Manual de instrucciones LG LMNC092TCL0

[. . . ] LG Aire Acondicionado de tipo casete d techo MANUAL DEL PROPIETARIO MODELS: LMNC092TCA0 LMNC092TCL0 LMNC122TCA0 LMNC122TCL0 ESPAOL IMPORTANTE Le rogamos que lea este manual del propietario con cuidado y completamente antes de instalarlo y operar su aparato de aire acondicionado. Le rogamos que guarda este manual del propietario para futura referencia antes de leerlo completamente. Aire Acondicionado de tipo casete d techo MANUAL DE USUARIO NDICE PARA SU REGISTRO Precautiones de seguridad. . . . . . . 3 Escriba aqu el modo y los nmeros de serie : N modelo N serie Instrucciones de operacin. . . . . . 8 Puede encontrarlos en la etiqueta de la parte lateral de cada unidad. Nombre del establecimiento Fecha de compra s Grape su recibo a esta pgina en caso de que lo necesite para demostrar la fecha de compra para servicios de garanta. Mantenimiento y servicio. . . . . . . . 26 LEA ESTE MANUAL En el interior encontrar muchos consejos tiles sobre cmo utilizar y mantener debidamente su aparato de aire acondicionado. Slo unos pequeos cuidados preventivos por su parte le podrn ahorrar mucho tiempo y dinero a lo largo de la vida til de su aparato de aire acondicionado. [. . . ] Time 01 Time Program set 09 11 13 AUTO Heater Preheat JET Defrost Humidify Filter Out door ZONE 1234 Timer Operation unit 03 05 07 17 19 21 23 On Off Set no. Time 01 Time Program set 09 11 13 AUTO Heater Preheat JET Defrost Humidify Filter Out door ZONE 1234 17 19 21 23 Program set 09 11 13 15 On Off Set no. Time 01 15 15 AUTO SWING OPERATION SET TEMP Room Temp FAN SPEED HI MED LO SUB FUNCTION AUTO SWING OPERATION SET TEMP Room Temp FAN SPEED HI MED LO SUB FUNCTION AUTO SWING OPERATION SET TEMP Room Temp FAN SPEED HI MED LO SUB FUNCTION Time Timer Operation unit 03 05 07 AUTO Heater Preheat JET Defrost Humidify Filter Out door ZONE 1234 Timer Operation unit 03 05 07 17 19 21 23 On Off Set no. Time 01 Time Program set 09 11 13 AUTO Heater Preheat JET Defrost Humidify Filter Out door ZONE 1234 Timer Operation unit 03 05 07 17 19 21 23 On Off Set no. Time 01 Time Program set 09 11 13 AUTO Heater Preheat JET Defrost Humidify Filter Out door ZONE 1234 17 19 21 23 Program set 09 11 13 15 On Off Set no. Time 01 15 15 se pulsa el 4 Cada vez quedireccin de botn de velocidad FAN, el modo de velocidad del ventilador cambia en la la flecha. Min + se pulsa el 5 Cada vez quedireccin de botn de velocidad FAN, el modo de velocidad del ventilador cambia en la la flecha. Hour + se pulsa el 6 Cada vez quedireccin de botn de velocidad FAN, el modo de velocidad del ventilador cambia en la la flecha. 22 Aire Acondicionado de tipo casete d techo Instrucciones de operacin Modo de funcionamiento Jet Cool botn de 1 Pulse elresponderencendido. La unidad con un pitido. ESPAOL AUTO SWING OPERATION SET TEMP Room Temp FAN SPEED HI MED LO SUB FUNCTION Time Timer Operation unit 03 05 07 AUTO Heater Preheat JET Defrost Humidify Filter Out door ZONE 1234 17 19 21 23 Cool para que 2 Pulse el botn Jet de refrigeracinlay unidad funcione en modo se seleccionar la velocidad de ventilador sper alta en el modo de refrigeracin. Program set 09 11 13 15 On Off Set no. Time 01 Timer Cancel Program Week Holiday Plasma SET/CLR Hour Min RESET Cool, pulse 3 Para cancelar elomodo Jetde velocidad de nuevo el o botn Jet Cool el botn del ventilador el botn de seleccin de temperatura y el equipo funcionar en velocidad alta del ventilador en el modo de refrigeracin. or or NOTA Durante la funcin Jet Cool, en cualquier momento, el aire acondicionado se pone en marcha para que la temperatura de la habitacin baje automticamente a 18C. Se utiliza especialmente para bajar la temperatura de una habitacin en el tiempo ms breve posible durante los das clidos de verano. Para volver al funcionamiento normal desde el modo Jet Cool, pulse el botn de seleccin de modo operativo, la seleccin de volumen de circulacin de aire, el botn de seleccin o el botn Jet Cool de nuevo. Manual de usuario 23 Instrucciones de operacin Modo Auto Swing 11 Tim Pr og ram 13 ZO NE 15 17 er Ca nc el 19 21 TIO a Defr ter P N Filte ost H rehea r um t Out idify 1 2 doo 3 r 4 23 We e Ho k Ho lid ay Pla ur Min SE T/C LR sm a RE SE T 1 Pulse el botn de encendido (confirme que el equipo est funcionando). 2 Pulse el botn Auto Swing y las aletas horizontales oscilarn arriba y abajo. 3 Pulse de nuevo el botn Auto Swing para cancelar este modo de funcionamiento. Funcin de bloqueo para nios. Evita que los nios puedan utilizar el aire acondicionado. AUTO SWING OPERATION SET TEMP Room Temp FAN SPEED HI MED LO SUB FUNCTION Procedimiento operativo Timer Operation unit 03 05 07 Time Program set 09 11 13 On Off Set no. Time 01 AUTO Heater Preheat JET Defrost Humidify Filter Out door ZONE 1234 17 19 21 23 1 Para seleccionar la funcin de bloqueo para nios Pulse el botn Timer y el botn Minute Set durante tres segundos. El modo operativo cambiar al bloqueo para nios y se visualizar 'CL' en la pantalla. Al pulsar cualquier botn, el panel de mandos no funcionar y mostrar 'CL' durante 3 segundos. Pero la funcin de temperatura de la habitacin seguir activa, a pesar de tener activado el bloqueo. Para cancelar la funcin de bloqueo para nios Pulse el botn Timer y el botn Minute Set durante tres segundos. El bloqueo quedar cancelado y se visualizar en el panel de mando el modo preseleccionado. 15 Timer Cancel Program Week Holiday Plasma SET/CLR 2 Hour Min RESET Informacin de utilidad Velocidad del ventilador y capacidad de refrigeracin La capacidad de refrigeracin indicada en la especificacin es el valor con la velocidad del ventilador alta, siendo la capacidad menor con una velocidad de ventilador media o baja. Se recomienda la velocidad alta del ventilador cuando desee enfriar la habitacin con rapidez. Alta Velocit 24 Aire Acondicionado de tipo casete d techo Instrucciones de operacin Funcionamiento forzado Cuando no puede utilizarse el panel de mandos, pulse el interruptor 'tact' (funcionamiento forzado) durante 2 segundos. Si desea parar el aire acondicionado, pulse el botn de nuevo. Si se restablece el suministro elctrico tras un corte en el modo de funcionamiento forzado, las condiciones operativas se establecen automticamente en el modo inicial. Funcionamiento forzado (interruptor 'tact'). ESPAOL Modelo refrigeracin Modo operativo Velocidad FAN interior Seleccin de temperatura Refrigeracin Alta 22C Funcin Auto Restart Si se restablece el suministro de corriente tras un corte de energa, el funcionamiento Auto Restart es la funcin que automticamente pone el aire acondicionado en las condiciones de funcionamiento anteriores al corte de suministro. Consejos para LED de la seal de Filtro 1 2 3 Lmpara de la seal de Filtro est ENCENDIDA. Si la LED indicador de la lmpara de la seal de filtro est ENCENDIDA, limpiar el filtro. Despus de limpiar el filtro, presione el botn Time y el botn ( ) del controlador remoto almbrico al mismo tiempo por tres (3) segundos. Funcionamiento de purificacin PLASMA (opcional) AUTO SWING OPERATION SET TEMP Room Temp FAN SPEED HI MED LO SUB FUNCTION Time Timer Operation unit 03 05 07 AUTO Heater Preheat JET Defrost Humidify Filter Out door ZONE 1234 17 19 21 23 1 2 Pulse el botn de encendido. Pulse el botn ON/OFF de purificacin de aire PLASMA. [. . . ] 91 505 32 28 / 79 73 CENTRO DE ASISTENCIA TECNICA CA C/. LA GRANJA, 96 28100 ALCOBENDAS MADRID TEL. O, NAVE 37, POLIGONO EUROPOLIS 28230 LAS ROZAS MADRID TEL. SAN NICOLAS, 14 28912 LEGANES - MADRID TEL. [. . . ]