Manual de instrucciones LG UB48H

[. . . ] ESPAÑOL MANUAL DEL PROPIETARIO AIRE ACONDICIONADO Por favor lea este manual detenidamente antes de utilizar su equipo y guárdelo para consultas futuras. TIPO : Conducto empotrado en el techo www. lg. com ÍNDICE PARA SU REGISTRO Precauciones de seguridad . . 3 Escriba aquí el modo y los números de serie : Nº modelo Nº serie Puede encontrarlos en la etiqueta de la parte lateral de cada unidad. Nombre del establecimiento Fecha de compra Grape su recibo a esta página en caso de que lo necesite para demostrar la fecha de compra para servicios de garantía. antes del funcionamiento. . . . . . 6 Introducción al producto. . . . . . . 7 Instrucciones de manejo . . . . . 10 LEA ESTE MANUAL Mantenimiento y servicio . . . . 22 Antes de llamar al servicio de reparaciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 En el interior encontrará muchos consejos útiles sobre cómo utilizar y mantener debidamente su aparato de aire acondicionado. Sólo unos pequeños cuidados preventivos por su parte le podrán ahorrar mucho tiempo y dinero a lo largo de la vida útil de su aparato de aire acondicionado. Encontrará muchas respuestas a problemas comunes en la tabla de consejos para la resolución de pequeños problemas. [. . . ] · No coloque el mando a distancia en un lugar expuesto a la luz solar directa, o cerca de la unidad de calefacción, o cerca de otra fuente de calor. · Si al receptor de señal le llega una luz intensa, bloquéela con una cortina, por ejemplo, para evitar un funcionamiento anormal. (ex: inicio rápido electrónico, ELBA, lámpara fluorescente de tipo invertido) NOTA Para más detalles, consulte el Manual de accesorios del mando a distancia sin cables. El producto real puede diferir de la imagen superior según el tipo de modelo. El control remoto inalámbrico no funcionará al utilizar sistemas de operación simultáneos. Manuale di Propietario 9 Instrucciones de funcionamiento Instrucciones de funcionamiento Funcionamiento estándar ­ Refrigeración estándar Refresca la habitación con un aire limpio y agradable. 1 Pulse el botón la unidad interior. para activar 2 Pulse el botónmodopara seleccionar el de funcionamiento Refrigeración. 3 Ajuste la temperatura deseada pulsando los botones . Pulse el botón para comprobar la temperatura ambiente. Cuando configure la temperatura deseada en un valor superior al de la temperatura ambiente, sólo se expulsará aire de ventilación en vez de aire de refrigeración. Configuración de rango de temperatura: 18°C ~ 30°C (64°F ~ 86°F) Funcionamiento estándar ­ Modo calefacción Suministra aire templado a la habitación. 1 Pulse el botón para activar la unidad interior. 2 Pulse el botón para seleccionar el modo Calefacción. (Para comprobar la temperatura interior, pulse el botón de temperatura ambiente). 3 Ajuste la temperatura deseada pulsando los botones . Cuando configure la temperatura deseada en un valor inferior al de la temperatura ambiente, sólo saldrá aire de ventilación. · La unidad de calefacción sólo funciona con modelos de refrigeración y calefacción. · La calefacción no funcionará en modelos exclusivamente de refrigeración. 10 Unidad interior Instrucciones de funcionamiento Funcionamiento estándar ­ Modo deshumidificación Elimina la humedad mientras refrigera ligeramente el aire. 1 Pulse el botón la unidad interior. para activar 2 Pulse el botón para seleccionar el modo Deshumidificación. La configuración ESPAÑOL de temperatura no se puede ajustar durante el funcionamiento en este modo. el botón para 3 Pulseflujo de aire mínimoseleccionar entre ' débil ' medio ' fuerte ' automático. (La potencia inicial de la unidad de eliminación de humedad es "débil"). · En la época de lluvias o de mucha humedad, es posible utilizar el deshumidificador y el modo de · El elemento del menú de potencia de aire puede no ser seleccionable dependiendo del producto. refrigeración de forma simultánea para eliminar la humedad de forma eficaz. Modo de cambio automático El cambio de temperatura es la función de configuración automática de la refrigeración de aire y la unidad de calefacción según la temperatura del modo de la unidad de inteligencia artificial. a 1 Vuelvaquepulsar el botón hasta el icono empiece a parpadear. para 2 Pulse el botónde valor de cambiar. Conversión temp. : 1~7 3 Pulse el botón para completar y activar el proceso de configuración. botón para salir o el 4 Pulse el saldrá de forma automática sistema después de 25 segundos de inactividad. Si se sale sin pulsar el botón de ajuste, el valor modificado no se reflejará. Manuale di Propietario 11 Instrucciones de funcionamiento Funcionamiento estándar ­ Modo de funcionamiento automático 1 Pulse el botón la unidad interior. para activar 2 Pulse el botónmodopara seleccionar el de inteligencia artificial. 3 Puedeseajustar la temperatura como muestra en la imagen de la derecha para los modelos de refrigeración y calefacción. 4 En eldecaso de un equipo sólo refrigeración, como el de la imagen de la derecha, puede ajustar la temperatura de caliente a fría, de "-2" a "2" basándose en "00". Temperatura baja Temperatura normal Temperatura adecuada Temperatura cálida Temperatura alta Durante el funcionamiento en el modo de funcionamiento automático: · Podemos utilizar el botón de VELOCIDAD DEL VENTILADOR · Podemos cambiar manualmente a otro modo de funcionamiento. Funcionamiento estándar ­ Modo ventilador Expulsa aire como en el interior, y no el viento frío. 1 Pulse el botón la unidad interior. para activar 2 Pulse el botónmodopara seleccionar el ventilador. botón , 3 Cada vez que pulseelelflujo de aire entre puede seleccionar mínimo débil medio fuerte automático. Durante la ventilación, el compresor AHU no funcionará. · La unidad de ventilación no producirá aire frío sino de ventilación. · Al producir aire de ventilación, el viento no provocará diferencias en la temperatura ambiente sino que hará circular el aire. · El elemento del menú de potencia de aire puede no ser seleccionable dependiendo del producto. 12 Unidad interior Instrucciones de funcionamiento Funcionamiento estándar ­ Comprobación de temperatura ambiente/Configuración de temperatura Configuración de temperatura 1 Puede ajustar simplemente la temperatura que desee. · Pulse los botones temperatura deseada. para ajustar la : Aumenta 1C o 2 F cada vez que se pulsa. [. . . ] Ventile la habitación de vez en cuando. Dado que las ventanas están cerradas, es conveniente abrirlas y ventilar la habitación de vez en cuando. Esto no es bueno para la salud y desperdicia electricidad. Asegúrese de cerrar bien las puertas y ventanas. Evite, en la medida de lo posible, que haya puertas y ventanas abiertas para mantener el aire frío en la habitación. Limpie regularmente el filtro de aire. La obstrucción del filtro de aire disminuye la corriente de aire y los efectos de la refrigeración y deshumidificación. [. . . ]