Manual de instrucciones LG M31REE2G

[. . . ] E 44 ~ 49 , . ESPAÑOL 14 ~ 19 Antes de utilizar la unidad, sírvase leer atentamente estas instrucciones de funcionamiento y conservarlas como futuro elemento de consulta. NEDERLANDS 32 ~ 37 Lees voor u het apparaat gebruikt deze gebruiksinstructies grondig en bewaar ze voor toekomstig gebruik. 50 ~ 55 , . QUICK GUIDE / GUIDE RAPIDE GUÍA RÁPIDA / KURZANLEITUNG GUIDA RAPIDA / SNELLE GIDS GUA RÁPIDO / YNTOMO OHO © Panasonic HA Air-Conditioning (M) Sdn. Unauthorized copying and distribution is a violation of law. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD PRECAUCIONES DE SEGURIDAD DEFINICIÓN Las instrucciones que deben seguirse están clasificadas mediante los siguientes símbolos: Este símbolo denota una acción que está PROHIBIDA. [. . . ] Al desechar estos aparatos y baterías correctamente, Usted estará ayudando a preservar recursos valiosos y a prevenir cualquier potencial efecto negativo sobre la salud de la humanidad y el medio ambiente que, de lo contrario, podría surgir de un manejo inapropiado de los residuos. Para mayor información sobre la recolección y el reciclado de aparatos y baterías viejas, por favor, contacte con su comunidad local, su servicio de eliminación de residuos o al comercio donde adquirió estos aparatos. Podrán aplicarse penas por la eliminación incorrecta de estos residuos, de acuerdo a la legislación nacional. Para usuarios empresariales en la Unión Europea Si usted desea desechar aparatos eléctricos y electrónicos, por favor contacte con su distribuidor o proveedor a fin de obtener mayor información. [Informacion sobre la Eliminación en otros Países fuera de la Unión Europea] Estos símbolos sólo son válidos dentro de la Unión Europea. Si desea desechar estos objetos, por favor contacte con sus autoridades locales o distribuidor y consulte por el método correcto de eliminación. Nota sobre el símbolo de la bateria (abajo, dos ejemplos de símbolos): Este símbolo puede ser usado en combinación con un símbolo químico. En este caso, el mismo cumple con los requerimientos establecidos por la Directiva para los productos químicos involucrados. Pb · No encienda la unidad cuando encere el piso. Después de encerar, airee la habitación correctamente antes de encender la unidad. · No instale la unidad en áreas aceitosas y llenas de humo. 15 ESPAÑOL DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Y FUNCONAMENTO DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Y FUNCONAMENTO Botón de ENCENDIDO/APAGADO automático (auto OFF/ON) · Utilizado cuando el mando a distancia está extraviado o funciona mal. No utilizado en funciones normales. · Para AUTO (automático), la velocidad de ventilador de interior es ajustada automáticamente según el modo de operación. PARA REGULAR LA DIRECCIÓN DE LA CORRIENTE DE AIRE (5 OPCIONES) , · Mantiene la habitación ventilada. · Si AUTO es programado, las rejillas se balancean hacia izquierda/ derecha y arriba/abajo automáticamente. · En el modo de calor, el aire sale horizontalmente por unos instantes, luego sale por la zona inferior y las rejillas de dirección de corriente de aire comienzan a balancearse de izquierda a derecha después de que aumente la temperatura. Use cortinas para proteger de luz solar y el calor exterior y así reducir el consumo eléctrico durante el modo de frío. 17 ESPAÑOL Ajuste el temporizador de activación (ON) o de desactivación (OFF). Ajuste la hora. Confirmar. CUIDADO Y LIMPIEZA CUIDADO Y LIMPIEZA PRECAUCIÓN · Apague la unidad antes de limpiarla. · No toque la las partes angulosas de aluminio pueden causar heridas. INDICACIONES · Para garantizar un rendimiento óptimo de la unidad, el mantenimiento de la limpieza se debe realizar en intervalos regulares. La unidad sucia puede causar un mal funcionamiento y puede recuperar un código de error "H99". Consulte al distribuidor autorizado. INSTRUCCIONES DE LAVADO · No utilice benceno, disolvente o limpiador en polvo. · Utilice sólo jabones ( pH7) o detergentes domésticos neutros. · No utilice agua con una temperatura superior a 40°C. PANEL FRONTAL ALETA DE ALUMINIO Retire el panel frontal · Levante y tire del panel frontal para retirarlo. · Lávelo con cuidado y séquelo. [. . . ] Compruebe · Programe la temperatura correctamente. · Cierre todas las puertas y ventanas. · Limpie o sustituya los filtros. · Limpie cualquier obstrucción en la entrada y salida de aire. [. . . ]