Manual de instrucciones METZ MECABLITZ 58 AF-1 DIGITAL SONY

[. . . ] Fourniture : Flash con difusor de gran angular integrado, manual de instrucciones, bolsa T58, pie de apoyo. Quando si scattano fotografie in serie con flash a piena potenza e brevi tempi di ricarica, il diffusore si scalda molto a causa dell'elevata energia del lampo con posizioni zoom da 35 mm e inferiori. Tali modalità possono essere selezionate e attivate al termine di uno scambio dati con la camera in modalità Menu. Con il modo lampo di schiarita Automatico, in presenza di luce diurna e con il lampeggiatore regolato sul modo flash Automatico A , viene impostato un valore di compensazione dell'esposizione di circa -1 EV . [. . . ] Pulsar la tecla , , Return" hasta que la pantalla regrese a la indicación normal. Después de activar la función de luz de modelado, mediante la indicación de disponibilidad del flash o del disparador manual, se muestra el símbolo . Cuando no se vaya a utilizar el flash durante un periodo de tiempo largo, debe desconectarse siempre mediante el interruptor général . cuando la desconexión automática está activada , aparece el símbolo en la pantalla. El flash se apaga cuando no se utiliza después de uno o diez minutos y pasa al modo Standby de ahorro de energía. Para volver a encenderlo debe pulsarse cualquier tecla o el disparador de la cámara (función Wake-Up). Pulsar la tecla , , Return" hasta que la pantalla regrese a la indicación normal. Después de pulsar el disparador de la cámara, · Después de desconectar el sistema fotométrico de la cámara, . Pase al modo Standby (Auto-OFF), a fin de ahorrar energía y proteger las fuentes de energía de descargas accidentales. la indicación de disponibilidad del flash y los indicadores en la pantalla se apagan. El último ajuste operativo utilizado queda registrado tras la desconexión automática y se recupera inmediatamente tras la conexión. El flash se conecta de nuevo al pulsar cualquier tecla o el disparador de la cámara (función Wake-Up). La pantalla regresa a la indicación normal cuando el bloqueo del teclado se ha desactivado. Ajuste automático del zoom La posición de zoom del reflector principal se adapta automáticamente a la distancia focal del objetivo. en la pantalla del flash se indica "AZoom" y la posición del reflector. Ajuste manual de la posición del zoom con AZoom La posición de zoom del reflector principal también se puede modificar cuando se utiliza el flash con una cámara que transmite los datos, por ejemplo, para conseguir determinados efectos de iluminación, como puntos calientes, etc. Cambiar la posición de zoom hasta que aparezca AZoom en la pantalla. Con el difusor de gran angular se pueden iluminar distancias focales a partir de 18 mm (pequeño formato). Extraer y soltar el difusor de gran angular del reflector principal hacia delante hasta el tope. En este caso no resulta posible modificar a mano la posición del reflector principal. El zoom del reflector principal se puede ajustar a distancias focales de objetivo a partir de 24 mm (pequeño formato 24 x 36). En el caso de objetivos con distancias focales a partir de 18 mm se puede acoplar un difusor de gran angular integrado delante del reflector principal . [. . . ] La cámara funciona con la sincronización rápida HSS (configuración de la cámara). La cámara funciona con velocidades de obturación más lentas que la velocidad de sincronización del flash. Dependiendo del modo de funcionamiento de la cámara no se pasa a la velocidad de sincronización del flash (consultar manual de instrucciones de la cámara). Debido al paralaje del objetivo y el flash puede ocurrir que los primeros planos no aparezcan totalmente iluminados en el lado inferior dependiendo de la distancia focal. [. . . ]