Manual de instrucciones LG M14AC UD0

[. . . ] N Si el mando a distancia sin cables no será utilizado durante mucho tiempo, quite las baterías. (Si es aplicable) N Al usar un mando a distancia sin cables, la distancia no debe estar más de 7 metros del acondicionador de aire. (Si es aplicable) ADVERTENCIA DURANTE LA OPERACIÓN DISPONER LA UNIDAD N Antes de dejar el dispositivo, es necesario tirar las células de la batería y quitar ellas con seguridad por razones de reciclaje. N Cuando usted necesita disponer de la unidad, consulte a su proveedor. [. . . ] N La corriente máxima se mide según el estándar del IEC para la seguridad y la corriente se mide según el estándar de ISO para el rendimiento energético. S-2 Indice N PREPARE SU AIRE ACONDICIONADOR I Precauciones de Seguridad . I Controlador Remoto Inalambrado-Botones y Exponer . I Controlador Remoto Alambrado-Botones y Exponer . N RECOMENDACIONES PARA EL USO I Recomendaciones para la Operación . I Ocilación de la Temperatura y Humedad . I Instalación del Filtro de Bio-Puro (Opcional) . . 2 4 6 7 8 9 10 11 13 14 15 ESPAÑOL S-3 Revisión de la Unidad Las figuras que se muestran en este instrucción puede ser diferentes con la que Ud. compro dependiendo del modelo. Unidad Interior Filtro del aire (instalado debajo de la rejilla) Guías del flujo de aire(externas) Entrada del aire - Modelos de bomba de calor : Indicador de On/Off (Verde) e Indicador de extracción de escarcha (Rojo) - Solo modelos enfriados : Indicador de On/Off Sensor del control remoto Indicador del señal del filtro Indicador de tiempo Botón Encender/Apagar Indicador de ventilador S-4 Salida del aire Valvula de conección Unidad Exterior TIPO B Salida del aire Valvula de conección Unidad Exterior TIPO C Salida del aire Valvula de conección Unidad Exterior TIPO D Salida del aire Valvula de conección Unidad Exterior TIPO E Salida del aire Valvula de conección Nota Si el cambiador de calor en la unidad exterior es ensuciado, puede que caiga la eficiencia. Asi es que limpie el cambiador de calor con agua cuando se vuelva sucio. Sin embargo, sea cuidadoso cuando desee lavar la superficie del cambiador de calor porque es muy afilado. S-5 ESPAÑOL Unidad Exterior TIPO A Controlador Remoto Inalambrado-Botones y Exponer El controlador remoto inalambrado es accesario opcional. Para utlizar el controlador remoto inalambrado, véase el manual apropiado. Modo de operación Ajuste de temperatura Botón de selección de modo Botón para cambiar la temperatura Botón de reajuste del filtro Velocidad de ventilación Dirección del flujo de aire Ajuste para encender el tiempo Ajuste para apagar el tiempo Indicador de bateria Botón para cambiar la velocidad de ventilación Botón de balance Botón para encender el tiempo Botón para apagar el tempo Encender/Apagar & ajuste de alarma/botón de cancelar Nota Despues de limpiar el filtro de aire, precione el botón de reajuste del filtro. S-6 Controlador Remoto Alambrado-Botones y Exponer El controlador Remoto alámbrico es un accesorio adicional y es instalado en la pared. PRECAUCIÓN Antes de limpiar el aparato asegúrese de que el interruptor de la unidad se encuentre apagado. ESPAÑOL Controlador Remoto Inalambrado S-11 1 Abra la rejilla frontal mediante las lengüetas de los laterales de la unidad interior. 2 Desmonte la rejilla frontal jalandolo hacia adelante. 3 Mantenga la orilla del filtro de aire debajo de la rejilla frontal y jale para separarlos. Elimine el polvo de los filtros del aire con una aspiradora o cepillo. 4 5 Limpie el panel frontal con un paño húmedo y detergente suave. (NO utilice benceno, disolventes u otros productos químicos. ) 6 Monte el filtro de aire y la rejilla frontal. Nota N Si no piensa utilizar el aire acondicionado durante un largo período de tiempo, ponga en funcionamiento el ventilador durante tres o cuatro horas para que se seque el interior del acondicionador. N Después de limpiar el aire acondicionador, presione el botón de Filter Reset. Controlador Remoto Alambrado Limpiar su Aire Acondicionador 052/072 Para obtener el máximo rendimiento de su aire acondicionado, deberá limpiarlo con frecuencia para eliminar el polvo que se acumula en el filtro del aire PRECAUCIÓN Antes de limpiar el aparato asegúrese de que el interruptor de la unidad se encuentre apagado. 1 Abra la rejilla frontal mediante las lengüetas de los laterales de la unidad interior. 2 Levante el borde inferior de los filtros del aire y tire para extraerlos. 3 Elimine el polvo de los filtros del aire con una aspiradora o cepillo. 4 Cuando haya terminado, inserte la parte superior de los filtros en la ranura correspondiente y empuje sobre el borde inferior hasta que quede en su lugar con un chasquido. Gancho 5 Limpie el panel frontal con un paño húmedo y detergente suave. (NO utilice benceno, disolventes u otros productos químicos. ) Rejilla frontal Cuerpo de la ranura Nota N Si no piensa utilizar el aire acondicionado durante un largo período de tiempo, ponga en funcionamiento el ventilador durante tres o cuatro horas para que se seque el interior del acondicionador. N Después de limpiar el aire acondicionador, presione el botón de Filter Reset. Controlador Remoto Alambrado Controlador Remoto Inalambrado S-12 Ocilación de la Temperatura y Humedad El siguente tabla indica la ocilación de la temperatura y humedad, dentro del cual se puede usar el aire acondicionador. Si el aire acondicionador es usado en. . . Puede poner en movimiento el rago de la. protección automáticamente y el aire acondicionador pararse. Si el cambiador de la calefacción llega a congelarse tan solo con un desague de aguao otros puede causer malfunción. El agua se puede condensarse y gotear desde la superficie de la unidad interior si es usado por un tiempo largo. ESPAÑOL S-13 Temperatura baja Nivel de humedad alta Modo Calefacción Temperatura Exterior 5°F al 75°F aprox. Temperatura Interior 81°F o menos 64°F al 90°F aprox. [. . . ] La vida del servicio del filtro es aproximadamente de tres meses dependiendo en el tiempo y el uso del aire acondicionador. 1 Remueva la bolsa de plastico desde el filtro. Nota No vaya a remover el paquete desde el filtro de Bio-Puro hasta que Ud. desee usar el filtro, porque si no se va perdiendose. 2 Filtro Bio-puro Introduzca el filtro en su soporte y presione las tres lengüetas de inserción hasta que escuche un chasquido. 3 Abra la rejilla frontal tirando de las lengüetas situadas en los laterales inferior derecho e izquierdo de la unidad interior. Filtro desodorizante 4 Saque el filtro anterior y sustitúyalo por el nuevo. S-14 Resolver Problemas Comunes Antes de llamar al servicio posventa, realice las comprobaciones que se presentan a continuación. El sonido extraño se ha oído del aire acondicionador. N Compruebe si ha fijado el control remoto con cable para el control del grupo. [. . . ]