Manual de instrucciones METZ MECABLITZ 28 CS_2 DIGITAL

[. . . ] Il lampeggiatore è in grado di illuminare completamente, senza l'impiego di diffusori, riprese di piccolo formato (24 x 36 mm) con obiettivi con focali a partire da 35 mm o superiori. Se si monta un diffusore grandangolare (spessore 2, 5 mm) si possono illuminare riprese con obiettivi con focali di 24 mm e superiori. Montando un Tele (spessore 7 mm) si possono illuminare riprese con obiettivi con focali di 85 mm e superiori. Ne positivo con il tasto "+" , viceversa se la foto è troppo chiara immettete un valore negativo con il tasto "-". [. . . ] Los flashes de otros fotógrafos, que estén operando en el mismo radio de acción del flash esclavo, pueden provocar el disparo no intencionado. ajuste en el flash esclavo En el flash , pulsar repetida y simultáneamente la tecla "MODE" y la tecla de preselección , hasta que el símbolo SL parpadee en el display LC. El ajuste tiene efecto inmediato y se memoriza automáticamente después de 5 seg. Con el fin de que el flash no se dispare, ya en el mismo tiempo, que con ese predestello de medida, en este modo esclavo el disparo del flash esclavo solamente se efectúa en el momento del destello principal, que sirve para la exposición de la toma. Este modo permite disponer de uno o varios predestellos reductores de los ojos rojos y/o de uno o varios predestellos de medida del flash integrado. El flash esclavo se dispara, entonces, en el momento del destello principal del flash integrado que sirve para la exposición de la toma. Caso necesario, conectar en la cámara la función de predestellos reductores de "ojos rojos". Poner en marcha el flash esclavo, mediante el interruptor principal y esperar a que luzca el indicador de disponibilidad .  ¡En la cámara no se debe activar la función de "predestellos reductores de los ojos rojos"!El flash esclavo solamente reacciona a los impulsos luminosos del "controlador", dentro de un determinado tiempo (fracción de segundos). De esa manera, el flash está así considerablemente libre de perturbaciones, frente a los destellos de los otros fotógrafos que no operan con la técnica de los predestellos de medida. ajuste en el flash esclavo En el flash , pulsar repetida y simultáneamente la tecla "MODE" y la tecla de preselección , hasta que el símbolo SL parpadee en el display LC. El ajuste tiene efecto inmediato y se memoriza automáticamente después de 5 seg.  En caso necesario, es posible modificar la Realizar una vez y permanece memorizado, incluso después de un cambio de modo de funcionamiento flash o esclavo, de la desconexión del flash y después del cambio de pilas. En caso necesario, la adaptación se puede repetir por ej. Después de la modificación del ajuste del flash integrado, con la técnica de los predestellos o después de un cambio de cámara. Tomar una foto con la cámara y el flash integrado, a una distancia entre 2 y 3 m, de un sujeto apropiado (por ej. Una pared o el techo de una habitación). Entonces, con esta toma, el flash 28 CS-2 determina el número de predestellos del flash integrado. Estos datos quedan automáticamente memorizados por el flash 28 CS-2. Seleccionando la plena potencia luminosa P 1/1 o una potencia parcial y con la ayuda del indicador del alcance en el display LC del flash, se determina la distancia necesaria al sujeto (ver cap. Así, cuando se modifica la distancia, se evita un nuevo cálculo de la abertura y el ajuste, siempre que el sujeto se encuentre en la zona del alcance del flash automático. [. . . ] Indicador de la distancia en el modo de flash manual M En el display LC del flash, se indica como distancia, el valor que hay que respetar para una correcta exposición del sujeto. La adaptación a la respectiva situación de la toma, se puede conseguir modificando el diafragma y mediante la selección entre la plena potencia luminosa y diferentes potencias parciales, "P 1/1" hasta "P 1/16" (ver cap. Superación del ámbito del indicador del alcance En el display LC del flash se puede indicar un alcance máximo de hasta 199 m o 199 ft. Con objetos fuertemente o débilmente reflectantes, pueden influir en el cálculo del alcance. [. . . ]