Manual de instrucciones LG MF-FD150TS

[. . . ] REPRODUCTOR DE MP3 SPORTS MANUAL DEL PROPIETARIO MODELO: MF-FD150TB/TN/TS MF-FD150EB/EN/ES Lea este manual cuidadosamente antes de poner en funcionamiento el aparato. Los diseños y especificaciones podrían modificarse sin previo aviso para su mejora. Índice Instrucciones de seguridad importantes . . 4 Antes del funcionamiento . 38-39 Encendido/ apagado . . 38 Utilización de los auriculares . [. . . ] Además, puede transferir datos desde su reproductor MP3 a su PC. Reproductor de MP3 Cable de entrada/ salida de datos Terminal de entrada/ salida de datos PUERTO USB Compare los dos extremos del cable. Conecte uno de los extremos con el puerto USB situado en la parte trasera de su PC y a continuación, enchufe el otro extremo a la terminal de entrada/ salida de datos de su reproductor de MP3. 16 Utilización del MP3 Explorer Utilización del MP3 Explorer El MP3-Explorer es el software que interactúa con el reproductor de MP3 y con un PC. Los archivos MP3 u otros archivos de datos se pueden descargar en el reproductor de MP3 o viceversa. Haga doble clic en el icono "MP3 Explorer MF-FD150" del escritorio de Windows para abrir el programa MP3-Explorer. El siguiente dibujo describe el programa MP3-Explorer. Las diferentes funciones vienen explicadas abajo. Nota Antes de poner en funcionamiento el MP3-Explorer, conecte el cable de entrada/ salida de datos al reproductor de MP3 y a su PC. 12 3456 7 8 15 14 13 1 2 12 11 10 17 9 Utilización del MP3 Explorer Utilización del MP3 Explorer 1 "Add" - Agrega la ventana de lista de archivos del reproduc tor de MP3 archivo de descarga. "Upload" - Le permite copiar el archivo seleccionado en el reproductor de MP3. 3 "Delete" - Borra el elemento seleccionado. (Los archivos de la carpeta del PC no se borran) 4 "Format" - Borra todos los archivos existentes en la ventana de lista de archivos del reproductor de MP3. 5 "Refresh" - Refreshes the contents of the current page. 6 "Cancel" - Cancela el elemento seleccionado. 7 Muestra los tipos de archivo (todos lo archivos, archivos de audio, archivos de texto, archivos de imagen). 9 "Transfer(F6)" - Descarga el archivo seleccionado del PC en la ventana de lista de archivos del reproduc tor de MP3. 10 Muestra el espacio total y el espacio disponible del reproductor de MP3. 11 La ventana de lista de archivos del reproductor de MP3. 14 Se desplaza a un directorio de raíz. 15 Crea una nueva carpeta en la ventana de lista de archivos del reproductor de MP3. 2 18 Utilización del MP3 Explorer Formateo de la memoria Esta función borra todos los archivos existentes en la ventana de lista de archivos del reproductor de MP3. 1 Haga clic en el icono "FORMAT". 2 Haga clic en el icono "Yes". 1 2 19 Utilización del MP3 Explorer 3 El reproductor de MP3 muestra el proceso de formateo de archivos. 3 20 Utilización del MP3 Explorer 4 Se borran todos los archivos. 4 Notas · Antes de formatear la memoria interna, conecte el cable de entrada/ salida de datos al reproductor de MP3 y al PC. · No desconecte el cable de entrada/ salida de datos mientras está formateando o descargando archivos. 21 Utilización del MP3 Explorer Descarga de archivos Antes de descargar un archivo en su reproductor de MP3 y conectar el reproductor de MP3 a su PC usando el cable de entrada/ salida de datos. 1 Seleccione el archivo o los archivos que desea descargar. 1 22 Utilización del MP3 Explorer 2 Haga clic en el icono " Add" o " ". Aparece el mensaje "Ready to transfer". 2 2 Ready to transfer 23 Utilización del MP3 Explorer 3 Haga clic en el icono " Transfer(F6)". [. . . ] · El proceso de funcionamiento le lleva a "Selección del menú". Equalize Playmode Language Backlight Contrast Backlight Turn off 5 Seconds MAX: 20 segundos Backlight Disable · Si no la ajusta, seleccione "Backlight Disable" (deshabilitar luminosidad) en la parte derecha de la pantalla. 45 Funcionamiento avanzado Función CONTRAST (contraste) Con esta función, puede ajustar la claridad u oscuridad de la pantalla de cristal líquido pulsando el sintonizador SKIP/SEARCH ( / ) arriba o abajo en el menú "Contrast" (contraste). Equalize Playmode Language Backlight Contrast Función POWER SAVING (ahorro de energía) · Si no pulsa ningún botón en los modos pausa o parada, la energía se desconectará temporalmente. · Con esta función puede ajustar la conservación del tiempo de electricidad para ahorrar pilas pulsando el sintonizador SKIP/SEARCH ( / ) arriba o abajo en el menú "Power saving" (ahorro de energía). Power saving Erase About Counter Counter set Power saving Power off 10 minute MAX: 30 minutos 46 Funcionamiento avanzado Eliminación de archivos del reproductor de MP3 1 Pulse el sintonizador MENU. 2 Seleccione el menú "Erase"(borrar) pulsando el sintonizador SKIP/SEARCH ( Power saving Erase About Counter Counter set File erase Preset erase RETURN / ) arriba o abajo. 3 Seleccione "File erase" (borrar archivo) y, a continuación, 4 pulse el sintonizador MENU de nuevo. Seleccione el archivo que desea borrar pulsando el sintonizador SKIP/SEARCH ( / ). WITHOUT YOU 5 Seleccione "YES"(Sí) pulsando el botón Volume (-/+) y pulse el sintonizador MENU. [. . . ]