Manual de instrucciones LG LN710

[. . . ] Austria: © BEV, GZ 1368/2003 Dinamarca: © DAV Francia: © IGN France Reino Unido: Datos de Ordnance Survey con permiso de Her Majesty's Stationery Office © Crown Copyright Italia: © Geonext/DeAgostini Irlanda del Norte: © Ordnance Survey of Northern Ireland Noruega: © Autoridad topográfica noruega, administración de vías públicas / Mapsolutions Suiza: © Swisstopo Países Bajos: Topografische ondergrond Copyright © dienst voor het kadaster en de openbare registers, Apeldorn Todos los derechos reservados. 2 Le agradecemos haber escogido el MioMap para asistirle en la navegación de puerta a puerta. Primero, lea la Guía de inicio rápido y empiece a utilizar MioMap enseguida. Este documento es la descripción detallada del software. Aunque puede descubrir fácilmente el manejo de MioMap por sí mismo, le recomendamos que lea este manual para entender mejor la función exacta de cada botón e icono. 3 Contenidos 1 2 3 Advertencias e información de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Las posiciones de este botón son: Cuando la opción está desactivada, los botones transparentes adicionales (Page 26 y Page 26) aparecen en la parte izquierda de las pantallas de mapa para zoom e inclinación del mapa. 4. 6. 2. 3 Modos diurno y nocturno (conmutador) Este botón cambia entre los esquemas de luz diurna y nocturna en MioMap. Las posiciones de este botón son: Activa o desactiva los colores nocturnos manualmente para cancelar el cambio de esquemas automático. Nota: El uso de esta opción desactiva la opción de cambio automático de colores nocturnos. Es necesario reactivarlo en la pantalla de Configuración general [General settings], Page 69) para que los colores vuelvan a cambiar automáticamente. 4. 6. 2. 4 Gestión de Puntos de interés Aquí se pueden establecer todos los parámetros de Puntos de interés creados por el usuario, así como la visibilidad de los Puntos incluidos en el mapa original. 41 Gestión de visibilidad de Puntos de interés incorporados Los mapas de MioMap incluyen una enorme cantidad de Puntos de interés. Si se mostrasen todos a la vez, los mapas estarían demasiado llenos (para ver como se muestran los Puntos en el mapa, consulte Visible Puntos de interéss (Puntos de interésnts of Interest)). Para evitar esto, el usuario puede decidir qué grupos de Puntos desea mostrar y cuales quiere ocultar en MioMap. La visibilidad se puede establecer en los dos niveles superiores. Todos los niveles inferiores se mostrarán u ocultarán según su categoría respectiva, es decir, se puede establecer la visibilidad de Gasolineras [Petrol stations] en la categoría Servicios [Services], pero todas las marcas enumeradas dentro de la categoría se mostrarán u ocultarán todas juntas. Los grupos que figuran con un icono gris () están ocultos; los iconos azules () aparecen visibles en el mapa, mientras que los que se muestran en dos colores () tienen algunas subcategorías mostradas y otras no. Si señala cualquiera de los grupos de Puntos con un toque, el botón de la esquina inferior izquierda pasará a ser Mostrar [Show] si el Punto está oculto, Ocultar [Hide] si el grupo se muestra total o parcialmente. Cuando el número de elementos coincidentes quepan en una página, MioMap mostrará la lista automáticamente. Si se da un toque en Terminar [Done] en cualquier momento antes de que esto ocurra, se recibirá la lista de resultados en varias páginas. Alfabéticamente/Por distancia [ABC/Distance]:: con un toque en este botón se pueden ordenar los Puntos de interés alfabéticamente. Un nuevo toque volverá a ordenarlos por distancia. · Cuando se da un toque a cualquiera de los Puntos de interés de la lista, se abrirá una nueva ventana con la información de los Puntos de interés seleccionados. Existen las siguientes opciones: · · Aceptar [OK]: si se da un toque a este botón, la pantalla del mapa vuelve a aparecer con el Punto seleccionado en el centro. Editar [Edit]: se pueden editar los atributos (nombre, grupo e icono) del Punto seleccionado. · Eliminar [Delete]: se puede eliminar cualquiera de los Puntos de interés guardados previamente. MioMap pedirá confirmación para esta acción. 4. 6. 2. 5 Información emergente (conmutador) Este botón conecta o desconecta la información emergente sobre el cursor en las pantallas de mapa. Las posiciones de este botón son: Cuando esta opción está conectada, en cualquiera de las pantallas de mapa el primer toque de pantalla activa el cursor, un punto rojo que emite ondas, y, además, abre un cuadro emergente con el nombre de la vía seleccionada, el número del inmueble y el nombre de los Puntos de interés cercanos, de haberlos. 44 Consejo: Un toque en cualquiera de los iconos azules de información tras los nombres Puntos de interés muestra información detallada del Punto de interés. 4. 6. 2. 6 Administrar Registros de trayecto Gracias a MioMap se pueden guardar registros de trayecto de los viajes. Esta pantalla permite administrar todos los registros de trayecto. Cuando aparece, muestra una lista de todos los registros de trayecto previamente guardados. El nombre original de cada registro es la fecha y hora del momento de grabación. Si se desea, se puede cambiar el nombre a algo más significativo. [. . . ] Una pequeña brújula en la parte superior derecha de las pantallas de mapa (Page 28) mostrarán continuamente la dirección actual del mapa. No confunda orientación del mapa con la orientación de la pantalla. NMEA (National Marine Electronics Association):Este es el nombre de un formato de protocolo de comunicación. Esta asociación establece las normas para la interfaz de dispositivos electrónicos marinos. [. . . ]