Manual de instrucciones LG MZ-42PZ42S

[. . . ] A-1 Modelos de televisores de LCD : 32/37/42/47LD4***, 26/32LD32**, 26/32LD33** . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-14 LCD TV Models : 32/42/46/52/60LD5*** . . . . . . A-24 MODELOS DE TV LCD LED : 19/22/26/32LE3***, 32/37/42LE4***, 22/26LE5***, 32/37/42/47/55LE5***. . . . . . . . . A-33 INFORMACIÓN CI [INTERFAZ COMÚN] . . . . . . . . 34 ACTUALIZAR SOFTWARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 PRUEBA DE SONIDO/IMAGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Diagnóstico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 INFORMACIÓN DE SERVICIO/PRODUCTO . . 39 MANUAL SENCILLO (MANUAL ELEMENTAL)40 VISUALIZACIÓN DE UNA TABLA DE PROGRAMAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 LISTA DE ENTRADA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 ETIQUETA DE ENTRADA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 SERVICIOS DE DATOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 SIMPLINK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 AV MODE (MODO AV). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Inicialización(reajuste de los valores originales de fábrica) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 CONTENIDO CONFIGURACIÓN DEL EQUIPO EXTERNO CONEXIÓN DE LA ANTENA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Si realiza la conexión con un cable Component 2 Conexión con un cable HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Si realiza la conexión con un cable HDMI a DVI4 Si realiza la conexión con un euroconector. . . . . . . . 5 INTRODUCCIÓN DE USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Conexión a un cable de RF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Si realiza la conexión con un cable RCA. . . . . . . . . . . . 7 Si realiza la conexión con un cable D-sub de 15 patillas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 INSERCIÓN DE UN MÓDULO CI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 CONFIGURACIÓN DE AURICULARES . . . . . . . . . . . . . 9 CONFIGURACIÓN DEL SALIDA ÓPTICA DE AUDIO DIGITAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 CONEXIÓN INALÁMBRICA A EQUIPO EXTERNO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Resolución de visualización admitida . . . . . . . . . . . . . . . 12 Configuración de pantalla para el modo PC. . . . . 13 PARA UTILIZAR DISPOSITIVOS USB Al conectar el dispositivo USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 LISTA MOVIE (PELÍCULAS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 LISTA DE FOTOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 LISTA DE CANCIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 CÓDIGO DE REGISTRO DE DIVX . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 DESACTIVACIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 EPG (GUÍA ELECTRÓNICA DE PROGRAMACIÓN)(SÓLO EN MODO DIGITAL) Encendido/apagado de EPG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Seleccione un programa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Función de botones en el modo de guía NOW/ NEXT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Función de botones en el modo de guía 8 Días . . 88 Función de botones en el modo de cambio de fecha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Función de botones del cuadro de descripción ampliada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Función de botones en el modo de configuración de grabación/recordatorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 Función del botón en el modo de lista programada. [. . . ] · Pulse el botón BACK (ATRÁS) para volver a la pantalla del menú anterior. Conexión al sistema de cine en casa con el logotipo SIMPLINK. 1 Conecte el terminal HDMI/DVI IN 1, HDMI/DVI IN 2, (Excepto 19/22LD3***), HDMI IN 3 (Excepto 19/22/26/32LD3***, 32/37/42/47LD4***, 19/22LE3***, 22LE5***) o HDMI IN 4 (Sólo 32LE3***, 32/42/47LE4***, 32/37/42/47/55LE5***) de la parte posterior de la TV y el terminal de salida HDMI del sistema de cine en casa usando cables HDMI. Conecte el terminal de salida de audio digital de la parte posterior de la TV y el terminal de entrada de audio digital del sistema de cine en casa usando cables ópticos. Seleccione el sistema de cine en casa en el menú Speaker (Altavoz) pulsando el botón SIMPLINK. 2 CONTROL DE RECEPCIÓN DE TV/PROGRAMAS 1 2 3 Al seleccionar u operar dispositivos con la función cine en casa, el altavoz pasará automáticamente al altavoz HT (escuchando con el cine en casa). Sistema de cine en casa NOTA Conecte el terminal HDMI/DVI IN o HDMI IN de la TV al terminal (terminal HDMI) del dispositivo SIMPLINK con el cable HDMI. Cuando la fuente de entrada se cambie a la otra con el botón INPUT del mando a distancia o de otros, el dispositivo que esté funcionando con el SIMPLINK se detiene. 47 CONTROL DE RECEPCIÓN DE TV/PROGRAMAS Funciones de SIMPLINK Reproducción de discos Control conectado a los dispositivos AV al pulsar , OK, , , l l, botonesbuttons. Reproducción directa Una vez conectados los dispositivos AV al TV, es posible controlarlos directamente y reproducir el contenido sin necesidad de ninguna configuraci ón adicional. Selección de dispositivo AV Permite seleccionar uno de los dispositivos AV conectados al TV y utilizarlo. Desconexi ón de todos los dispositivos Al apagar el TV, todos los dispositivos conectados se apagan también. Extracción de audio Proporciona un método sencillo para la extracción de audio. Sincronización de energía conectada Cuando el equipo con función Simplink conectado al terminal HDMI comienza a reproducir, la TV se encenderá automáticamente. * Un dispositivo conectado al TV mediante un cable HDMI que no sea compatible con Simplink, no presentará esta función. Nota: Para utilizar SIMPLINK, debe utilizarse un cable HDMI de alta velocidad con función *CEC. Si el dispositivo de almacenamiento USB está conectado a un concentrador USB, no se reconocerá el dispositivo. No se reconocerán los dispositivos de almacenamiento USB que utilicen programas especiales. No se reconocerán los dispositivos de almacenamiento USB que utilicen controladores especiales. La velocidad de reconocimiento de un dispositivo de almacenamiento USB puede variar con cada dispositivo. No apague el TV ni desconecte el dispositivo USB cuando éste esté en funcionamiento. Cuando se desconecta un dispositivo de repente, los archivos almacenados o el propio dispositivo de almacenamiento USB podrían resultar dañados. No conecte un dispositivo de almacenamiento USB manipulado en el PC. El dispositivo puede provocar fallos en el producto o no reproducirse en absoluto. No olvide nunca utilizar un dispositivo de almacenamiento USB que contenga archivos normales de música, imágenes o películas. Utilice solamente un dispositivo de almacenamiento USB con un sistema de archivos FAT32, NTFS proporcionado con el sistema operativo Windows. Si se utiliza un dispositivo de almacenamiento formateado mediante otro software, podría no reconocerse. [. . . ] Transmisión [m][b][ ][Set ID][ ][Dato][Cr] Dato 00 : añadir 01 : saltar Confirmación [b][ ][Set ID][ ][OK/NG][Dato][x] * Asignación de datos reales 1 00 : paso 0 A: F: 10 : 64 : paso 10 (Set ID 10) paso 15 (Set ID 15) paso 16 (Set ID 16) paso 100 6E : paso 110 73 : 74 : paso 115 paso 116 154 APÉNDICE CF : paso 199 FE : paso 254 FF : paso 255 21. Clave (Command: m c) Envía el código de clave del mando a distancia por infrarrojos. Transmisión [m][c][ ][Set ID][ ][Dato][Cr] Dato: Key code (Código de clave) - Consulte la página 148. Confirmación [c][ ][Set ID][ ][OK/NG][Dato][x] 23. [. . . ]