Manual de instrucciones LUX TX1500B

[. . . ] P R E C A U C I Ó N INSTRUCCIONES DE INSTALACION Y FUNCIONAMIENTO SERIE TX1500b TERMOSTATO ELECTRONICO SMART TEMP MO DAY ® Su termostato es un instrumento de precisión. Desconecte la corriente eléctrica del aparato antes de instalar o dar servicio al termostato o a cualquier parte del sistema. No conecte la electricidad hasta terminar el trabajo. No cruce (puente de conexión) los terminales eléctricos en el control del calentador o del aire acondicionado para probar el sistema. [. . . ] Con el taladro haga un agujero de 4. 8 mm (3/16 pulgada) en los sitios donde se colocarán los tornillos e introduzca los sujetadores de plástico proporcionados. Después instale la base como se describe a continuación. G Y W RH B O RC G Y W RH B O RC G Y W RH B O RC VENTILADOR VALVULA DE GAS VENTILADOR VALVULA DE GAS VALVULA DE GAS COMPR. TRANSFORMADOR DE 24 Vca o TERMOPILA TRANSFORMADOR DE 24 Vca TRANSFORMADOR DE CALEF. DE 24 Vca G 110 Figura 8 110 Figura 9 110 Figura 10 INSTALACION DE LOS ALAMBRES 4. Sostenga la base contra la pared, con los alambres saliendo de donde sea conveniente para conectarlos. Dirija los alambres hasta abajo del bloque de terminales. Coloque la base de manera que produzca la mejor apariencia posible (escondiendo las marcas del termostato viejo). Sujete la base a la pared con los dos tornillos proporcionados. CONEXION TIPICA DE SISTEMAS DE CALEFACCION Y ENFRIAMIENTO (5 ALAMBRES) CONEXION TIPICA DE BOMBAS DE CALOR DE UNA SOLA ETAPA G Y W RH B O RC G Y W RH B O RC VENTILADOR VENTILADOR VALVULA DE GAS COMPR. DE ENFR RETIRAR PUENTE ENTRE RH y RC AGREGAR PUENTE ENTRE YyW ALT. CAMBIO COMPR. TRANSFORMADOR DE CALEF. DE 24 Vca 110 PRECAUCIÓN No permita que los alambres tengan contacto entre sí ni con el termostato. Los alambres deben estar atorados entre el espaciador negro y la terminal de cobre. También asegúrese de apretar los 7 tornillos de la terminal eléctrica. TRANSFORMADOR DE ENFR. DE 24 Vca 110 Figura 12 Figura 11 110 DIAGRAMAS DE CABLEADO Sistemas de Calefacción RELE DEL VENTILADOR COMPRESOR DE ENFRIAMIENTO CONTROL DE CALEFACCION TRANSFORMADOR DE CALEFACCION VALVULA DE CAMBIO O REGISTRO (ACCIONADA EN CALEFACCION) Si dispone de un sistema eléctrico y el ventilador no funciona después de la instalación, localice el selector de calefacción eléctrica/gas en la parte posterior del armazón. Mueva el selector a la posición ELEC. N O T A Sistemas de Enfriamiento RELE DEL VENTILADOR COMPRESOR DE ENFRIAMIENTO CONTROL DE CALEFACCION TRANSFORMADOR DE CALEFACCION VALVULA DE CAMBIO O REGISTRO (ACCIONADA EN CALEFACCION) INSTALACION DE LAS BATERIAS Y MANTENIMIENTO El TX1500 requiere baterías para operar el calentador y almacenar la programación en la memoria, y para iluminar la pantalla. Reemplace las baterías cuando aparezca el indicador REPLACE en la pantalla. ELECT RL1 SW1 GAS 5/2 MIN ON/OFF C/F 24/12H VALVULA DE CAMBIO O REGISTRO (ACCIONADA EN ENFRIAMIENTO) VALVULA DE CAMBIO O REGISTRO (ACCIONADA EN ENFRIAMIENTO) REPLACE TRANSFORMADOR DE ENFRIAMIENTO TRANSFORMADOR DE ENFRIAMIENTO REEMPLACE LAS BATERIAS CUANDO APAREZCA EL INDICADOR. Selectora del calentador G Y W RH B O RC G Y W RH B O RC Compartimiento para baterías Aislar con cinta Aislar con cinta 4 H 5 V Aislar con cinta Aislar con cinta G R* RH TC C W RC F G Y F * Si está reemplazando un Honeywell TM-11, aísle con cinta el alambre "R"; conecte el alambre "B" a la terminal "RH". ** Si está reemplazando un termostato Honeywell con un alambre "C" para reloj, aísle con cinta el alambre "C". Si necesita ayuda, comuníquese con nuestro Departamento de Servicio Técnico al 856234-8803 en el horario comercial de 8:00 AM a 4:30 PM, hora estándar del este, de lunes a viernes. Usted también puede recibir asistencia técnica en línea en cualquier momento del día a través de http://www. luxproducts. com. En nuestro sitio Web usted podrá encontrar la respuesta a las preguntas técnicas más frecuentes y también podrá mandar un correo electrónico al personal del servicio técnico si lo prefiere. V O F TC Y V R RC A (Opcional) (Opcional) C 4 * C F * Y B B O Aislar con cinta Aislar con cinta** RC (Opcional) (Opcional) * Si tiene tanto el alambre Y como el C, aísle con cinta el alambre "C". * Si tiene tanto el alambre Y como el C, aísle con cinta el alambre "C". W G TC G RH W R GARANTIA Garantía limitada: si esta unidad no funciona adecuadamente debido a defectos de material o mano de obra durante tres años a partir de la fecha de la compra original, LUX Products Corporation podrá arreglarla o reemplazarla, según lo decida. Esta garantía no cubre daños por accidente, uso incorrecto o incumplimiento de las instrucciones de instalación. Las garantías implícitas son de duración limitada que equivale a tres años a partir de la fecha de compra original. [. . . ] Para cambiar la DOWN UP Para cambiar la temperatura establecida DOWN temperatura establecida para para el período de la noche. Gire el selector hasta la el período durante el día posición RUN para iniciar los programas. Para pasar al período de la tarde (EVE). NEXT NEXT NEXT HOLD NEXT ESTABLECIMIENTO DE LA HORA Y EL DIA SU DAY ADVERTENCIA: C A U C I Ó N El hacer estos cambios requiere de volver a iniciar el termostato. Copie cualquiera de sus programas personales en la tabla. [. . . ]