Manual de instrucciones MEDISANA DIGITELES INFRAROT-FIEBER THERMOMETR FTO

[. . . ] € La posición adoptada durante el sueño puede influir en los resultados de la medición. Si la persona lleva durmiendo algún tiempo sobre un oído, la temperatura en este oído será mayor de lo normal. En caso necesario limpie el oído y la punta de la sonda del termómetro antes de llevar a cabo la medición para evitar que se produzcan errores de medición. Si utiliza el aparato para otro fin que no sea su uso previsto perdería el derecho de garantía. [. . . ] El intervalo de medición con el termómetro de infrarrojos FTO MEDISANA comprende desde los 0 °C a los 100 °C (32 °F 212 °F) y es indicado mediante una escala de 0, 1 °C ó 0, 1 °F. 2 Medición de la temperatura corporal Incline la cabeza del paciente ligeramente al lado contrario al oído en el que va a ser llevada a cabo la medición y estabilice la cabeza (especialmente en niños). Tire de la oreja ligeramente hacia arriba con el fin de enderezar el conducto auditivo. introduzca la sonda en el conducto auditivo con cuidado. Si Usted se toma la temperatura a sí mismo utilice una mano para tirar de la oreja y manipule el termómetro con la mano libre. 43 E 2 Aplicación Tras haber posicionado la sonda correctamente en el conducto auditivo pulse la tecla de INICIO  situada en la parte posterior del aparato con el dedo índice. Si la medición ha sido llevada a cabo correctamente sonará un silbido corto, ahora puede retirar el termómetro del oído. El aparato vuelve a estar preparado para llevar a cabo nuevas mediciones tras 5 segundos cuando el símbolo de las unidades de medición ajustadas (°C / °F) comience a parpadear. 30 segundos antes de llevar a cabo una nueva medición si ha realizado de 3 a 5 mediciones seguidas. Bajo las siguientes condiciones debe medir la temperatura corporal tres veces seguidas en el mismo oído y tomar el valor más alto como referencia: • En recién nacidos menores de 3 meses. € En niños menores de tres años con enfermedades inmunológicas y en personas para las cuales las divergencias de la temperatura corporal normal pudieran suponer un peligro. 3 Otras mediciones de temperatura El termómetro de infrarrojos también puede ser utilizado para medir la temperatura de superficies, por ejemplo en la piel o en un biberón. para ello encienda el termómetro y presione la sonda ligeramente contra el objeto en el que va a ser medida la temperatura. Tras oír una corta señal acústica el termómetro estará preparado para la medición. Pulse la tecla de INICIO  brevemente y mantenga el termómetro en la misma posición hasta que suene una señal acústica larga indicando que la medición ha finalizado. Si desea medir la temperatura de líquidos por ejemplo de bebidas, del agua del baño etc. 4 Apagado El termómetro dispone de una función de ahorro de energía y se apaga automáticamente si no ha sido pulsada ninguna tecla en los últimos 45 segundos. 1 Llamar los datos de medición El termómetro de infrarrojos FTO MEDISANA puede memorizar hasta 12 resultados de medición. Existe la posibilidad de llamar los datos de medición memorizados pulsando brevemente la tecla de INICIO  sin tener que haber encendido previamente el termómetro pulsando la tecla de ENCENDIDO/APAGADO . en la parte derecha del display al lado del símbolo “- - -“ parpadeará el símbolo M. Tras pulsar de nuevo brevemente la tecla de INICIO  aparecerá representada la posición de memoria 1 y seguidamente la temperatura memorizada en último lugar en el display no iluminado. Por debajo de la unidad de medición de temperatura parpadeará el símbolo M. [. . . ] Si tuviera dudas o preguntas con respecto a este u otros productos, le responderemos con mucho gusto. De E Para la dirección del servicio técnico, consulte la última página. Se uma pessoa tiver dormido durante largo tempo sobre um ouvido, a temperatura neste ouvido é mais elevada do que o normal. Uma medição da temperatura por infravermelhos no ouvido com o termómetro de tímpano por infravermelhos FTO da MEDISANA é o mais indicado para isso, porque o tímpano comparte vasos sanguíneos com o centro de controlo da temperatura no cérebro. [. . . ]