Manual de instrucciones LINKSYS WET610N

[. . . ] 10 Wireless Network Site Survey (Sondeo del sitio inalámbrico) 10 i Linksys WES610N/WET610N Descripción del producto Descripción del producto Gracias por elegir el puente de ocio de doble banda N de Linksys. El puente es capaz de conectar cualquier dispositivo Ethernet con cables a la red inalámbrica. El puente se basa en Wireless-N de doble banda, por lo que es compatible con cualquier router o punto de acceso Wireless-N, -G, -A, o -B. Para la instalación inicial, siga los pasos que se indican en la carpeta del CD. [. . . ] Estos parámetros sólo los debe ajustar un administrador experto, ya que unos parámetros incorrectos pueden reducir el rendimiento inalámbrico. 11 Linksys WES610N/WET610N WMM Access Mode (Modo de acceso) Puede asignar diferentes parámetros a los cuatro modos de acceso disponibles. Siga las instrucciones del modo que haya seleccionado. Aggregation Size (Tamaño máximo de adición)  Esta opción indica el tamaño máximo de la adición (en bytes). Timeout Interval (Tiempo de espera)  Esta opción indica, mediante una “condición de cierre”, el tiempo de espera en el que la adición debe finalizar antes de que el temporizador la cierre. Size of Packet in Aggregation (Tamaño mínimo de paquetes en adición)  Esta opción indica el tamaño mínimo (en bytes) de los paquetes acumulados durante la adición. ADDBA Timeout (Tiempo de espera ADDBA)  Esta opción indica el periodo de tiempo tras el que finaliza la configuración ADDBA, si en ese tiempo no se realiza intercambio de tramas según el acuerdo ACK (Confirmación de bloque). Aggregation Window Size (Tamaño de la ventana de adición)  Esta opción indica el número máximo de paquetes que se han transmitido sin confirmación de bloque. Haga clic en Save Settings (Guardar parámetros) para guardar los cambios o en Cancel Changes (Cancelar cambios) para cancelarlos. Aggregation Size (Tamaño máximo de adición)  Esta opción indica el tamaño máximo de la adición (en bytes). Timeout Interval (Tiempo de espera)  Esta opción indica, mediante una “condición de cierre”, el tiempo de espera en el que la adición debe finalizar antes de que el temporizador la cierre. Size of Packet in Aggregation (Tamaño mínimo de paquetes en adición)  Esta opción indica el tamaño mínimo (en bytes) de los paquetes acumulados durante la adición. ADDBA Timeout (Tiempo de espera ADDBA)  Esta opción indica el periodo de tiempo tras el que finaliza la configuración ADDBA, si en ese tiempo no se realiza intercambio de tramas según el acuerdo ACK (Confirmación de bloque). Aggregation Window Size (Tamaño de la ventana de adición)  Esta opción indica el número máximo de paquetes que se han transmitido sin confirmación de bloque. Haga clic en Save Settings (Guardar parámetros) para guardar los cambios o en Cancel Changes (Cancelar cambios) para cancelarlos. Aggregation Size (Tamaño máximo de adición)  Esta opción indica el tamaño máximo de la adición (en bytes). Timeout Interval (Tiempo de espera)  Esta opción indica, mediante una “condición de cierre”, el tiempo de espera en el que la adición debe finalizar antes de que el temporizador la cierre. Size of Packet in Aggregation (Tamaño mínimo de paquetes en adición)  Esta opción indica el tamaño mínimo (en bytes) de los paquetes acumulados durante la adición. ADDBA Timeout (Tiempo de espera ADDBA)  Esta opción indica el periodo de tiempo tras el que finaliza la configuración ADDBA, si en ese tiempo no se realiza intercambio de tramas según el acuerdo ACK (Confirmación de bloque). Aggregation Window Size (Tamaño de la ventana de adición)  Esta opción indica el número máximo de paquetes que se han transmitido sin confirmación de bloque. Haga clic en Save Settings (Guardar parámetros) para guardar los cambios o en Cancel Changes (Cancelar cambios) para cancelarlos. Configuración avanzada ADDBA Timeout (Tiempo de espera ADDBA)  Esta opción indica el periodo de tiempo tras el que finaliza la configuración ADDBA, si en ese tiempo no se realiza intercambio de tramas según el acuerdo ACK (Confirmación de bloque). [. . . ] Para obter segurança adicional, deverá alterar o SSID predefinido (linksys) para um nome único. Clique em Save Settings (Guardar definições) para aplicar as suas alterações, ou clique em Cancel Changes (Cancelar alterações) para cancelar as suas alterações. Clique em Save Settings (Guardar definições) para aplicar as suas alterações, ou clique em Cancel Changes (Cancelar alterações) para cancelar as suas alterações. Seleccione Open (Aberto) para utilizar a autenticação Sistema aberto; o remetente e o destinatário não utilizam uma chave WEP para a autenticação. [. . . ]