Manual de instrucciones MEDION LIFE P61023 MD 82988

[. . . ] De este modo puede asegurar un buen funcionamiento y una larga vida útil de su TV. Mantenga este manual de instrucciones siempre a mano, cerca de su aparato, y guárdelo para poder pasarlo a su nuevo propietario, en caso de venderlo o cederlo. Este aparato está diseñado exclusivamente para uso privado, no para fines industriales. No deben usar el aparato las personas (niños incluidos) con discapacidad física, sensorial o psíquica, o con una experiencia o conocimientos insuficientes, a no ser que las supervise una persona responsable de su seguridad, o que las haya instruido debidamente sobre la utilización del aparato. [. . . ] Cargar marcadores (Extraer Señal) Deutsch  Aparece una ventana en la que puede seleccionar con / un marcador. las teclas  Pulse la tecla guardada. Para mostrar la posición de texto Borrar marcadores (Borrar marc. )  Aparece una ventana en la que puede seleccionar con / un marcador. Grabación de voz – Menú „Grabar“ Con su reproductor multimedia puede realizar grabaciones de voz con el micrófono incorporado. Debajo de la pantalla se mostrará el tiempo de grabación transcurrido a la izquierda y el restante a la derecha. Para interrumpir o continuar la  Para detener la grabación y guardarla, pulse la tecla MENU. ) Calidad alta La grabación se mostrará con una calidad alta, lo que resulta en un archivo más pesado. Seleccione las grabaciones para reproducir la con el Explorador y pulse la tecla grabación. Grabación de voz – Menú „Grabar“ 37 Deutsch English Español La grabación se muestra con una calidad normal, lo que resulta en un archivo más pequeño. 2010 08:25 Grabar fotos y vídeos – Menú „Cámara“ Puede grabar con el objetivo de fotos y vídeo integrado en el reproductor multimedia.  Seleccione el menú Cámara y pulse la tecla . ς Para cambiar entre los modos Fotografía y Vídeo, pulse la tecla o . En el modo Foto, se muestra en la pantalla un símbolo de cámara y la resolución fijada. verá la sección actual de la imagen. En el modo Vídeo, se muestra en pantalla un símbolo de una cámara de vídeo y el tiempo de grabación transcurrido. En la pantalla se muestra „Esperando“ y después „Guardado“. Aquí puede, por ejemplo, ajustar la resolución a su gusto o aplicar efectos. ς Para salir del menú y cambiar al modo Foto, pulse brevemente la tecla MENU. 640 x 480 1280 x 1024 interpolado 1600 x 1200 interpolado Luz posterior Normal Luz fuerte Luz débil Seleccione esta configuración en condiciones normales de luz. Seleccione esta configuración si hay, por ejemplo, sol fuerte. Seleccione esta configuración si hay poca luz, por ejemplo, en un atardecer. [. . . ] Este aparelho é unicamente para o uso privado e não para efeitos comerciais. Para limpeza do visor utilize apenas produtos de limpeza apropriados como, por exemplo, limpa-vidros ou produto de limpeza de motores (disponível no comércio convencional). 2010 08:25 1 2 3 4 5 Ligação de auscultadores Slot de cartão micro SD Ligação mini-USB: Para ligação com o computador/para carregar a bateria MIC: Microfone (no verso) Objectivo da câmara (no verso) Botão MENU: Consultar menu, retroceder um nível no menu e : Botões premir durante poucos segundos: Avançar faixa para a faixa anterior ou para a próxima; seleccionar pontos do menu manter mais tempo premidos: Busca retroceder/avançar; : Botão Iniciar/ parar reprodução; confirmar introduções; disparador para gravações de fotografias e de vídeos; ligar/desligar aparelho do modo standby Visor Interruptor ligar/desligar 6 7 8 9 10 11 Sobre o aparelho 13 Deutsch English Português Español Botões -/+: Reduzir/aumentar volume Seleccionar registos e funções no menu Condições do sistema Se pretender ligar o seu aparelho a um PC, este terá de cumprir os seguintes requisitos. 2010 08:25 Ligar e desligar o aparelho Português Deutsch English  Desloque o interruptor de ligar/desligar para a posição ON, para colocar o leitor multimédia em operacionalidade. [. . . ]