Manual de instrucciones MEDION MD 11622

[. . . ] Este aparato no ha sido concebido para ser utilizado por personas (incluyendo niños) con discapacidad física, sensorial o psíquica, o por aquéllas que no tengan la suficiente experiencia o conocimientos, a no ser que, para su propia seguridad, sean supervisadas por una persona responsable o reciban de ella las correspondientes instrucciones sobre su utilización. Mantenga también alejados de los niños el material de embalaje, como p. ¡No introduzca ningún objeto en el interior del aparato a través de las ranuras y aberturas (descarga eléctrica, cortocircuito y peligro de incendio)!El mando a distancia dispone de un diodo de infrarrojos de la clase láser 1. [. . . ] En los DVDs se pueden memorizar hasta ocho idiomas y subtítulos en hasta 32 idiomas. Durante la reproducción, se pueden combinar el idioma y los subtítulos según se desee. En algunos DVDs incluso se puede cambiar el ángulo de la cámara siempre y cuando la película haya sido grabada con diferentes posiciones de cámara. Por razones de estrategias de distribución mundiales, para el DVD se ha desarrollado un código que solamente permite la reproducción en aparatos que han sido adquiridos en ciertas regiones. En su reproductor DVD se pueden reproducir DVDs que tengan el código regional 2. el código está impreso en el envoltorio del DVD (véase el logo al lado). Ademas de DVDs con el código regional 2, en este aparato solamente se pueden reproducir DVDs con el código 0 (apropiado para cualquier reproductor DVD). Además de DVDs el aparato puede reproducir los siguientes formatos: DVD+RW, DVD+R, DVD-RW, DVD-R VCD y SVCD CD audio MP3 WMA MPEG4 DivX 3, 4, 5, 6, Xvid JPEG Foto-CD No permita que los niños pequeños jueguen con el plástico. Compruebe el volumen de suministro Cuando desembale la caja, asegúrese de que están incluidos los siguientes artículos: 1 reproductor DVD 1 monitor 1 cable AV 1 cable AV-DC 1 adaptador de red 1 adaptador para coches 2 auriculares 1 mando a distancia 2 pilas (1, 5 V; tipo AAA/R03) 2 bolsas de fijación 1 bolsa de transporte Instrucciones de funcionamiento y documentos de garantía Colocación de las pilas en el mando a distancia El mando a distancia necesita dos pilas 1, 5 V R03, tamaña AAA. En caso de un manejo inadecuado al cambiar las pilas, existe peligro de explosión. Sustituir el bloque de baterías/las pilas solamente por el mismo tipo o uno equivalente. Vuelva a pulsar otra vez POWER para volver a conectar el aparato. Seleccione el modo de funcionamiento pulsando repetidas veces la tecla SOURCE : DVD AV (utilizar el aparato para la salida de señales externas de audio y vídeo) Selecciona el medio de reproducción pulsando repetidas veces la tecla DVD/ DVD USB (sólo cuando se haya introducido el soporte de datos USB) CARD (sólo cuando se haya introducido la tarjeta de memoria SD/MMC) Regule el volumen bien con las teclas VOL- y VOL+ en el monitor o durante la reproducción con las teclas de flecha (del reproductor DVD o del mando a distancia) Cuando los menús están abiertos las teclas de flecha sirven para navegar. Función sin sonido Pulse MUTE para apagar el sonido y para volver a anular la función sin sonido. Al pulsar repetidas veces la tecla MODE se accede consecutivamente a los siguientes ajustes de imagen para la pantalla del monitor y del reproductor DVD por separado (dirija el mando a distancia hacia el aparato correspondiente): Bright Contrast Color Reset Pulsar MODE Volume Pulsar MODE Brillo Contraste Saturación de color Idioma Restablecer los ajustes de imagen Volumen Con las teclas de flecha se pueden cambiar los ajustes. Para cerrar el compartimento para los discos, empuje la tapa hacia abajo. asegúrese de que la tapa engatille de forma audible. Después de algunos segundos, normalmente el DVD inicia la reproducción del disco de forma automática. En este modo se podrá reanudar la reproducción en el mismo lugar con (PLAY). Pulse (STOP) otra vez para detener el DVD definitivamente. Ahora el aparato se encuentra en modo stop. Si se selecciona una función que no se puede realizar en el medio introducido o no se puede acceder al modo actual, en la pantalla aparecerá el símbolo de no válida que se puede apreciar al lado. [. . . ] Para cambiar el ajuste acceda con a la escala del lado derecho y seleccione con o el valor deseado. Se puede elegir entre inglés, español, francés, alemán, italiano, portugués, holandés y otros. sUBTITLE Aquí se puede preajustar un idioma para los subtítulos del DVD. Se puede elegir entre inglés, español, francés, alemán, italiano, portugués, holandés y otros. [. . . ]