Manual de instrucciones LG MS-111NE

[. . . ] Accesorios que se entregan junto al aparato . . . . . . . . . pág. Recipientes a utilizar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pág. Reglas y consejos generales para la utilización del horno. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pág. 122 123 123 124 125 126 127 128 130 131 131 131 131 131 132 133 134 136 136 137 138 138 139 140 CAP. [. . . ] En la función sólo microondas, la potencia máxima que se puede utilizar es de 700 W (reducida automáticamente por el control electrónico durante el accionamiento del botón ). 2. 6 FUNCIÓN "MEMOTIME" Esta función permite utilizar el temporizador, con horno NO funcionante hasta 60 minutos. · Apretar el botón FUNCTION 5 veces, luego seleccionar el tiempo deseado girando la manopla TIME ADJUST (8) y poner en funcionamiento con el botón (13). · Al final se escuchará 3 beep y en el display aparecerá e n d. 131 ESPAÑOL E 15-03-2002 8:52 Pagina 132 CAPITULO 3 - USO DEL HORNO: SUGERENCIAS Y TABLA TIEMPOS 3. 1 DESCONGELAMIENTO · Alimentos congelados en bolsas o películas de plástico o bien, en sus propias confecciones se pueden colocar directamente en el horno, a condición de que no posean partes metálicas (ej: tiras o precintos). · Algunos alimentos, como verduras y pescado, no necesitan estar completamente descongelados antes de empezar la cocción. · Alimentos guisados, salsas o estofados se descongelan mejor y mas rápidamente si se van mezclando, girando o separando de vez en cuando. · Durante la descongelación, la carne, el pescado y la fruta pierden líquidos: descongelarlos en una bandejita. · Se aconseja dividir los trozos de carne y meterlos uno a uno en su propia bolsa antes de congelar. Esto permitirá ahorrar tiempo en la descongelación. · Inmediatamente después de la descongelación, antes de empezar la cocción, es importante respetar los tiempos de reposo: por tiempo de reposo (en minutos) se considera el tiempo que el alimento se debe dejar reposar para permitir una última difusión de la temperatura dentro del mismo. TABLA TIEMPOS DE DESCONGELAMIENTO EN FUNCION "DESCONGELAMIENTO AUTOMATICO" TIPO CARNE · Asados (cerdo, buey, ternera, etc. ) · Bistecs, chuletas, lonchas · Estofados, goulasch · Carne picada · Hamburguesa · Salchicha AVES · Pato, pavo · Pollo entero · Pollo troceado · Pechuga de pollo VERDURAS PESCADO · Filetes · Rodajas · Entero · Gambas PRODUCTOS LÁCTEOS · Mantequilla · Queso · Nata PAN · 2 panecillos medianos · 4 panecillos mediano · Pan cortado · Pan integral cortado FRUTA · Fresas, ciruelas, cerezas, grosellas, albaricoques · Frambuesas · Moras Las verduras congeladas no necesitan ser descongeladas antes de la cocción. 300 gr 400 gr 500 gr 400 gr 250 gr 250 gr 200 ml 150 gr 300 gr 250 gr 250 gr 500 gr 300 gr 250 gr 7-9 8 - 10 10 - 12 8 - 10 4-6 5-7 7-9 Colocar el pan directamente sobre el plato giratorio. Si usan leche en polvo, mézclenla muy bien, ya que el polvo residuo podría incendiarse. Usen leche ya esterilizada ALIMENTOS PRECOCIDOS CON TEMP. 3-5 900 · Paquete de lasaña o 400 gr " de pasta con relleno 3-5 · Paquete de carne con arroz 400 gr " " y/o verduras 2-4 · Paquete de pescado y/o verduras 300 gr " " 4-6 · Plato de carne y/o verduras 400 gr " " 4-6 · Plato de pasta canelones 400 gr " " o lasañas 3-5 · Plato de pescado y/o arroz 300 gr " " ALIMENTOS CONGELADOS PARA CALENTAR/COCINAR (Temp. inicial -18/-20°C) a 70°C aprox. · Paquetes de lasañas y 5-7 900 de pasta con relleno 400 gr " · Paquete de carne con arroz 4-6 y/o verduras 400 gr " " · Paquete de pescado 2-4 y/o verduras precocidas 300 gr " " · Paquete de pescado y/o verduras crudas · Porciones de carne y/o verduras · Porciones de pasta canelones o lasañas · Porciones de pescado y/o arroz 300 gr 400 gr 400 gr 300 gr " " " " " " " " 6-8 5-7 6-8 3-5 Se consideran paquetes de cualquier tipo de alimento precocido que se compra en el comercio para calentar a una temperatura de 70°C. Quitar el alimento de eventuales paquetes metálicos y ponerlo directamente en el plato en el cual después se come. Para un óptimo resultado, el alimento tiene que estar siempre cubierto. Se consideran porciones de cualquier tipo de alimento ya cocido para calentar a una temperatura de 70°C. Ponerlo directamente en el plato en el cual después se come, se cubre siempre con un film transparente o con un plato al revés. Se consideran paquetes de cualquier tipo de alimento precocido congelado para calentar a una temperatura de 70°C directamente en su paquete: si el recipiente es metálico ponerlo directamente en el plato en el cual se come y aumentar los tiempos de algunos minutos. Quitar el alimento crudo de eventuales paquetes y colocarlo en un recipiente adecuado al microondas y cubrir. [. . . ] Quitar la parrilla y completar la cocción de la comida de abajo. Comida superior (menor tiempo) Comida inferior (mayor tiempo) Parrilla separadora baja Plato giratorio ESPAÑOL 3) Observar las indicaciones y los consejos de las tablas, verificar especialmente, siempre, que la comida que se desea calentar esté muy caliente antes de sacarla. 140 E 15-03-2002 8:52 Pagina 141 capitulo 3 - uso del horno: sugerencias y tabla tiempos TABLAS DE REFERENCIA PARA LA COCCIÓN EN DOS NIVELES Tiempo de descongelación Tipo · · · · · · Carne molida Carne molida Pollo troceado Estofado Coliflor Pescado entero Posición del Cantidad recipiente en gramos Nivel de potencia Minutos 20 20 24 24 22 22 Notas Darle la vuelta a la carne tras 10'. Al acabar, dejar reposar unos 15 minutos Separar los trozos de carne durante la descongelación. Al acabar, dejar reposar unos 15 minutos arriba abajo arriba abajo arriba abajo 500 500 500 500 450 500 Al acabar, dejar reposar unos 5 - 10 minutos Al acabar, dejar reposar unos 5 - 10 minutos Tiempo para calentar Tipo · · · · · · Porción de carne Porción de verdura Plato de lasañas Plato de lasañas Porción de carne Plato de lasañas Posición del Cantidad recipiente en gramos Nivel de potencia Minutos 6 6 9 9 6 8 Tapar Tapar Tapar Tapar Tapar Tapar la la la la la la comida comida comida comida comida comida con con con con con con Notas papel papel papel papel papel papel transparente transparente transparente transparente transparente transparente arriba abajo arriba abajo arriba abajo 150 250 500 500 150 500 900 900 900 900 900 900 Tiempo de cocción Tipo · · · · · · · · · · · · · · · · Patatas Patatas Zanahorias Zanahorias Calabacines Pescado en rodajas Calabacines Pescado entero Pescado entero Pescado entero Patatas Goulash (estofado picante) Coliflor blanca Arroz Coles de Bruselas Guisantes Posición del Cantidad recipiente en gramos Nivel de potencia Minutos 16 16 18 18 14 16 13 14 14 14 16 40 14 20 14 18 Notas Cortar en trozos iguales y tapar con la papel transparente Cortar en trozos iguales y tapar con la papel transparente Cortar en trozos iguales y tapar con la papel transparente Cortar en trozos iguales y tapar con la papel transparente Dejar enteros y tapar con papel transparente. Tras 14 minutos sacar la parrilla 141 ESPAÑOL arriba abajo arriba abajo arriba abajo arriba abajo arriba abajo arriba abajo arriba abajo arriba abajo 500 500 500 500 475 400 475 200 200 200 500 1500 500 300 500 500 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900 Tapar con papel transparente. Dejar enteros y tapar con papel transparente. [. . . ]