Manual de instrucciones LINE 6 POD FARM 2 BASIC GUIDE

[. . . ] Español Deutsch Français Nederlands Versión 2 ­ Guía básica del usuario Interfaces POD StudioTM GX GX UX1 UX2 KB37 Funciones básicas de POD FarmTM 2 iLok Plug-in POD FarmTM 2 Plug-ins Elements Funcionamiento independiente Recursos online Ayuda on-line de POD FarmTM Tienda on-line Model Packs y Plug-In Tabla de Contenido Para empezar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1·1 Requisitos del sistema ­ Funcionamiento independiente y plug-in POD FarmTM 2 . . . . . 1·1 Adquirir el POD Farm 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1·1 Actualización y registro con Line 6 Monkey. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1·2 Activación del producto y autorización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] (Si dispones de la licencia iLok Platinum, esta incluye licencias para todos los modelos disponibles actualmente para POD Farm 2). · Model Pack ­ Si utilizas un dispositivo USB de Line 6 para POD Farm 2 (en lugar de una iLok), entonces esta columna indica el Model Pack que necesita cada modelo. En nuestro ejemplo, podemos ver que los modelos no autorizados necesitan el Bass Pack, que el dispositivo Line 6 no incluye. · ¡Utiliza el botón [Run Monkey] (para dispositivos Line 6) o el botón [Online Store] (para dispositivos iLok) para conectarte a Internet y adquirir los Model Packs o una actualización de la licencia de iLok si lo deseas!Si cargas el preajuste, cualquier modelo "no autorizado" aparecerá el icono de un círculo rojo con una barra oblicua en su parte inferior izquierda en la Ventana de flujo de señal y básicamente se omitirá. Indica que este modelo es "no autorizado", como el modelo de amplificador de bajo "Hiway 100" que aparece en la SFV de nuestro ejemplo: Aún así, puedes utilizar cualquier preajuste de tono como este que incluya modelos no autorizados puesto que simplemente se omiten. Puedes elegir entre eliminar el modelo o sustituirlo por otro modelo. 3·18 POD Farm 2 Guía básica del usuario ­ Plug-ins POD Farm 2 y POD Farm Elements Guardar un preajuste de tono Para guardar el preajuste de tono cargado, haz clic en el botón [Opciones de tono] en la parte izquierda del menú de preajustes de la barra de control principal y selecciona "Save" para sobrescribir el preajuste actual con los ajustes editados. ­ Si has abierto un archivo de preajuste de tono . l6t creado con la versión 1 de Line 6 POD Farm, otra aplicación Line 6, dispositivo POD® o amplificador, te pedirá que "actualices" el preajuste de tono a una versión de destino de POD Farm 2. Cuadro de diálogo Upgrade Tone Los preajustes de tono POD Farm 2 no son "compatibles con los anteriores" y sólo pueden abrirse en el plug-in POD Farm 2 o en la aplicación independiente POD Farm 2. Por lo tanto, si deseas conservar tu preajuste de tono original para que puedas abrirlo con cualquier otra aplicación o dispositivo de Line 6, deberás seleccionar la opción "Save As" para guardar una copia del preajuste de tono (consulta las siguientes opciones del cuadro de diálogo Save As). Selecciona la opción "Upgrade" si no te interesa cargar el preajuste de tono guardado en cualquier otra aplicación distinta a POD Farm 2 y el archivo original se convertirá a un preajuste con formato POD Farm 2. Save As ­ Tal y como ya hemos mencionado, Save As te permite crear una nueva y exclusiva copia del preajuste de tono actual. Si seleccionas el comando "Save As", aparecerá un cuadro de diálogo en el que puedes introducir un título, cambiar el directorio de guardar, así como añadir un montón de información descriptiva que se guarda como texto "Tone Info" junto con el preajuste de tono. Cuadro de diálogo Save Tone As 3·19 POD Farm 2 Guía básica del usuario ­ Plug-ins POD Farm 2 y POD Farm Elements Target ­ Utiliza el menú Target para guardar el preajuste de tono en un formato de tono determinado, para definir la compatibilidad del preajuste de tono para POD Farm 2 o cualquier otra aplicación o dispositivo Line 6 anterior. Ten en cuenta que la lista visualizada en el menú Target sólo incluirá formatos de destino "válidos" para el tono que estás guardando. Por ejemplo, sólo las versiones 1 y 2 de POD Farm y POD X3 son compatibles con las configuraciones de tono dual. Por lo tanto, cuando guardes un tono dual sólo dispondrás de estos destinos en el menú. El menú Save As - Target Iconos de preajustes de tono ­ Verás que los preajustes de tono guardados en diferentes formatos de destino aparecen en el panel de la lista de preajustes con iconos exclusivos que te ayudarán a identificarlos. Diferentes preajustes de tono "Target" en el panel de la lista de preajustes Observa el "Unsupported Tone" en el ejemplo anterior. Algunos archivos . l6t no son compatibles en POD Farm 2, como por ejemplo aquellos creados con Line 6 Edit para amplificadores Flextone, HD147 o Vetta. Preajustes Amp Setup y FX Setup ­ Si cargas uno de los diferentes archivos de paquetes de los dispositivos Line 6 o de la página de descargas de Line 6 Factory Presets en POD Farm 2 (consulta la sección de Setlists siguiente para más información acerca de los archivos de paquetes), probablemente conseguirás algunos de estos tipos de preajustes Amp Setup y FX Setup. Se diferencian de los preajustes de tono en que sólo cambian los modelos de efectos o amplificador en el tono cargado. Ten en cuenta que no verás el cambio del nombre del tono cargado en POD Farm 2 cuando cargues uno de ellos puesto que realmente sólo se está "modificando" el tono actual. Puedes identificar estos tipos de ajustes por sus iconos cuando se muestran en el panel de la lista de preajustes: Amp Setups tienen el icono de un amplificador y FX Setups tienen el icono de un pedal de efectos. También puedes mostrar la columna "Type" en el panel de la lista de preajustes para obtener una descripción de texto de lo que es el tono. Preajuste Amp Setup Preajuste FX Setup Los preajustes de tipo Amp Setup y FX Setup visualizados en el panel de la lista de preajustes 3·20 POD Farm 2 Guía básica del usuario ­ Plug-ins POD Farm 2 y POD Farm Elements Trabajar con Setlists Una nueva función en POD Farm 2 es la posibilidad de crear un número ilimitado de Setlists: listas en las que puedes crear "accesos directos" para tus tonos de preajuste deseados. Esto te ofrece una fantástica manera de distribuir los preajustes de tono de múltiples maneras y te permite encontrar los preajustes relacionados en un plis-plas. [. . . ] Los comandos MIDI que acceden a las asignaciones MIDI Global preconfiguradas son las siguientes: Parámetro Global de POD Farm 2 Tap Tempo ­ Golpea repetidamente para ajustar el tempo del sistema A/B Switch ­ Cambia entre los tonos A y B Pantalla de la ventana del afinador ­ Activa/desactiva la pantalla del afinador Tone A Level ­ Ajusta el nivel de salida del tono A Tone B Level ­ Ajusta el nivel de salida del tono B Comando MIDI CC04, Valores 127= Activado, 0= Desactivado CC16, Valores 127= B, 0= A CC17, Valores 127= Activado, 0= Desactivado CC07, Valores 0~127 CC07, Valores 0~127 Aplicación independiente POD Farm 2 ­ asignaciones MIDI globales preconfiguradas 4·9 POD Farm 2 Guía básica del usuario ­ Funcionamiento independiente Tal como puedes ver en la tabla anterior, puede accederse a los niveles de los tonos A y B mediante un comando CC07. ¡Esto te permite ajustar un pedal de expresión MIDI para transmitir CC07 y controlar simultáneamente ambos niveles de salida de tono!Si tu configuración actual de POD Farm 2 incluye un único tono, el nivel del tono B y las asignaciones del conmutador A/B no realizarán ninguna acción. Usuarios de FBV MkII: Todos los comandos MIDI listados en la tabla anterior están incluidos en el preajuste "POD Farm 2-Shortboard" para Shortboard. Los comandos MIDI Tone A Level y Tone B Level están incluidos en el preajuste "POD Farm 2-Express" para Express (consulta "Dispositivos de controlador MIDI" en la p. [. . . ]