Manual de instrucciones METRONIC ZAPBOX SMART EVOLUTION 3

[. . . ] manual_441503_zapbox_smart_evo3_esp. qxd 21/03/2007 12:48 PÆgina 2 LINEAS OMENEX METRONIC - 441503/zapbox smart evolution 3/v03/07 hotline@lombiz. com · 00 34 93 865 22 38 · www. lombiz. com manual_441503_zapbox_smart_evo3_esp. qxd 21/03/2007 12:48 PÆgina 3 LINEAS OMENEX METRONIC - 441503/zapbox smart evolution 3/v03/07 hotline@lombiz. com · 00 34 93 865 22 38 · www. lombiz. com manual_441503_zapbox_smart_evo3_esp. qxd 21/03/2007 12:48 PÆgina 4 00 34 93 865 22 38 · hotline@lombiz. com Polígono Industrial "La Borda" C/Mas d'en Pujades, nave 3E 08140 CALDES DE MONTBUI (Barcelona) tel. 93 865 54 70 · fax 93 865 53 31 hot line: 00 34 93 865 22 38 hotline@lombiz. com www. lombiz. com manual_441503_zapbox_smart_evo3_esp. qxd 21/03/2007 12:48 PÆgina 5 Referencia 441503 Adaptador Digital Terrestre bloqueo paternal 2 euroconectores EPG toma rs-232 timer salida audio digital mando a distancia Reciba los canales GRATUITOS de televisión digital terrestre LINEAS OMENEX METRONIC Pol. Ind. "La Borda" C/Mas d'en Pujades, nave 3E 08140 CALDES DE MONTBUI (BARCELONA) www. lombiz. com manual_441503_zapbox_smart_evo3_esp. qxd 21/03/2007 12:48 PÆgina 6 Leer obligatoriamente Apreciado cliente, Gracias por haber elegido nuestro receptor TDT ZAPBOX SMART EVOLUTION 3. Esperamos que este producto sea de su entera satisfacción. [. . . ] La EPG necesita tener la hora correcta Uso GMT: Permite activar / desactivar Greenwich Mean Time (GMT). Si conoce la hora GMT de su zona, configurar uso GMT en ON y seleccionar una zona apropiada. Si prefiere configurar la hora manualmente, seleccioar OFF en uso GMT y después seleccionar manualmente la fecha y hora (pantalla 36). Configuración regional Planificación del sistema Esta opción permite programar grabaciones si el zapbox smart está conectado a un video. Pueden efectuarse hasta 10 programaciones. (pantalla 37) Planificacion Detalle 1 - En el panel planificación, seleccionar Tarea 1 Activa Diario Modo Tarea 2 Inactiva una tarea con las teclas y seleccionar Tarea 3 Inactiva 15/03/2007 Fecha inicio inactiva o activa con las teclas Tarea 4 Inactiva 00:00 Hora inicio 2 - Pulsar OK para entrar en el panel detaTarea 5 Inactiva 00:00 Hora fina Tarea 6 Inactiva lles TV Tipo de canal Tarea 7 Inactiva 3 - Introducir los datos requeridos. Usar las Tarea 8 Inactiva 0001 Nº de canal Tarea 9 Inactiva teclas para desplazarse entre los items. Tarea 10 Inactiva Usar las teclas para cambiar entre las pantalla 37 LINEAS OMENEX METRONIC - 441503/zapbox smart evolution 3/v03/07 14 hotline@lombiz. com · 00 34 93 865 22 38 · www. lombiz. com manual_441503_zapbox_smart_evo3_esp. qxd 21/03/2007 12:48 PÆgina 13 Descripción de los paneles frontal y posterior 441503 C H AN N EL Panel frontal 1 - BOTÓN ON / OFF: Enciende y apaga el aparato. 2 - INDICADOR DE STANDBY: Indica el estado del aparato. Piloto rojo: encendido cuando el aparato está en standby. 3 - SENSOR DEL MANDO A DISTANCIA: Recibe la señal del mando a distancia. 4 - BAJAR/SUBIR UN CANAL: Cambia de canal sin necesidad de mando a distancia. OO receptor TDT - 441503 receptor TDT - 441503 alimentación / alimentação: 100-240V - 50/60Hz consumo máx. : 10W - MADE IN CHINA Nº de serie: AUDIO DIGITAL 100240V ~ 50/6 z 0H ANTENA OUT ANTENA IN COAXIAL VCR O O TV RS 232 I Panel trasero 1 - ANTENA IN: Conexión a la antena externa / ANTENA OUT: Conexión a la entrada de antena del TV. 2 - COAXIAL: Conexión a la toma coaxial de su Home Cinema. 3 - EUROCONECTOR VCR: Para conectar a un reproductor DVD o a otro sistema de video 4 - EUROCONECTOR TV: Para conectar al TV. 5 - PUERTO RS-232: Esta toma sólo se utiliza para actualizar el software. 6 - CABLE DE ALIMENTACIÓN: Este cable conecta con la corriente. LINEAS OMENEX METRONIC - 441503/zapbox smart evolution 3/v03/07 5 hotline@lombiz. com · 00 34 93 865 22 38 · www. lombiz. com manual_441503_zapbox_smart_evo3_esp. qxd 21/03/2007 12:48 PÆgina 14 Conexión a televisor y video antena TV cable coaxial (no incluído) cable coaxial (no incluído) cable euroconector (no incluído) AUDIO DIGITAL ANTENA IN ANTENA OUT COAXIAL RS 232 cable coaxial (no incluído) ANTENA IN ANTENA OUT cable euroconector (no incluído) Conexión a televisor antena TV cable coaxial (no incluído) cable coaxial (no incluído) AUDIO DIGITAL cable euroconector (no incluído) ANTENA IN ANTENA OUT COAXIAL RS 232 Conexión a Home Cinema antena TV cable coaxial (no incluído) cable coaxial (no incluído) cable euroconector (no incluído) AUDIO DIGITAL AUDIO DIGITAL ANTENA IN ANTENA OUT COAXIAL RS 232 LINEAS OMENEX METRONIC - 441503/zapbox smart evolution 3/v03/07 6 hotline@lombiz. com · 00 34 93 865 22 38 · www. lombiz. com manual_441503_zapbox_smart_evo3_esp. qxd 21/03/2007 12:48 PÆgina 15 Configuración de sistema TV standard Esta opción permite seleccionar el sistema de TV entre: PAL, NTSC y AUTO (pantalla 28) El sistema en España es PAL. Formato de pantalla (pantalla 31) Esta opción permite seleccionar aspecto de la pantalla. En algunas ocasiones, los operadores emiten en formato panorámico, entonces podrá seleccionar entre: · 4:3 LB (letterbox) Para formato de TV 4:3 (pantalla 29). · 4:3 PS (Pan & Scan) Para formato de TV 4:3. Recorta los laterales derecho e izquierdo y encaja la imagen en la pantalla como si se tratara del formato normal (pantalla 30). Salida video Seleccionar entre CVBS o RGB (pantalla 32) (CVBS para TVs antiguos y RGB para TVs nuevos). Alimentación de antena Por defecto, está apagado. La opción encendido, permite alimentar una antena de interior con alimentación de 5V conectada a su zapbox smart evolution 3. [. . . ] 1 - Pulsar Menu / Buscar canales / Búsqueda manual. 2 - Especificar el número de canal en la casilla Nº de canal pulsando o bien con el teclado numérico. Después de la selección, la frecuencia y en ancho de banda cambian a la vez 3 - Seleccionar OK para iniciar la búsqueda manual. Esta opción sirve para saber el nivel de señal de tdt que recibe (para una imagen óptima es necesario como mínimo un 50% (pantalla 21). [. . . ]