Manual de instrucciones LG MS-72MLA

[. . . ] CONSULTE AL PERSONAL CUALIFICADO DE SERVICIO TÉCNICO. PRECAUCIÓN PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA NO ABRIR Este símbolo indica "tensión peligrosa" dentro del producto y representa un riesgo de descarga eléctrica o daños personales. PRECAUCIÓN : PARA EVITAR DESCARGAS ELÉCTRICAS, HAGA COINCIDIR LA PUNTA ANCHA DEL ENCHUFE CON LA RANURA ANCHA E INSÉRTELO TOTALMENTE. Este símbolo indica que se incluyen instrucciones importantes con el producto. ADVERTENCIA · Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no exponga este aparato a la lluvia ni a la humedad. CLASS 1 KLASSE 1 LUOKAN 1 KLASS 1 PRODUCTO LASER PRODUCT LASER PRODUKT LASER LAITE LASER APPARAT LÁSER CLASE 1 PRECAUCIÓN · No debe exponer el aparato a gotas ni salpicaduras de agua ni a objetos con líquido, como jarrones, evitando colocarlos sobre el aparato. · El enchufe de corriente se utiliza como un dispositivo de desconexión y debe estar a mano en todo momento. · Este aparato debe conectarse siempre a una toma de CA con conexión de toma de tierra. · Para desconectar el aparato de la toma de alimentación, saque el enchufe de la toma de corriente; el enchufe de la toma de corriente debe estar accesible y operativo. PRODUCTO LÁSER DE LA CLASE 1 Este reproductor de CD está clasificado como un productor LÁSER de CLASE 1. [. . . ] · Botón VERDE(B): gira 90° a la izquierda. · Botón AMARILLO(C): gira 90° a la derecha. * 1 *2 *3 NOTA ` ` No se oye ningún sonido durante la reproducción lenta. La reproducción lenta hacia atrás no funciona. NOTA ` Las resoluciones máximas admitidas por este producto son 5120 x 3480 (o 19, 0 megapíxeles) para archivos JPEG estándar y 2048 x 1536 (o 3, 0 megapíxeles) para archivos de imágenes progresivas. 20 Spanish 04 Funciones básicas Función de salto de 5 minutos Uso del menú de título D Durante la reproducción, presione el botón _, +. · La reproducción salta 5 minutos adelante siempre que presione el botón +. · La reproducción salta 5 minutos atrás siempre que presione el botón _. En DVD que contengan varios títulos, puede ver el título de cada película. Durante la reproducción, mantenga presionado el botón TITLE MENU del mando a distancia. Presione los botones _+ para realizar la selección que desee y presione el botón ENTER (INTRO). NOTA ` Puede utilizar esta función sólo en el DivX. NOTA ` Dependiendo del disco, las opciones de configuración del menú podrían variar y este menú podría no estar disponible. Uso del menú del disco Puede ver los menús del idioma de audio, el idioma de los subtítulos, el perfil, etc. Durante la reproducción, mantenga presionado el botón DISC MENU del mando a distancia. Presione los botones _+ para realizar la selección que desee y presione el botón ENTER (INTRO). NOTA ` Dependiendo del disco, las opciones de configuración del menú podrían variar y este menú podría no estar disponible. Spanish 21 Funciones básicas Repetición de reproducción Repetición de reproducción A-B BAD Repetir DVD/DivX Puede repetir el título, el capítulo o la sección (Repetir A-B) del DVD/DivX. B Puede reproducir de forma repetida una sección determinada de un DVD o CD. Durante la reproducción de DVD o CD, mantenga presionado el botón REPEAT del mando a distancia. Presione los botones para seleccionar la opción que desee. Presione los botones _+ para crear el cambio de la configuración que desee y, a continuación, presione el botón ENTER (INTRO). - Puede utilizar los botones numéricos del mando a distancia para controlar la misma opción. Para que desaparezca la información del disco, presione de nuevo el botón TOOLS (HERRAMIENTAS). D 1. Presione el botón TOOLS (HERRAMIENTAS). Presione los botones para seleccionar AUDIO ( ). Presione los botones _+ o los botones numéricos para seleccionar el idioma de audio que desea. · Dependiendo del número de idiomas de un disco DVD, cada vez que se presiona el botón se selecciona un idioma de audio diferente. NOTA ` ` Si está reproduciendo contenido desde el menú de herramientas, es posible que algunas funciones no estén habilitadas dependiendo del disco. Es posible que el menú de herramientas difiera dependiendo de los discos y los archivos. Spanish 23 Funciones básicas Selección del idioma de los subtítulos Función de ángulo D 1. Presione el botón TOOLS (HERRAMIENTAS). Presione los botones para seleccionar ). [. . . ] No funciona el idioma del audio ni los subtítulos. El menú de disco/título no aparece incluso cuando se selecciona la función Disco/Título. No es posible cambiar la relación de aspecto. · ¿Está utilizando un disco que contiene menús? · Puede reproducir DVD 16:9 en modo 16:9 WIDE (16:9 PANORÁMICO), 4:3 LETTER BOX (4:3 BUZÓN) o 4:3 PAN SCAN, los DVD 4:3 sólo se pueden ver con una relación 4:3. Consulte la portada del disco DVD y seleccione la función apropiada. 32 Spanish 06 Síntoma · El producto no funciona. [. . . ]