Manual de instrucciones MAYTAG MAV-39

[. . . ] Instale y nivele la lavadora sobre un piso firme que pueda soportar el peso. Este electrodoméstico debe ser puesto a tierra de manera apropiada. Nunca enchufe el cordón del electrodoméstico en un tomacorriente que no esté debidamente puesto a tierra y de acuerdo con el código nacional y local. Vea las instrucciones de instalación para la puesta a tierra de este electrodoméstico. [. . . ] La lavadora le permite seleccionar entre agua caliente, tibia o fría para lavar, y agua fría para enjuagar. Para ahorrar energía, esta lavadora regulará las temperaturas del agua mezclando agua caliente con agua fría a fin de lograr la temperatura apropiada del agua. RECUERDE: El detergente no se disuelve bien en el agua de lavado con temperatura menor que 15. Estos ajustes tienen control automático de la temperatura (A. Cold (Fría) Cold (Fría) Asegura una temperatura de lavado con agua fría de 65° F (18° C) para activar el detergente de manera adecuada. Asegura una temperatura de lavado con agua caliente de approx. Paso 3 Seleccione el tipo de lavado y la velocidad de centrifugado La lavadora ofrece varias combinaciones de tipo de lavado y velocidad de centrifugado de las cuales puede seleccionar. Telas resistentes que necesitan la máxima extracción de agua como vaqueros, toallas, ropa de cama. agitación alternada entre rápida y lenta para cuidado de las prendas de color. Telas resistentes que necesitan una menor velocidad de centrifugado debido a que se arrugan tales como camisas de vestir, pantalones de vestir. Telas delicadas que necesitan una menor velocidad de centrifugado debido a la construcción de la ropa. Oprima la perilla de control y gírela en cualquier dirección hasta el ciclo deseado. Tire de la perilla hacia afuera para poner en marcha la lavadora. NOTA: Todos los tiempos de lavado son aproximados. El ciclo regular ha sido diseñado para lavar ropa interior, camisetas y otros artículos resistentes de algodón tal como toallas, sábanas, vaqueros, etc. PRESOAK (preremojo) (modelos selectos): La lavadora agitará durante 3 minutos, remojará durante 6 minutos y luego proseguirá automáticamente con el ciclo siguiente. Los algodones o telas regulares pueden ser lavadas usando los siguientes ajustes: NORMAL (normal): 15 minutos de tiempo de lavado. LIGHT (no muy sucio): 9 minutos de tiempo de lavado. Soak Only (remojo solamente): Esta opción ofrece 3 minutos de agitación y luego remojo. El ciclo `Quick Wash' debe usarse solamente para cargas de ropa pequeñas que estén un poco sucias o casi limpias y un nivel de agua mínimo. Los cambios en la velocidad del lavado son normales. Pausas ocasionales de hasta 3 minutos de duración son normales. [. . . ] Estas garantías le otorgan derechos legales específicos y puede también tener otros derechos los cuales varían entre estados. Para ubicar un centro de servicio autorizado en su área, comuníquese con el distribuidor Maytag con el cual compró el electrodoméstico; o llame al Departamento de Asistencia al Cliente de Maytag ServicesSM. Si no recibe un servicio de garantía satisfactorio, por favor llame o escriba a: Maytag ServicesSM Attn: CAIR® Center P. 1-800-688-2002 CANADÁ Cuando se comunique con el Departamento de Asistencia al Cliente de Maytag ServicesSM con relación a un problema de servicio, por favor incluya la siguiente información: (a) Su nombre, domicilio y número de teléfono; (b) El número de modelo y el número de serie (se encuentran en la parte posterior central del panel de control) de su electrodoméstico; (c) El nombre y la dirección de su distribuidor y la fecha de compra del electrodoméstico; (d) Una descripción clara del problema que experimenta; (e) Un comprobante de compra. [. . . ]