Manual de instrucciones LINE 6 FBV MKII SERIES CONTROLLER ADVANCED USER GUIDE

[. . . ] Controlador serie FBVTM MkII Guía para Usuarios Avanzados Utilizar el FBV ShortboardTM MkII o el FBV ExpressTM MkII con el Line 6 POD® X3, POD FarmTM 2, GearBoxTM y programas de otras compañías Guía para Usuarios Avanzados del FBV MkII ­ Tabla de Contenido Tabla de ConTenido Primeros pasos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1·1 FBV MkII con amplificadores Line 6 Spider® IV o Spider ValveTM MkII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1·1 Actualización y registro con Line 6 MonkeyTM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1·1 Instalación de la aplicación Line 6 FBV Control. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1·3 Conectar el FBV MkII a tu POD X3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] (¡Sin embargo, puedes utilizar MIDI Learn para crear asignaciones MIDI de forma manual dentro del plug-in POD Farm 2 para cualquiera de los controles FBV MkII!) Encontrarás más información sobre las asignaciones Local y Global, y sobre MIDI Learn en las próximas secciones. · Pedal Volume - Ajusta los deslizadores tanto de nivel Tone A como de nivel Tone B dentro de la ventana Mixer simultáneamente. Si la configuración actual del POD Farm 2 es de un único tono, entonces sólo se controla el deslizador Tone A Level. Ten en cuenta que se trata de una asignación MIDI Global. FBV Express MkII Ajustes predefinidos POD Farm 2-Express. fbv, cuando están cargados en la aplicación FBV Control Los ajustes del controlador MIDI FBV Express MkII anteriores ejecutan las siguientes funciones con POD Farm 2: FBV Express MkII Control A B C D Pedal Wah Toe Switch Controlador FBV Express MkII Pedal Volume Modelo y parámetro preconfigurado de POD Farm 2 Selecciona la anterior Setlist y carga el primer preajuste de tono Selecciona la siguiente Setlist y carga el primer preajuste de tono Carga el anterior preajuste de tono dentro de la Setlist seleccionada Carga el siguiente preajuste de tono dentro de la Setlist seleccionada Wahs - Ajusta el mando Position Wahs - On/Off o efecto Bender On/Off Parámetro Global preconfigurado de POD Farm 2 (Sólo POD Farm 2 independiente) Ajusta el nivel de mezcla entre el nivel del tono A y el tono B Funciones pre-configuradas ofrecidas en POD Farm 2 por los ajustes predefinidos POD Farm 2-Express. fbv 4·6 FBV MkII Guía para Usuarios Avanzados: Controlar Line 6 POD Farm 2 · Conmutadores de pedal A y B - Al acceder a estos conmutadores de pedal, se seleccionará la Setlist numerada anterior y siguiente, respectivamente. Cada una también carga automáticamente el primer preajuste de tono de la Setlist seleccionada (el preajuste con un "0" a la izquierda). Esto permite utilizar los conmutadores de pedal C y D para navegar por todos los preajustes de tono dentro de la Setlist seleccionada. · Conmutadores de pedal C y D - Al acceder a estos conmutadores de pedal, se seleccionará el preajuste de tono numerado anterior y siguiente, dentro de la Setlist seleccionada, respectivamente. Ten en cuenta que no existen Setlists en POD Farm 2 por defecto, y por lo tanto los conmutadores de pedal Bank Up, Bank Down, A, B, C y D no realizarán ninguna función hasta que crees Setlists y les añadas preajustes de tono. Consulta la Guía básica de usuario si deseas más información acerca de cómo crear y gestionar Setlists (puedes acceder a ella mediante el botón POD Farm 2 Help o desde el sitio POD Farm Online Help). · Toe Switch - Como se listaba en la tabla anterior, se puede asignar Toe Switch para activar/ desactivar un modelo Wah o el modelo Bender en algunos de los preajustes de tono dentro de la carpeta de origen "POD Farm 2". El conmutador de puntera, además, dispone de una función cableada que permite cambiar la función "Pedal 1" del FBV Shortboard MkII entre las asignaciones "Pedal Wah" y "Pedal Vol". · Pedal Wah - Ajusta el mando "Position" para los modelos Wah dentro de los preajustes de tono "POD Farm 2". En algunos preajustes de tono, un pedal también puede controlar el mando "Position" del modelo Bender, para conseguir fantásticas acciones de curva de tono. · Pedal Volume - Ajusta los deslizadores tanto de nivel Tone A como de nivel Tone B dentro de la ventana Mixer simultáneamente. Si la configuración actual del POD Farm 2 es de un único tono, entonces sólo se controla el deslizador Tone A Level. Ten en cuenta que se trata de una asignación MIDI "Global", que sólo existe como asignación MIDI "pre-configurada" en la aplicación independiente POD Farm 2 y no en el plug-in. (¡Sin embargo, puedes utilizar MIDI Learn para crear éstas y otras asignaciones MIDI Global de forma manual con el FBV Express MkII!) Con estos ajustes en el FBV MkII, sal de la aplicación FBV Control y procede con los pasos para configurar la aplicación independiente POD Farm 2 o el plug-in. Aplicación independiente POD Farm 2 - Configuración de entrada MIDI Para utilizar el dispositivo FBV MkII con la aplicación independiente POD Farm 2, primero deberás configurar POD Farm 2 para recibir MIDI desde el(los) puerto(s) MIDI del dispositivo FBV MkII conectado. Si deseas controlar el plug-in POD Farm 2, consulta "Plug-in POD Farm 2 - Configuración de entrada MIDI" en la p. El control MIDI del plug-in POD Farm 2 requiere la configuración de los ajustes MIDI desde tu software DAW. · Ejecuta el cuadro de diálogo POD Farm 2 Preferences y ve a la ficha MIDI. Desde aquí podrás seleccionar cualquier puerto o dispositivo controlador MIDI conectado. Fíjate en que verás los cuatro puertos FBV MIDI Out con nombres distintos, dependiendo del sistema operativo de tu ordenador: 4·7 FBV MkII Guía para Usuarios Avanzados: Controlar Line 6 POD Farm 2 Cuadro de diálogo Preferences--MIDI en Mac OS® X Cuadro de diálogo Preferences--MIDI en Windows® 7 y Windows Vista® Cuadro de diálogo Preferences--MIDI en Windows® XP · Como valor por defecto inicial, verás que ya están seleccionados todos los puertos de todos los dispositivos MIDI Line 6. Puede que desees deseleccionarlos todos excepto los que vas a utilizar para el control de POD Farm 2. La aplicación recordará tus ajustes las próximas veces que la utilices. · En el ejemplo anterior, puedes ver que hemos elegido recibir MIDI sólo desde la salida del Port 1 del controlador Line 6 FBV Shortboard MkII conectado. (Ten en cuenta que nuestro dispositivo Line 6 UX2 conectado también es una opción, ya que sus conexiones Footswitch 1 & 2 pueden configurarse también para enviar comandos MIDI, pero para este ejemplo sólo utilizaremos el puerto 1 de FBV MkII). [. . . ] Consulta la documentación del software MIDI/DAW y lee con atención "El FBVTM MkII con software de otros fabricantes" a p. 6·1, donde encontrarás útiles consejos y ejemplos de configuración. Algunos programas DAW requieren ajustes especiales para una "Superficie de control MIDI" o "Controlador MIDI", que pueden ser independientes de los ajustes MIDI para recibir una entrada MIDI en una pista MIDI, por ejemplo. Algunos otros aspectos a comprobar: · Cada conmutador de pedal y control de pedal del FBV puede transmitirse a uno de los cuatro puertos MIDI (puertos FBV MIDI Out 1~4). [. . . ]