Manual de instrucciones METZ 36 AF-4C

[. . . ] En conexión con una cámara de sistema Pentax no solamente puede , , aclarar" sus fotografías, sino también crearlas con luz de flash. Un disparo de flash directo a los ojos de personas o animales, puede producir defectos en la retina y causar graves deterioros a la vista - hasta una total ceguera. En tomas de destellos en serie a plena potencia de luz y en los tiempos de secuencia cortos en el Funcionamiento con pilas de litio hay que tener en cuenta que después de 20 destellos hay que hacer una pausa de aprox. No debe colocar ningún material opaco directamente delante o sobre el cristal reflector (ventana del flash) al disparar el flash. [. . . ] Introduzca solo pilas del mismo fabricante y con el mismo estado de carga. Colabore con el medio ambiente y entregue las pilas gastadas en los lugares correspondientes. Debe desconectar el flash siempre que no lo utilice. Introduzca el mecablitz con el pie de conexión hasta el tope de la zapata de la cámara. Gire la tuerca hacia abajo hasta que el flash quede bien sujeto en la zapata de la cámara. Gire la tuerca hacia arriba y tire del flash hasta sacarlo del tod o. 3 Desconexión automática del aparato Para evitar una descarga involuntaria de las pilas - después de conectarlo - después de efectuar un destello - después de presionar levemente sobre el disparador de la cámara o - después de conectar el sistema de medición de exposición de la cámara el flash se desconecta aprox. 1 Condiciones ¡Solamente puede emplear el mecablitz con cámaras autofoco de control de destello TTL!En cámaras de control de destello TTL hay un sensor que mide la luz que aparece sobre la película a través del objetivo (Through The Lens) y desconecta el flash cuando hay suficiente iluminación. Para averiguar si su cámara dispone de esta función, lea las instrucciones de la cámara. El flash incorporado en la cámara solo se debe usar si es posible colocarlo en su posición adecuada! en otros grados de sensibilidad no se garantiza una exposición correcta. Para hacer pruebas en el funcionamiento TTL, tiene que haber una película en la cámara. , solo es posible si dispara la cámara y no con el disparador manual del flash!El mecablitz conectado y dispuesto efectúa un destello con cada disparo de la cámara en todas las funciones. Bloqueo de disparo (solo SF1 y SFx) Si la claridad en modo normal es suficiente, el flash no disparará con las cámaras SFx y SF1. La exposición se efectuará con la velocidad que aparece en el área de indicaciones. Si prefiere una toma con una velocidad superior (p. Grabado 5: El destello de medición AF El mecablitz apoya con su haz de luz roja AF integrado las cámaras autofoco-TTL, en el enfoque nítido automático. Si las condiciones de luz para un enfoque automático (enfoque nítido) no son suficientes, entonces el mecablitz, con el disparador de la cámara pulsado, proyecta una tira de muestra roja vertical sobre el objeto a fotografiar. Sobre esta tira de muestra el autofoco de la cámara enfoca nítidamente la foto. Si el sistema autofoco de la cámara está conectado se activa automáticamente desde la electrónica de la cámara, el destello de medición autofoco cuando haya poca luz. [. . . ] 1 Destellos de aclaración En los modos de funcionamiento Program [P] o Program Total, el sistema de medición de la cámara controla automáticamente la combinación de velocidad y diafragma, de manera que, el uso de mecablitz en contraluz sirve para iluminar adecuadamente las sombras. También se da el caso, que la cámara mide suficiente luz ambiente y apoya así el bloqueo de disparo (vea pág. El difusor gran angular que se suministra con el flash sirve para trabajar con objetivos gran angulares de 24 mm (código W). Para trabajar con un objetivo Tele de 85 mm debe usar el difusor Tele (código T) que también se suministra. [. . . ]