENCIA - Cuando utilice el lavavajillas, siga las precauciones básicas, incluídas que se exponen a continuación: · Le rogamos que lea atentamente este manual antes de proceder a utilizar por primera vez el lavavajillas. · El presente manual incluye importantes notas informativas relacionadas con los procesos de instalación, utilización y mantenimiento de su lavavajillas. [. . . ] Coloque los cuchillos en un compartimento independiente ubicado en la bandeja superior. Tenga cuidado cuando cargue y retire objetos afilados. Guía de utilización Ejemplos de carga (Test de Energía) 3 3 3 4 4 4 4 3 3 4 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 5 7 4 4 4 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 5 3 6 3 3 4 4 4 4 3 3 3 3 1234567 3 3 4 4 Deslice ambas cestas en direcciones opuestas y tire de ellas. ADVERTENCIA Los cuchillos u otros utensilios afilados deben cargarse en la cesta con la punta hacia abajo o colocarse en posición horizontal. 16 M ODO DE USO Y MANEJO 4. Carga de la bandeja superior Es mejor cargar la bandeja superior con los objetos más delicados, platos pequeños, cubiertos de gran tamaño, tazas, vasos y objetos de plástico aptos para lavavajillas. Los platos deben ser colocados en posición vertical con la parte inferior de los mismos mirando hacia el frente de la bandeja. Las tazas, vasos y cuencos deben colocarse boca abajo. Las tazas y los utensilios de cocina extra se pueden poner en los soportes plegables para tazas, que también pueden servir de apoyo para las copas de cuello largo. Tenga cuidado de no obstruir la rotación del brazo rociador que se encuentra debajo de la bandeja superior. Guía de utilización Ejemplos de carga (Test de Energía) d f a b b b c f a d g Leche Huevos Margarina b e Té Avena c f Carne Espinacas Objetos que no se pueden introducir en el lavavajillas La combinación de altas temperaturas y detergente para lavavajillas podría dañar determinados objetos, por lo que recomendamos no introducir en el lavavajillas lo siguiente : Cobre o aluminio anodizado. Vajillas pintadas a mano con láminas de oro o plata. Utensilios de hierro o de un material fácilmente oxidable. Objetos de plástico no aptos para el lavavajillas. Los artículos de plásticos de serie blanca pueden dañarse con la lámpara de uv. 17 M ODO DE USO Y MANEJO 5. Ajuste de la bandeja superior D1419W(L, M, T, B, C, D)F(B, U) La bandeja superior puede ser elevada o descendida para distintos tamaños de vajillas. Antes de ajustarla se deberá asegurar de que la bandeja esté vacía. Se puede cambiar la posición de la bandeja superior elevando la bandeja hacia arriba, o para moverla hacia una posición inferior, tirando de las dos palancas que se encuentran a cada lado de la bandeja. Recomendamos que, hasta donde sea posible, la bandeja superior permanezca nivelada. Y al llevar la bandeja hacia arriba, sostener la parte central de la bandeja. ( Posición marcada) Después de ajustar los niveles de la bandeja, verificar que el brazo rociador esté libre para girar. D1417W(L, M, T, B, C, D)F(B, U) D1418W(L, M, T, B, C, D)F(B, U) LD-4221M La bandeja superior se puede levantar o bajar para adaptarse al tamaño variable de la vajilla. Antes de realizar ajustes, asegúrese de que la bandeja está vacía y retírela hacia un lado. Vuelva a colocarla en la posición elegida. Ajustar la bandeja en la posición estándar reduce el espacio entre la bandeja superior e inferior. Después de realizar el ajuste, compruebe que el brazo de pulverización gira libremente. ADVERTENCIA Antes de realizar el ajuste, asegúrese de que la bandeja no contiene ninguna pieza de vajilla. [. . . ] · Si la avería es producida por incendio, inundación, humedad excesiva, agentes meteorológicos, golpeo, aplastamiento o aplicación de voltaje o energía inadecuada. · Los daños por el mal trato, incluso los de transportes, que deberán reclamarse en presencia del personal de la Compañía de Transportes, por lo que conviene inspeccionar los paquetes antes de conformar los albaranes de entrega correspondientes. · Las averías producidas por rotura física, tales como carcasas, plásticos, pinturas, esmaltes, cristales, embellecedores y similares. · Los productos por mal uso al no atender las instrucciones de funcionamiento y manejo que se adjuntan con cada aparato. [. . . ]