Manual de instrucciones LG LX-M140A

[. . . ] · Utilizza il refrigerante R-410A che non danneggia il buco nell'ozono. · Usa refrigerante R-410A amigo da camada de ozono. · µ R-410A µ . · Gebruikt de ozon-vriendelijke koelvloeistof R410A. [. . . ] · El uso de una lámpara fluorescente con interruptor rápido en la misma habitación puede interferir con la transmisión de la señal. · La unidad puede ser afectada por las señales transmitidas del mando a distancia de la televisión, de la videograbadora, o de otros aparatos usados en la misma habitación. · No deje nunca el mando a distancia expuesto directamente a los rayos del sol, ni cerca de un calentador. Igualmente, proteja la unidad y el mando a distancia contra la humedad y los golpes, para evitar que se decoloren o se averíen. AJUSTAR LA HORA Existen dos modos para ajuste de la hora: ciclo de 12 horas y ciclo de 24 horas. Ejemplo: 5:00 de le tarde Reloj Visualizador Ciclo de 12 horas Ciclo de 24 horas PM 5:00 17:00 MODE 1h de 1 Para ajustar el ciclovez. 12 horas, pulse la tecla RELOJ una FAN SWING CLEAN SET/C 2 3 1 Para ajustar el ciclo de 24 horas, pulse la tecla RELOJ dos veces. teclas 2 Pulse lasajustar AVANCE o RETROCESO para la hora actual. · Mantenga la tecla pulsada para avanzar o retroceder la visualización del tiempo rápidamente. 3 Pulse la tecla SET/C. · Los dos puntos (:) NOTA: parpadean para indicar que el reloj está funcionando. El PLASMACLUSTER y los botones SELF CLEAN están disponibles sólo en los modelos AY-XPM7CR/AYXPM9CR/AY-XPM12CR. · Mientras el aparato este funcionando en el modo de reloj automático, no es posible ajustar la hora actual. S-9 ESPAÑOL FUNCIONAMIENTO BÁSICO 1 AM Pulse la tecla MODO (MODE) para elegir el modo de funcionamiento. AUTO CALENTAR ENFRIAR DESHUMECTAR DISPLAY 2 5 3 2 3 Pulse la tecla de CONEXIÓN/DESCONEXIÓN para arrancar el aparato. · La lámpara roja de FUNCIONAMIENTO ( en la unidad se iluminará. ) FULL POWER Pulse la tecla de REGULACIÓN DE TEMPERATURA para regular la temperatura deseada. · En el modo AUTO y (Ejemplo: 1°C más) DESHUMECTAR, la temperatura se puede C cambiar en incrementos de 1°C dentro del margen de 2°C más alto a 2°C más bajo (Ejemplo: 2°C menos) de la temperatura C determinada automáticamente por el acondicionador de aire. · En los modos ENFRIAR y CALENTAR, la temperatura se puede ajustar dentro del margen de 18 a 32°C. 1 1h MODE FAN SWING CLEAN SET/C 4 4 Pulse la tecla VENTILACIÓN (FAN) para regular la velocidad del ventilador deseada. AUTO SUAVE BAJA ALTA · Cuando la unidad funciona en el modo DESHUMECTAR, la velocidad del ventilador se ajusta a AUTO y no se puede modificar. 5 El PLASMACLUSTER y los botones SELF CLEAN están disponibles sólo en los modelos AY-XPM7CR/AY-XPM9CR/AYXPM12CR. Para desconectar la unidad, pulse la tecla de CONEXIÓN/DESCONEXIÓN nuevamente. · La lámpara roja de FUNCIONAMIENTO ( en la unidad se apagará. ) NOTAS: Este es un acondicionador de aire de tipo de multidivisión, y dos (o tres) unidades están conectadas a una unidad exterior. Puede que se forme condensación en el reflector. S-12 FUNCIONAMIENTO A CAPACIDAD MÁXIMA En esta operación, el acondicionador de aire trabaja a la máxima potencia para enfriar la habitación o calentarla tan rápidamente que puede utilizarlo justo cuando llega usted a su casa. 1 PM Para activar la función de CAPACIDAD MÁXIMA, pulse la tecla de CAPACIDAD MÁXIMA (FULL POWER) teniendo la unidad ya conectada. · En el mando a distancia se visualiza la indicación · Desaparece la indicación de temperatura. . CANCELAR DISPLAY Pulse de nuevo la tecla de CAPACIDAD MÁXIMA (FULL POWER). FULL POWER 1 · La función de CAPACIDAD MÁXIMA se cancelará también cuando el modo de operación cambie, o cuando la unidad se apague. NOTA: · No puede usted ajustar la temperatura y la velocidad del ventilador durante el funcionamiento a CAPACIDAD MÁXIMA. Al usar el RELOJ AUTOMÁTICO DE UNA HORA, la unidad funcionará durante una hora y luego se detendrá. 1 Pulse la tecla RELOJ AUTOMÁTICO DE UNA HORA. · El mando a distancia se visualiza " ". · La lámpara anaranjada ( ) del RELOJ AUTOMÁTICO en la unidad se ilumina. · La unidad se detendrá después de una hora. CANCELAR MODE 1h 1 Pulse la tecla de AJUSTE/CANCELACIÓN DEL RELOJ AUTOMÁTICO (SET/C). · La lámpara anaranjada de RELOJ AUTOMÁTICO ( en la unidad se apaga. ) FAN El PLASMACLUSTER y los botones SELF CLEAN están disponibles sólo en los modelos AY-XPM7CR/AYXPM9CR/AY-XPM12CR. O, apague la unidad pulsando la tecla de CONEXIÓN/DESCONEXIÓN. · La lámpara roja de FUNCIONAMIENTO ( ) y la lámpara anaranjada de RELOJ AUTOMÁTICO ( ) se apagarán. NOTAS: · La función de RELOJ AUTOMÁTICO DE UNA HORA tiene prioridad sobre las funciones de RELOJ AUTOMÁTICO ACTIVADO y RELOJ AUTOMÁTICO DESACTIVADO. · Si se ajusta el RELOJ AUTOMÁTICO DE UNA HORA mientras la unidad no está funcionando, ésta funcionará durante una hora con la condición antes ajustada. · Si desea que la unidad funcione una hora antes de que se active el RELOJ AUTOMÁTICO DE UNA HORA, entonces pulse nuevamente la tecla RELOJ AUTOMÁTICO DE UNA HORA mientras esté funcionando la unidad. · Si se ACTIVA y/o se DESACTIVA EL RELOJ AUTOMÁTICO, con la tecla de AJUSTE/ CANCELACIÓN DEL RELOJ AUTOMÁTICO (SET/C) cualquier ajuste será cancelado. S-13 ESPAÑOL FUNCIONAMIENTO CON EL RELOJ AUTOMÁTICO DE UNA HORA FUNCIONAMIENTO CON EL RELOJ AUTOMÁTICO NOTA: Antes de programar el reloj, asegúrese de que el reloj esté ajustado apropiadamente con la hora actual. DESACTIVACIÓN DEL RELOJ AUTOMÁTICO 1 Pulse la tecla de(DESACTIVACIÓN DEL RELOJ ). AUTOMÁTICO 2 El indicador de DESACTIVACIÓN DEL RELOJ AUTOMÁTICO parpadeará; pulse las teclas AM AVANCE DE HORA o RETROCESO para ajustar el tiempo deseado. (El tiempo puede regularse en incrementos de 10 minutos. ) Apunte a la célula 3 receptoraeldemandoena ladistancia pulse la tecla señal unidad y de AJUSTE DEL RELOJ AUTOMÁTICO (SET/C). · En la unidad la lámpara anaranjada de ) se iluminará. [. . . ] Limpie los filtros, luego reinstálelos. MANTENIMIENTO ANTES DE UTILIZAR EL ACONDICIONADOR DE AIRE que 1 Asegúrese desucios. los filtros de aire no estén 2 Asegúrese de que nada obstruye las entradas o salidas de aire. periódicamente 3 Verifiquedel deflector exterior el desgaste y asegúrese de que está colocada firmemente en su lugar. 2 3 S-20 LIMPIEZA DEL FILTRO DESODORANTE (VERDE) El filtro debería de limpiarse cada 3 ~ 6 meses. 1 SAQUE LOS FILTROS DE AIRE 2 LIMPIE ELelFILTRO DESODORANTE filtros 1 Saque filtro desodorante de los Tapa del filtro de aire. 2 Tenga en remojo el filtro desodorante en un detergente suave durante 10 a 20 minutos. Enjuague bien con agua, séquelo completamente bajo la luz solar. [. . . ]