Manual de instrucciones LG M2294D-PZ

[. . . ] MANUAL DEL USUARIO M1994D M2094D M2294D Lea atentamente este manual antes de hacer funcionar su aparato. Consérvelo para futuras consultas. Registre el número de modelo y el número de serie del aparato. Consulte la etiqueta adherida en la cubierta posterior y proporcione dicha información a su proveedor cuando necesite asistencia técnica. PREPARATIVOS CONTROLES DEL PANEL FRONTAL I Ésta es una versión simplificada del panel frontal. [. . . ] 100 · Contraste 100 · Luminosidad 50 · Definición 70 · Color 70 · Matiz 0 · Controles avanzados Controles avanzados E Temp. de color Reiniciar contraste Reiniciar color Reducción de ruido Gamma Nivel de oscuridad Modo película Contraste de Rojo Contraste de Verde Contraste de Azul Cerrar F Frio Alto Alto Medio Medio Alto Descon 0 0 0 G 1MENU 2 OK Seleccione I M A G E N. Seleccione C o n t r o l e s a v a n z a d o s. 3 OK Seleccione M o d o p e l í c u l a 4 Seleccione C o n e x o D e s c o n. · Presione el botón MENU o EXIT para cerrar la ventana del menú. · Presione el botón BACK para regresar a la pantalla anterior del menú. 51 CONTROL DE LA IMAGENA AVANZADO ­ NIVEL DE NEGROS ­ OSCURIDAD Al disfrutar de una película, esta función ajusta el aparato para obtener una calidad de imagen óptima. La opción funciona en los modos siguientes: AV (NTSC-M), HDMI o Component. IMAGEN D Mover OK IMAGEN Modo de imagen : Vivos · Ilum. 100 · Contraste 100 · Luminosidad 50 · Definición 70 · Color 70 · Matiz 0 · Controles avanzados Controles avanzados E D Mover OK Modo de imagen : Vivos · Ilum. 100 · Contraste 100 · Luminosidad 50 · Definición 70 · Color 70 · Matiz 0 · Controles avanzados Controles avanzados E Temp. de color Reiniciar contraste Reiniciar color Reducción de ruido Gamma Nivel de oscuridad Modo película Contraste de Rojo Contraste de Verde Contraste de Azul Cerrar F Frio Alto Alto Medio Medio Alto Descon 0 0 0 G R G 1MENU 2 OK Seleccione I M A G E N. · B a j o : El reflejo de la pantalla se oscurece. · A l t o : El reflejo de la pantalla gana en luminosi- dad. · A u t o m á t i c o : del nivel de negro en pantalla y Seleccione C o n t r o l e s a v a n z a d o s. ajuste automático hacia arriba o hacia abajo. 3 OK Seleccione N i v e l d e o s c u r i d a d . 4 Seleccione B a j o o A l t o. · Presione el botón MENU o EXIT para cerrar la ventana del menú. · Presione el botón BACK para regresar a la pantalla anterior del menú. 52 CONTROL DE SONIDO E IDIOMA RESTABLECIMIENTO DE IMAGEN Los ajustes de los modos de imagen seleccionados retoman la configuración predeterminada de fábrica. IMAGEN D Mover OK IMAGEN D Mover OK · Ilum. 100 · Contraste 100 · Luminosidad 50 · Definición 70 · Color 70 · Matiz 0 · Controles avanzados · Reajuste imagen R G · Ilum. 100 · Contraste 100 · Luminosidad 50 · Definición 70 i Reajustando conf. · Color 70 R · Matiz 0 · Controles avanzados · Reajuste imagen G 1MENU 2 OK Seleccione I M A G E N. Seleccione R e a j u s t e i m a g e n. 3 OK Inicializa el valor ajustado. · Presione el botón MENU o EXIT para cerrar la ventana del menú. · Presione el botón BACK para regresar a la pantalla anterior del menú. 53 CONTROL DE SONIDO E IDIOMA NIVELADOR VOLUMEN AUTOMÁTICO Con la opción Volumen automático se mantiene automáticamente un nivel de volumen constante, incluso si cambia de canal. AUDIO Volumen auto : :Descon Volumen auto Descon Balance Modo de sonido : Estándar · 120Hz · 200Hz · 500Hz · 1. 2KHz · 3KHz E Mover OK AUDIO R Mover OK 0 0 0 0 0 0 L - + + + + + Volumen auto : :Descon Volumen auto Descon Balance Modo de sonido : Estándar · 120Hz · 200Hz · 500Hz · 1. 2KHz · 3KHz E 0 0 0 0 0 0 L Descon Descon Conex R - + + + + + 1MENU 2 OK Seleccione A U D I O. Seleccione V o l u m e n a u t o. 3 OK Seleccione C o n e x o D e s c o n. · Presione el botón MENU o EXIT para cerrar la ventana del menú. · Presione el botón BACK para regresar a la pantalla anterior del menú. 54 CONTROL DE SONIDO E IDIOMA CONFIGURACI ÓN DE SONIDO PREDEFINIDO ­ MODO DE SONIDO Puede seleccionar su configuración de sonido preferida: SRS TruSurround XT, Clear Voice, Estándar, Música, Cine, Deportes o Juegos y además puede ajustar la frecuencia del ecualizador. La función Sound Mode (modo de sonido) le permite disfrutar de un sonido óptimo sin necesidad de realizar ajustes especiales, porque la TV establece las opciones de sonido más adecuadas al contenido del programa. SRS TruSurround XT, Clear Voice, Estándar, Música, Cine, Deporte y Juegos son opciones predefinidas de fábrica para una calidad de sonido óptima. AUDIO Volumen auto : Descon Balance Modo de sonido : Estándar Modo de sonido : Estándar · 120Hz · 200Hz · 500Hz · 1. 2KHz · 3KHz E Mover OK AUDIO R Mover OK 0 0 0 0 0 0 L - + + + + + Volumen auto : Descon Balance Modo de sonido : Estándar Modo de sonido : Estándar · 120Hz · 200Hz · 500Hz · 1. 2KHz · 3KHz E 0 0 0 0 0 0 SRS TruSurround XT Aclarar voz Estándar LEstándar R Música Cine Deportes Juego 1MENU 2 OK Seleccione A U D I O. Seleccione M o d o d e s o n i d o. 3 OK Seleccione SRS TruSurround XT, Clear Voice, Estándar, Música, Cine, Deporte o Juegos. · Presione el botón MENU o EXIT para cerrar la ventana del menú. · Presione el botón BACK para regresar a la pantalla anterior del menú. G G son marcas comerciales de SRS Labs, Inc. La tecnología TruSurround XT se incorpora de acuerdo con la licencia de SRS Labs, Inc. 55 CONTROL DE SONIDO E IDIOMA AJUSTE DE CONFIGURACI ÓN DE SONIDO ­ MODO USUARIO Ajuste el ecualizador de sonido. Las bandas de frecuencia quedarán inactivas cuando se seleccionen los modos de sonido SRS TruSurround XT o Clear Voice. AUDIO Mover OK AUDIO R Mover OK Volumen auto : Descon L Balance 0 Modo de sonido : Estándar (Usuario) Modo de sonido : Estándar (Usuario) · 120Hz 0 · 200Hz 0 · 500Hz 0 · 1. 2KHz 0 · 3KHz 0 E + + + + + Volumen auto : Descon SRS TruSurround XT Balance 0 Modo de sonido : Estándar (Usuario) Modo de sonido : Estándar (Usuario) Aclarar voz Estándar · 120Hz 0 LEstándar (Usuario) R Música · 200Hz 0 Cine · 500Hz 0 Deportes · 1. 2KHz 0 Juego · 3KHz 0 E 1MENU 2 OK Seleccione A U D I O. Seleccione M o d o d e s o n i d o. 3 OK Seleccione SRS TruSurround XT, Clear Voice, Estándar, Música, Cine, Deporte o Juegos. 4 OK Seleccione una banda de frecuencia. 5 OK Configure el nivel de sonido deseado. · Presione el botón MENU o EXIT para cerrar la ventana del menú. · Presione el botón BACK para regresar a la pantalla anterior del menú. 56 CONTROL DE SONIDO E IDIOMA BALANCE Puede ajustar el balance de sonido de los altavoces en los niveles que desee. AUDIO Volumen auto Balance Balance : Descon 0 0 0 0 0 0 Mover OK AUDIO R Mover OK L Modo de sonido : Estándar · 120Hz · 200Hz · 500Hz · 1. 2KHz · 3KHz E - + + + + + Volumen auto : Descon · Balance 0 F L Balance 0 Balance Modo de sonido : Estándar Cerrar · 120Hz 0 · 200Hz 0 · 500Hz 0 · 1. 2KHz 0 · 3KHz 0 E R G + + + + 1MENU 2 OK Seleccione A U D I O. Seleccione B a l a n c e. 3 OK Realice el ajuste deseado. · Presione el botón MENU o EXIT para cerrar la ventana del menú. · Presione el botón BACK para regresar a la pantalla anterior del menú. 57 CONTROL DE SONIDO E IDIOMA SELECCIÓN DE SALIDA DIGITAL DE AUDIO Esta función le permite seleccionar la salida de audio digital que prefiera. El televisor solamente puede emitir sonido en DOLBY Digital si recibe una señal con audio en Dolby Digital. [. . . ] D e f i n i c i ó n (C o m m a n d : k k ) G Para ajustar la nitidez de la pantalla. 1 4 . T e m p e r a t u r a d e c o l o r (C o m m a n d : k u ) G Ajusta la temperatura de color. También es posible ajustar la También puede ajustarla en el menú IMAGEN. Transmisión Colour temperature desde el menú IMAGEN. [. . . ]