Manual de instrucciones LIEBHERR CN 304

[. . . ] Gebrauchsanweisung für Kühl-Gefrier-Kombination, NoFrost Operating instructions for fridge-freezer combination, NoFrost Consignes d'utilisation pour combiné réfrigérateur-congélateur, NoFrost Gebruiksaanwijzing voor koel-vries-combinatie, NoFrost Istruzione d'uso per combinazione frigo-congelatore, NoFrost Instrucciones de manejo para combinado frigorífico-congelador, NoFrost Instruções de utilização para o combinado frigorífico-congelador, NoFrost Kullaným Kýlavuzu Soðutucu-Dondurucu-Kombinasyonu, NoFrost 7081 881-01 CN 3033 4510 1 El aparato a golpe de vista Regulador principal de conexión/desconexión para el aparato completo (frigorífico y congelador), con regulador de temperatura para el congelador 2 Tecla SuperFrost con piloto indicador (diodo luminiscente) para función conectada - para congelar completa y rápidamente alimentos frescos 3 Indicación del ajuste de temperatura para la temperatura de congelación 4 Tecla desactivadora de alarma para avisador acústico, con piloto indicador si la temperatura en el congelador es demasiado elevada 5 Regulador de conexión/desconexión y regulador de la temperatura para el frigorífico 6Indicación del ajuste de temperatura para temperatura refrigeradora W Posición recomendada del ajuste de temperatura: - Frigorífico: Indicación del ajuste de temperatura 6: 5 °C - Congelador: Indicación del ajuste de temperatura 3: -18 °C Elementos de control y manejo, fig. A1 1 W Desplazando el soporte para botellas y conservas se pueden sujetar las botellas para que no vuelquen al abrir y cerrar la puerta. El soporte se puede desmontar para limpiarlo: - fig. A2: Deslizar el soporte totalmente hacia la derecha o hacia la izquierda, a lo largo del estante del interior de la puerta, y desencajarlo. [. . . ] no es suficientemente baja (dependiendo del ajuste de Para ello hay una información más detallada en el párratemperatura). fo "Avisador acústico de alarma, piloto LED rojo". - Al mismo tiempo, el piloto LED tiene luz intermitente. WDesconectar el aparato completo: restablecer la ranura La causa puede ser que: del regulador principal de conexión/desconexión 1 con - se han puesto a congelar alimentos frescos y calientes, una moneda hasta el tope en la posición "0" de tal modo - al repartir y sacar los productos congelados ha penetraque las indicaciones del ajuste de temperatura estén do demasiado aire ambiental caliente. Frigorífico y congelador se han desconectado. El piloto LED tiene luz intermitente hasta que termine el W Si desea desconectar sólo el frigorífico, entonces restablecer girando únicamente el regulador de conexión/ estado de alarma. desconexión 5 a la posición "0" de tal modo que la indicación del ajuste de temperatura para el frigorífico 6y la iluminación interior se hayan apagado. La indicación del ajuste de temperatura para el congelador 3 tiene que estar encendida. W Fig. A1: girar el regulador de temperatura 1 y 5 con una moneda hasta que las indicaciones para la temperatura deseada 3 y 6 se iluminen. Las posiciones del regulador de temperatura significan: 1° punto = temperatura más alta, menor intensidad de frío max. = temperatura más baja, mayor intensidad de frío W Posición recomendada del ajuste de temperatura: - Para el frigorífico: 5 °C. El piloto indicador de la temperatura ajustada se ilumina durante la regulación. Nota: Tenga en cuenta que las temperaturas interiores son influidas por la frecuencia de la apertura de la puerta, de la carga y la temperatura ambiental del lugar de colocación. Reajustar el regulador según la temperatura deseada. Ajustar la temperatura * según modelo y dotación 45 4 Congelador Debido a la circulación del aire existen zonas de diferentes niveles de temperatura que favorecen el almacenamiento de los distintos alimentos. El nivel más frío se da inmediatamente encima de los recipientes para verdura y junto a la pared de cierre posterior (apropiado, p. para carne y embutidos); en la parte superior y junto a la puerta se producen las temperaturas menos frías (apropiadas para mantequilla y queso). Sugerencias para refrigerar - Almacenar los alimentos de modo que pueda circular bien el aire, sin apelotonarlos demasiado. No cubrir la ranura del ventilador* en la pared posterior - ¡importante para la intensidad frigorífica!- Guardar los alimentos que emiten un ligero olor o que captan el sabor de otros, así como líquidos, siempre en recipientes cerrados o tapados. - Los alimentos que desprenden gas de etileno y delicados (como fruta, verdura y lechuga) deberán guardarse por separado o envueltos, a fin de no reducir la duración de almacenamiento; p. no colocar juntos los tomates con kiwis o coles. Reparto de los alimentos 1 2 3 4 5 6 Mantequilla, queso Huevos Latas, bebidas, botellas Conservas, pan, repostería Productos lácteos Refrigerar con ventilador*, fig. C/7 En el compartimento más frío: productos alimenticios sensibles, carne/embutido, pescado, productos a base de De este modo se logra una distribución relativamente uniforme de la temperatura a todos los niveles de almacenamienleche cruda, alimentos precocinados to; todos los alimentos están igual de fríos, con una tem7 Fruta, verdura, lechuga peratura seleccionable. [. . . ] - ¿Es demasiado alta la temperatura ambiente?(véase la Sección "Generalidades"). - ¿Se abre el aparato con demasiada frecuencia o durante mucho tiempo?- Si es así, esperar, a ver si la temperatura necesaria se ajusta otra vez por sí misma. En el caso de no darse ninguna de las anomalías anteriormente descritas y Ud. [. . . ]