Manual de instrucciones MAGELLAN SPORTRAK

[. . . ] Manual del Usuario ADVERTENCIAS POR RAZONES DE SEGURIDAD, ES NECESARIO QUE EL CONDUCTOR NO UTILICE ESTE DISPOSITIVO PARA ASISTIRLE EN SU NAVEGACIÓN MIENTRAS EL VEHICULO ESTÁ EN MARCHA. Por favor, no intente cambiar las configuraciones de SporTrak mientras está conduciendo. Pare su coche totalmente su vehículo o pida a uno de sus pasajeros que efectúe las variaciones necesarias. Es muy peligroso quitar la vista de la carretera; podría verificarse un accidente en el que Usted u otras personas pueden quedar heridos. [. . . ] No importa a donde vaya, podrá siempre volver a casa utilizando GOTO. Para crear un GOTO IR A MOB USUARIO MAJOR CITIES LARGE CITIES MED CITIES FIG. A Seleccione categoria Seleccione waypoint Para tachar un GOTO. La función BORRA IR A le permite tachar una ruta GOTO activa. Selecciones BORRA IR A Figura A. Su menú puede ser distinto según los waypoints en memoria. Si no hay GOTOs activos, CLEAR GOTO no aparece en el MENU. Cómo crear un GOTO en la pantalla Plotter Una ruta GOTO se puede crear seleccionando un waypoint en la pantalla plotter. En la pantalla plotter, efectúe estas operaciones para entrar en PAN-N-SCAN y configurar un GOTO: Seleccionando el waypoint de destino del GOTO en la pantalla plotter, puede evitar seleccionar el waypoint erróneo si su nombre es el mismo de otro waypoint. En pantalla TRAZA Desplace la cruz Selecciones ESCANEAR Seleccione Si o No Cuando la cruz está sobre el icono de waypoint, aparece el nombre del waypoint en la parte alta de la pantalla. 32 Magellan SporTrak Cómo crear una Man Over Board (MOB) Ruta Otro tipo de ruta es la Man Over Board (MOB). La ruta MOB es muy útil cuando desea crear instantáneamente y activar una ruta a la última posición calculada. Seleccionne MOB Los waypoints MOB son creados y llamados MOB001, MOB002 y así adelante. Si ya existe una MOB, el receptor le brinda la opción de reemplazar la MOB. La función BORRA MOB le permite tachar una ruta MOB activa. En la pantalla MOB Selecciones BORRA MOB Cómo crear una Vuel Tatra Vuel Tatra una ruta que parte del último punto registrado en la historia de trayecto (track history) utilizando las "migas de pan" guardadas, hasta el primer punto registrado en la historia de trayecto. Siguiendo esta ruta Usted "recorre sus pasos" hacia atrás hasta el punto de partida. Selecciones RUTAS Selecciones VUEL TATRA Es creada una ruta y se le da un nombre con el formato BXXPxx. XX es el número de VUEL TATRA y xx es el número de waypoint que va de 01 a 31. Por ejemplo, su primer Backtrack será B01P01. Los waypoints de backtrack serán indicados en el menú como cualquier otro waypoint. Magellan SporTrak 33 Cómo crear una Multi-Leg Ruta VER/EDITAR SALVA RUTA TRAM Puede querer crear una ruta con los waypoints que haya guardado. Por ejemplo, si quiere crear una ruta desde su casa, a un lugar de campamento y luego a un punto de pesca preferido, puede crear una ruta que le lleve a cada sitio. Selecciones RUTAS FIG. BRG m t DST m i Seleccione ruta vacia Seleccione * categoria Figura A. Resalte la primera línea de puntos para poner el primer waypoint en la ruta multitramo. A Seleccione waypoint * Puede combinar waypoints de distintas categorías en una misma ruta. El receptor mostrará el waypoint seleccionado en el sitio de partida y resaltará el destino para el tramo 2 (leg 2). Pulse para su selección siguiente. Siga con estas operaciones hasta completar la ruta. Para terminar el proceso de creación: Seleccione SALVA RUTA o Selecciones SALVA RUTA FIG. MENU ACTIVAR VER/EDITAR WAYPOINTS RUTAS AJUSTE SOL/LUNA PESCA/CAZA CONTRASTE MSJ/ALARMA IDIOMA KEY LEGEND Figura B. Utilice este menú como opción para guardar su ruta. B Cuando selecciona una Navaid para una ruta, compruebe que selecciona la correcta, ya que puede haber Navaids con el mismo nombre en distintas partes del mundo. 34 Magellan SporTrak Cómo ver/editar una Ruta Selecciones RUTA Selecciones VER/EDITAR FIG. MENU Seleccione la ruta a editar C Cómo introducir un Leg Con la ruta que ha creado, desde su casa al lugar de campamiento, puede insertar un tramo en la ruta. Por ejemplo, en su camino al sitio de Figura C. Para ver o editar una ruta, campamento, hay un torrente en que desea pararse resalte Ver/Editar cuando vuelve para atrás. Usted puede añadir el waypoint para el torrente a su ruta. Mientras ve una ruta FIG. ACTIVAR VER/EDITAR INVERTIR BORRAR VUELTATRAS VISTA PLOT WAYPOINTS RUTAS AJUSTE SOL/LUNA PESCA/CAZA CONTRASTE MSJ/ALARMA IDIOMA D Seleccione waypoint VER/EDITAR Selecciones INSERTAR Seleccione waypoint Seleccione categoria CASA CAMPO SALVA RUTA TRAM Cómo cambiar un Waypoint en una Ruta. [. . . ] El componente de la velocidad que va en la dirección del destino. Una localidad guardada en la memoria del receptor, conseguida introduciendo, editando, calculando datos o guardando una posición corriente. Utilizada para crear rutas. Magellan SporTrak 65 XTE Error de Trayecto Transversal (Cross Track Error). La distancia, hacia la izquierda o la derecha, de la línea de curso deseada. [. . . ]