Manual de instrucciones LOWRANCE HDS QUICK GUIDE

[. . . ] 988-0176-71_A Instrucciones para la instalación de la unidad HDS Lea con detenimiento las siguientes instrucciones antes de intentar realizar la instalación. Artículos y herramientas recomendados para la instalación del transductor (no incluidas) Si su intención es pasar el cable a través del mamparo de popa, necesitará bien una broca de 25 mm, bien una de 16 mm, en función del tamaño del conector del cable del transductor. Para el montaje en popa se requiere un compuesto adhesivo/sellante de grado marino. Se requerirán también estos artículos y herramientas recomendados para las instalaciones subsiguientes. Instalación del soporte de montaje en popa de una pieza: Herramientas: dos llaves inglesas o llaves de tubo, taladro, broca (3, 5 mm), destornillador. [. . . ] Coloque el transductor de forma que su "cara" señale directamente hacia abajo cuando el motor eléctrico esté en el agua. Tense bien la correa ajustable al motor eléctrico. Asegurese de que el cable del transductor está lo suficientemente flojo para que el motor eléctrico lo gire con facilidad. 9 Instalación interior del transductor Skimmer Antes de intentar instalar cualquier dispositivo en barcos con material de flotación en el interior del casco, consulte con el fabricante del barco. En una instalación interior el transductor está pegado al interior del casco del barco. ADVERTENCIA: No elimine ningún material del interior del casco. Pulir o cortar sin cuidado sobre el casco podría dañar la integridad del mismo. Póngase en contacto con el fabricante o distribuidor del barco para confirmar las especificaciones del casco. Transductor Transductor pegado con resina al casco. Resina epoxi Casco La imagen anterior muestra un transductor Skimmer adherido a una parte plana y sólida del casco del barco cerca del mamparo de popa. Aplique una fina capa de resina (alrededor de 1, 5 mm) en la superficie del transductor y el área lijada del casco. Asegúrese de que no quedan burbujas de aire en las capas de resina. Presione el transductor contra la resina, girándolo y rotándolo para evitar que se formen burbujas de aire bajo la superficie del transductor. Deje de presionar cuando llegue al fondo del casco. 2. Aplique resina epoxi a la superficie del transductor y al fondo del casco. 3. Pegue con resina el transductor al casco. Resina epoxi Casco Hacia proa Presione para sujetar el transductor en el lugar correspondiente mientras se seca la resina. Cuide de no mover el transductor mientras se seca la resina. Deje que la resina se seque antes de mover el barco. Al finalizar, la superficie del transductor debería quedar paralela al casco con una cantidad mínima de resina entre éste y el transductor. Una vez que se haya secado la resina, pasar el cable del transductor a la unidad sónar. 11 Instrucciones de instalación del transductor Pod Las instrucciones a continuación explican cómo instalar un transductor Pod dentro del casco o en un motor eléctrico. Lea con detenimiento las siguientes instrucciones antes de intentar realizar la instalación. Extreme las precauciones al montar el transductor dentro del casco del barco. Una vez pegado en la posición correspondiente, será muy difícil quitar el transductor. NOTA: La ubicación e instalación del transductor es uno de los pasos más cruciales en la instalación del sónar. Instalación a través de casco de transductor Pod Antes de intentar instalar cualquier dispositivo en barcos con material de flotación en el interior del casco, consulte con el fabricante del barco. ADVERTENCIA: No elimine ningún material del interior del casco. Pulir o cortar sin cuidado sobre el casco podría dañar la integridad del mismo. Póngase en contacto con el fabricante o distribuidor del barco para confirmar las especificaciones del casco. Un transductor no puede traspasar los cascos de madera o metal. Los cascos de madera y metal necesitan de un transductor de popa o a través de casco. [. . . ] Antes de cortar los agujeros en la superficie de montaje asegúrese de que deja suficiente espacio para sujetar los conectores detrás de la unidad. Comience pegando la plantilla a la superficie de montaje. Utilice una broca de taladro de 3 mm para los cuatro agujeros piloto. La plantilla que se incluye en su unidad lleva escritas las medidas correctas, incluido el tamaño de la sierra de taladrar que hay que usar para hacer los agujeros de las esquinas que se muestran en el siguiente paso. Recorte solo sobre las líneas de puntos indicadas en la plantilla. Las áreas sombreadas marcan los cuatro agujeros de las esquinas. Utilice un taladro para hacer los cuatro agujeros de las esquinas marcadas como áreas sombreadas en la plantilla precedente. Utilizar un taladro para cortar las esquinas garantizará que éstas sean más redondeadas y suaves para la instalación sobre plancha. 19 Para eliminar los restos de materiales de la superficie de montaje (marcada por las áreas sombreadas) recorte a lo largo de estas líneas de puntos. Tras cortar los cuatro agujeros de las esquinas, utilice una sierra para cortar por las líneas de puntos que van de un agujero a otro. [. . . ]