Manual de instrucciones LG MG210D

[. . . ] Contactos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 4. 1 Menú contactos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 4. 2 Consultar los contactos ("Ver") . . . . . . . . . . . . . 34 4. 2. 1 Opciones disponibles en la lista de contactos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 4. 2. 2 Realizar la llamada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 4. 2. 3 Grupo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 4. 2. 4 Búsqueda de un nombre por su inicial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 5. Mensaje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 5. 1 Nuevo mensaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 5. 2 Bandeja de entrada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 5. 3 Bandeja de salida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 5. 4 Borradores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 5. 5 Mensaje de voz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 5. 6 Plantilla de texto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 5. 7 Smiley. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 5. 8 Ajustes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 4 5. 9 Estado de la memoria. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 6. Registro de llamadas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 6. 1 Llamadas No contestadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 6. 2 Llamadas Entrantes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 6. 3 Llamadas Salientes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 6. 4 Duración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 6. 5 Borrar registro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 7. Perfiles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 7. 1 Normal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 7. 2 Reunión. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 7. 3 Exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 7. 4 Silencio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 8. [. . . ] Durante la conversación, hable en el 28 micrófono de los auriculares, para que su interlocutor le pueda oír con claridad. 2. 4 Tarjeta Micro-SD La tarjeta Micro-SD (en adelante la tarjeta SD) es una tarjeta para almacenamiento externo. Puede guardar en ella sus archivos multimedia. Nota 1La tarjeta es extremadamente frágil. Protéjala del agua, polvo o electricidad estática. 2Hay muchas tarjetas de diferentes marcas en el mercado. Para evitar problemas de compatibilidad, sugerimos que utilice siempre tarjetas SD de marcas de calidad. (3) El teléfono soporta tarjetas SD de hasta 1 GB. 29 3. Función básica 3. 1 Encendido y Apagado del teléfono Pulse la tecla de forma prolongada para encender y apagar el teléfono. Si tiene activada el código teléfono o código PIN, deberá introducir el código correcto antes de poder utilizar el teléfono. Vaya a [Menú / Mis Ajustes / Seguridad] para configurar el código [PIN] y el [Código teléfono]. Si el teclado está bloqueado, pulse prolongadamente la tecla para desbloquear y luego pulse prolongadamente la tecla para apagar el teléfono. 3. 2 Realizar llamadas 3. 2. 1 Por introducción directa del nº de teléfono En la pantalla de espera, introduzca el número de teléfono (no olvide el 30 prefijo provincial o nacional si llama a un teléfono fijo nacional) y pulse para realizar la llamada. 3. 2. 2 Por los registros de llamadas En la pantalla en espera, pulse para acceder a los registros de llamadas. Utilice y para recuperar el número y pulse para realizar la llamada. 3. 2. 3 Por marcación rápida En la pantalla en espera, pulse prolongadamente una tecla del 1 al 9 para marcar números guardados en marcación rápida. Responder: para responder al emisor con un SMS Borrar: para borrar el actual SMS Borrar todos: para borrar todos los SMS de la [Bandeja de entrada] Reenviar: para editar y enviar el actual SMS a otra persona Llamar: para llamar al emisor del SMS 5. 3 Bandeja de salida La [Bandeja de salida] contiene mensajes enviados y no enviados. Pulse la tecla de función izquierda para acceder al listado siguiente: Ver: para comprobar la información detallada sobre el actual SMS y luego, pulsando la tecla de función izquierda, borrarlo o reenviarlo Reenviar: para editar y enviar el actual SMS a otra persona Borrar: para borrar el actual SMS Borrar todos: para borrar todos los SMS de la [Bandeja de salida] 38 5. 4 Borradores En [Borradores] están todos los mensajes inacabados. Pulse la tecla de función izquierda para acceder al listado siguiente: Editar: para editar el actual SMS Enviar: para enviar el actual SMS Borrar: para borrar el actual SMS Borrar todos: para borrar todos los SMS de [Borradores] 5. 5 Mensaje de voz En [Mensaje de voz] puede recibir mensajes de voz y fijar el número del servicio de mensajes de voz. 5. 6 Plantilla de texto Se dispone de una lista de mensajes predefinidos. Seleccione uno, edítelo si hiciera falta, y envíelo. 5. 7 Smiley Se dispone de una lista de emoticonos predefinidos. Seleccione uno, 39 edítelo si hiciera falta, y envíelo. 5. 8 Ajustes Aquí puede cambiar la configuración del mensaje: Informe de entrega: para [Activar] o [Desactivar] esta función. Una vez activada, recibirá la confirmación [Enviado o No enviado] de la red después de haber enviado el SMS. Prioridad: para elegir entre [Normal], [Interactiva], [Urgente] o [Emergencia] Número para rellamar: para activar o desactivar el número para devolución de llamada. 5. 9 Estado de la memoria Para comprobar el estado de la memoria en el teléfono y en la tarjeta UIM. 40 6. Registro de llamadas Pulse la tecla desde la pantalla en espera y su teléfono le presentará una lista de llamadas. Cada llamada se muestra con un icono indicando el tipo de llamada (Llamada Perdida, Llamada Entrante, Llamada Saliente). Seleccione un número de la lista y pulse la tecla para remarcar el número o pulse la tecla de función izquierda para acceder a las opciones siguientes: [Ver], [Guardar], [Llamar], [Prefijo], [Enviar mensaje] y [Borrar]. 6. 1 Llamadas No contestadas En [Llamadas no contestadas] aparecen las llamadas no contestadas. Pulse la tecla de función izquierda para acceder al listado siguiente: Ver: para comprobar la información detallada del actual registro Guardar: para guardar el número en [Contactos] Llamar: para marcar este número 41 Enviar mensaje: para enviar un SMS al número actual Borrar: para borrar el actual registro 6. 2 Llamadas Entrantes Aquí puede ver todas las llamadas que ha recibido. Pulse la tecla de función izquierda para acceder al listado siguiente: [Ver], [Guardar], [Llamar], [Enviar Mensaje] y [Borrar]. [. . . ] (2) Si se está reproduciendo música en segundo plano, las cuatro opciones siguientes no estarán disponibles: [Borrar], [Borrar todo], [Renombrar] y [Propiedad] (3) Puede utilizar hasta 18 caracteres para cambiar el nombre del archivo, pero no podrá utilizar ninguno de éstos símbolos: \ / : * ?" < > | 12. 2 Estado de la memoria Para comprobar el estado de la memoria en [Teléfono] y en [Tarjeta SD]. 61 13. Tabla de símbolos y caracteres Para introducir una palabra en el modo normal, pulse la tecla correspondiente a la letra deseada varias veces hasta que aparezca. Tecla Mayúscula . , -()%!1 AB C2 DEF3 GHI4 JKL5 Minúscula . , -()%!1 abc2 def3 ghI4 jkl5 62 MNO6 PQRS7 TUV8 WXYZ9 mno6 pqrs7 tuv8 wxyz9 En pantalla de espera: pulsación prolongada para bloquear y desbloquear el teclado En modo de edición: pulsación corta para mostrar la barra de símbolos, pulsación prolongada para introducir * En el menú principal: ir a la función izquierda En modo de edición: pulsación corta para introducir un espacio En modo numérico: pulsación corta para introducir el 0, y prolongada para introducir espacio En modo de edición: pulsación corta para cambiar el modo de introducción 63 En modo de marcación: pulsación prolongada para introducir P (para extensión) En pantalla de espera: Pulsación prolongada para cambiar a vibración En el menú principal: ir a la función derecha Esta tabla se ofrece sólo con fines informativos. [. . . ]